Wikibeuk liwikibooks https://li.wikibooks.org/wiki/Veurblaad MediaWiki 1.43.0-wmf.18 first-letter Media Speciaal Euverlèk Gebroeker Euverlèk gebroeker Wikibeuk Euverlèk Wikibeuk Plaetje Euverlèk plaetje MediaWiki Euverlèk MediaWiki Sjabloon Euverlèk sjabloon Help Euverlèk help Categorie Euverlèk categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Veurblaad 0 1 3054 2903 2022-03-27T09:10:55Z Ooswesthoesbes 39 3054 wikitext text/x-wiki <small>'''Alle projèkter:''' [[w:li:Veurblaad|Wikipedia]] - [[wikt:li:Wiktionary:Veurblaad|Wiktionair]] - [[q:li:Veurblaad|Wikiquote]] - [[s:li:Veurblaad|Wikibrónne]] - [[incubator:Wn/li/Veurblaad|Wikinuujs]]</small> <small>Wikibooks:</small> {{kop}} [[Image:Wikibooks-logo-li.png|175px|thumb|Wikibeuk.]] {| align="center" |- valign="top" width="100%; style="text-align:center; margin:0px -10px 0px -10px; font-variant: normal;" | colspan="2" | <span style="font-size:larger">'''WÈLKÓM BIE DE LIMBÖRGSTALIGE WIKIBEUK'''</span> [[m:Requests for new languages/Wikibooks Limburgish|Aanvraog óp meta]] Dit zeen <!--'t tesprojèk veur-->de Limbörgse Wikibeuk. Noe guuef 't [[Special:Allpages|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''']] artikele versprèdj euver versjeie [[Bokelies|beuk]]. Sónger dien hulp kómme veer neet wiejer. Help mit en maak mieër artikele! <!-- Oze wiki is eindelik aangemaak! W'r kinne noe gewuuen wiejer gaon mit 't aanmake van nuuj beuk en ouch de interface kin nag ömmer ópgedeetj waere.--> |} <inputbox> type=create width=50 bgcolor=#ffffff preload=Template:Standard content for new page editintro=Template:Instructions default= buttonlabel=maak mien pagina aan </inputbox> <center> Alle beuk die veer toet noe aan höbbe zeen: {{Houfbeuk}}. </center> [[Categorie:Behier Wikibeuk]] [[Categorie:Alles]] [[az:]] [[en:]] [[fr:]] [[nl:]] [[ru:]] [[tr:]] ncxcc5aqac7nxhy9znhk05u2k3uwbwl Afrika 0 10 3093 2602 2023-02-13T05:11:23Z Kwamikagami 1280 3093 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[Image:LocationAfrica.png|frameless|upright=1.5|right]] '''Afrika''' is 't continent ten zuude van Europa, tusje de Atlantische en de Indische Oceaan. De naam Africa waor in de Oudheid iesjt veurbehoude aan 't gebeed van wat noe Tunesië heit. Later numde men de ganse kusjstrouk Africa en in de tied van ondikkingsrieze 't ganse continent. In 2000 tilde 't continent ongevier 795 miljoen einwoeners. In Afrika lèk ouch de Nijl, de langste reveer oppe waereld. Vaak bedoelt men mit Afrika eigenlijk Traupisj Afrika, de leng ten zuude van de Sahara mit oetzondering van Zuud-Afrika. Alle leng in Traupisj Afrika zunt ontwikkelingsleng. == Zuuch ouch == * [[Atlas van Afrika]] [[Category:Atlas]] 0p35zgwpzc0760kttd5jg7wi800q0ha Atlas 0 11 2592 2429 2017-07-25T10:04:43Z Ooswesthoesbes 39 /* Continenter */ 2592 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dees '''atlas''' mót 'ne verzameling van kaert van alle deile vanne waerld waere. *[[Atlas/Broeksverwies]] ==Continenter== *[[Atlas van Afrika|Afrika]] *[[Atlas van Antarctica|Antarctica]] *[[Atlas van Azië|Azië]] *[[Atlas van Europa|Europa]] **[[Belsj]] *[[Atlas van Noord-Amerika|Noord-Amerika]] *[[Atlas van Oceanië|Oceanië]] *[[Atlas van Zuud-Amerika|Zuud-Amerika]] ==Oceaner== *[[Atlas vanne Arctische Oceaan|Arctische Oceaan]] *[[Atlas vanne Atlantische Oceaan|Atlantische Oceaan]] *[[Atlas vanne Grote Oceaan|Grote Oceaan]] *[[Atlas vanne Indische Oceaan|Indische Oceaan]] [[Category:Atlas]] 9gdtog7fkf4dhqr68jaxp1dusbpf0j5 Atlas van Afrika 0 12 1714 1323 2012-07-09T10:21:15Z Addihockey10 (automated) 263 Bot : Rasterafbeeldingen vervangen door vectorversies - [[Bestand:Africa population density.PNG]] → [[Bestand:Africa densidade pop.svg]] 1714 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit is de '''[[Atlas|Atlas]] van [[Afrika|Afrika]]'''. ---- [[Image:LocationAfrica.png|thumb|left|Lekaosie]] <br clear=all> ---- [[Image:AfricaCIA-HiRes.jpg|thumb|left|Polletieke kaort]] <br clear=all> ---- [[Image:Topography of africa.png|thumb|left|Zwaktoppegraofische kaort]] [[Image:Topology Map of Africa from USGov-USGS.jpg|thumb|left|Stirktoppegraofische kaort]] <br clear=all> ---- [[Image:Ger claims Prof Delbruck 1917.jpg|thumb|left|Hestorie: Opi'jsinge van Duutsland in 1917]] <br clear=all> ---- [[Image:Africa by GDP, 2002.png|thumb|left|Ikkenomie: Afrika op GDP]] <br clear=all> ---- [[Image:African language families en.svg|thumb|left|Taolfemielië]] <br clear=all> ---- [[Image:Africa ethnic groups 1996.jpg|thumb|left|Ethnische gruup in 1996]] <br clear=all> ---- [[Image:Africa densidade pop.svg|thumb|left|Bevolkingsdichtheid]] <br clear=all> ---- [[Image:Africa satellite orthographic.jpg|thumb|left|Ortegraofie: Sattelietbeild]] [[Category:Atlas]] 45z4u7awtno60fek0tm41rum3itwdbw Belsj 0 13 2589 2420 2017-07-23T11:27:14Z Wolverène 638 at Wikidata 2589 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Be-map-nl.png|thumb|'n Kaart van 't Belsj.]] 't '''Belsj''' is e federaal land in Wes-Europa. De officieel naome zien Koninkrijk België, Royaume de Belgique en Königreich Belgien. 't Land heet daan ouch drei officieel taole, zuug oonder. 't Belsj weurt begrens door Nederland, Duitsland, Luxemburg, Fraankriek en de Noordzie. De hoofstad is Brussel. == Spraoke == Me sprèk officieel drie spraoken op 't Belsj: * [[Nederlandjs]] * [[Frans]] * [[Duutsj]] Wiejer kaltj me ónna regionaal spraoke, worónger 't [[Limbörgs]]. [[Category:Atlas]] n50b2tgkmb1y0xqn39mubf6cnl4i5qv Bokelies 0 14 2814 2802 2018-05-25T14:21:18Z Ooswesthoesbes 39 2814 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dees lies tuunt alle beuk die besjtaon of aangevraog zeen gewaore: ---- '''Deerkónde''' *[[Geite|Geite]] '''Kaoke''' *[[Kaokbook|Kaokbook]] '''Meziek''' *[[Gitaar]] '''Täöl''' *Germaans: **[[Deens]] **[[Fins]] **[[Duits|Duits]] **[[Gotisch]] **[[Ingels|Ingels]] **[[Languademon|Languademon]] **[[Limburgs|Limburgs]] ***[[Limburgs veur oetstenjers|Limburgs veur oetstenjers]] ***[[Houfkènmirke van 't Limbörgs]] ***Dialekte: ****[[Echters]] ****[[Ètsberger]] ****[[Mensingewaeërder|Mensingewaeërder]] ****[[Mestreechs]] ****[[Mofers]] ****[[Pötbrooks]] ****[[Remunjs]] ****[[Zittesj]] ***Hoeaglèmbörgsj: **** [[Inzatj prodöktief]] ** [[Nederlandjs]] ** [[Seeltersk|Seeltersk]] ** [[Wès-Vlaams]] * [[Nuujgrieks]] *Romaans: ** [[Frans|Frans]] ** [[Italiaans]] ** [[Spaans]] * [[Törks]] '''Weitesjap''' *[[Biologie]] **[[Botanie]] **[[Zoölogie]] *[[Mathematik|Mathematik]] **[[Getaal]] **[[Täöfelkes|Täöfelkes]] *[[Programmere]]/[[informatica]] **[[HTML]] '''Geis''' * [[Sjangerie]] [[Category:Alles]] [[Category:Behier Wikibeuk]] nokfizuwbefeyuv1k5rfumsbgzuuny4 Echters 0 15 2715 75 2017-09-25T08:25:30Z Ooswesthoesbes 39 2715 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't '''Echters''' of '''Echs''' is 't plat zoawie det gespraoke wuuertj in Ech. ==Kinmèrke== ===Óneigelike twieëklank=== In Ech kalle ze mit de zoageheite óneigelike twieëklank. Dit zeen de klanke ''oa'', ''ieë'' en ''uue''. ===Panninger Linie=== Ech lèk ten weste vanne [[Panninger Linie|Panninger Linie]], wodoor me in Ech van "sjtad" en "sjtaon" kaltj. In 't Echs kump dus ein "j" tösse de "s" en de "t". Det guldj ouch veur wäörd die beginne mit zjw-, sjl-, enz. ===Aod en awd=== In 't Echs kump zoawaal de vorm ''aod/aoj(e)'' es ''awd'' veur, aafhankelik van 't zinjsverbandj. '' 'Nen aoje miens is awd.'' Euveriges kump 'n dergelik versjiensel neet alein in Ech veur. In Mestreech gebäörtj 't persies angesóm: '' 'Nen awwe mins is aajd.'' [[Categorie:Limburgistiek]] qk3o64q3diubv57yf1ch9x266cexte3 Flaaj baozesresip 0 16 2305 2303 2017-05-03T21:10:01Z Ooswesthoesbes 39 2305 wikitext text/x-wiki {{kop}} Limburgs, Buffet, 8 persoene, veurbri'jinsti'jd 15 minute, bri'jinsti'jd 20 minute, gebak == Ingrediente == *1 i'j *25 gram ges *40 gram sokker *köpke milk *250 gram mael *zaalt *40 gram reuzel *i'jge vollin, wie banketroum/vrukte == Materialen == *komp *flaajevorm == Bri'je == *milk verwerme *ges trin oplosse *reuzel trbi'j *res minge *laote ri'jze (lit op: zaalt en ges neet bi'jein!) *in 20 minute beke in aove op 200 ºC == Flaajresipter == * [[Recep lödderkesvla|Lödderkesflaaj]] [[Categorie:Platte kaokkóns]] [[Categorie:Recepte]] 9ozrgh6aejjq3sluvmv6yfm0jlc534j Geite 0 17 82 81 2010-11-13T18:29:41Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 82 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Nederlandse Landgeit geiten.jpg|thumb|hli: Landjsgeite.<br/>int: Lanðsgeite.<br/>vel: Landjgeite.]] Dit book kin me betrachte in drie versjillende spellinge: *[[Geite (Hoeaglèmbörgsj)|Hoeaglèmbörgsj]] *[[Geite (Internasjonalspelling)|Internasjonalspelling]] *[[Geite (Veldeke)|Veldeke]] == Sjrievers == * [[User:Ooswesthoesbes|OWTB]] [[Category:Geite]] 18hn18zs0f5h95xkd0ldff9avxcitay Geite (Hoeaglèmbörgsj) 0 18 108 107 2010-11-13T18:29:42Z MF-Warburg 4 25 versies: Importing test wiki pages from Incubator 108 wikitext text/x-wiki {{kop}} {{dialectswitch|hoeaglèmbörgsj=Geite}} == Inliejing == Naeve g'm hónje waar de geit bao zieëkerlik ei dèr ieëster deer die behoes woorte. De luuj die zich aezelig hele mid geiter vónje rasjelik oed det die bieëster hie zieër gesjik veur waren. Häör vruueg vergangene i Lèmbörge is neet bekèndj, mer aanwiezinger stèllen aan det die al veur g'r letienseuvernaam hie ebroek ware. Geiter zeentj ömmer gewólle gewaezen ónger kleinruups, meh woortentj ónger achterdank bekeke dórch groeater, alsómgenkeliker ruulps. Lèswaeziger angeringer i g'r netinger dès boewen höbben ècher d'n houfklank verlag aan aevelègkendj óngernömminger èn 'd is noe meugelik óm lenjesgäörj mit mieër es 1.000 geiter aan tö trèffe. Danksezie deze gröj aan zieër groeat geitgäörj zich betrèkkelik lèswaezig haet vertróg, haet 'd ömmer 'n pastiedsj tösjezening veur kleinder geitshaajing gegaove, bie woom die raej meistes perpastaowisj èn vókke zeen gewaes. Dit brink meistes mieë maekinger óp es 'nen doum verbroeker èn zoea kómmentj klein doumsóngernömminger óp. Dit book is gemèndj gewaoren óm 'ne geids tö zeen veur luuj die geiter kleinelik haajen, ouchal zöl e-n euverdeil dèr inlichtinger netuurlik veur geiter in eder aafdrejjing gèljer wodórch dit ouch veur ederem geitshaajere tösjezeendj kèn zeen. == De geit: èègenhijjer èn resj == [[File:Finnish Landrace goat in winter.jpg|thumb|Es die óp häör achterpuuet staon zeen vólwasje geiter twieë maeter hoeag.]] Geiter waere döks vergleke mid anger lenjessgaordsdeer èn daoveur wuuerdj 't rasj dudelik det die väöl deil mid bebeildj keuj èn sjäöp deilen. Angersziedsj is 't lestig óm euvereinkómstighijjer in häör gedraag tö vinje. Geiter zeen nuujsjerig, aezelig èn meugelikerwies ónnag slöm deer - "meugelikerwies" ómdet det lestig veurwèrpelik tö benaeren is zónger ènnig preuf oet tö veure. Häör nuujsjerighed guuef zieëker 'n indrók aan slömhed; zoea zöllentj 'ie bebeildj eder nuuj ómgaeving grónjig óngerzeuken, al vèldj, al sjuur, al sjóp, al rèn ódder al wèèd. Wen e sjaop bie verglieken in e nuuj vèldj gedange wuuerdj zöllentj 'ie drek mid aeten aanvange wen die dórchen ingank kómme. Geiter daerin zölle zich rasj haeróm g'm hègke gaenkere, d'raanklömben óm euverhangendj tegk tö rieken èn zölle rasj ènnig weik deil vinjen i g'm hègke óm den dórch tö gaon achter g'm vólgendjem vèlje wen die kènnen. In 'nem boewsele zöllentj 'ie al det eriek is óngerzeuken èn det is bedinkeswaerdig, went die gaon gwuuenlikerwies óp häör achterbein staon mit häör veurpuuet etaenger 'ner moer ódderzoea èn den riek 'n vólwasje geit al rasj twieë maeter euver g'm grónje. Bewaorelik zöl al det kówwe neet taengewèrk óngerzóch waere, dös ouch lektrik kaebel, raengerspiep, kitrenj, naegel èndezoea. Zómmig geiter höbbe de gwuuendje óm óp hówtj tö knoevele en det kèn e groeat deil aan sjaaj aan deil dèr boewseler wie däör èn raamskenj veroearzake. Aleids, neet al geiter doon dit en bie glök zöllentj 'ie rieëdelik kóntent zeen in 'nem betrèkkelik boewvalligem sjóppe. Neet al deil aan geitsèègesjep zeen óngoojelik. Die zeen versjrikkelik vröndjelik deer èn lieken aandach tö genete. Geiter waeren i kleiner taal gehaajen en die die henjelik groeat gebrach waere wie óp mèlkshaajerieër waere gans "luujvröndjelik"; die zölle häöre verzórger euveral vólgen èn zöllen ömmer kómmen óm t'óngerzeuke waat dae doondje is. Hiedórch waeren ènnig hanjelinger mid geiter betrèkkelik mekkelik. Wiejer zeentj 'ie mekkelik tö vangen es die wuuerdj veurgedaon esóf die waere gekäördj wid bejagen èn wen die gevange zeen gewaore zöllentj 'ie meistes mit wènnig taengewèrking stèl staon. Det gezag höbbendje, wen die vuuele desse die wils vangen èn die det neet wille, kènne die ei dèr lestiger deer zeen óm in tö hoke. Ederein mit nör ein ódder twieë geiter wuuerdj 'd aangeraojen óm die ederen daag tö vodere, zèlfs wen die i g'r wèèd loupen èn det neet èch nuuedig höbben, ómdet wen geiter lieëre wie die de vodersömmer ódder -tesj hèrkenne, kènne die meistes óngerhandj euveral haergeveurdj waere! Wen geiter zoea ingeuvendj waeren èn den oet häör hók ódder wèèd oedbraeke, kènne die gwuuenlik trögkgelijje waere nao wo die huuere dórch mid g'm vodersömmere ódder -tesje tö sjöddele! Dees wèrking is ouch henjig wen 'n geit in 'ner groop gevange mót waere: 't is den betrèkkelik mekkelik óm 'm tö griepe wen die geiter róndjvólken óm aan g'm vodere tö kómme. De vröndjelikhed ven geiter maak die zieër fein bieëster óm t'èègenen ódder mit tö wèrke èn die kènne den aeve trögkgaevendj, es neet mieër, es 'nen hóndj zeen. Dees vröndjelikhed taenge luuj kömp ècher neet ömmer tösje geiter zèlf veur èn in 'ner groop kènne die zieër hatelik doon taengen e deer det die neet moge. Daeróm is 't neet mekkelik óm vólwasje deer die einanger neet kènne biejein tö doon èn 'd zöl väöl plaoginger gaeve toetdet de "pikrie" vas gezadj is gewaoren èn wen 'n geit dórchgenkelik geplaog wuuerdj kèn t'r gespanne waeren èn zèlfs krank waere. Hieróm wuuerdj ederein dae 'n hèrd wil ópboewen aangeraojen óm dit mit jónk wöjner, lember die geine mèlk mieë kriege, wiel dees gein gewèldjdaojig nieginger höbben èn gwuuenlik remploeas dórcheinanger gezadj kènne waere. Wen aajer geiter biejeinangergestaad waere broekentj 'ie mieë vloor èn vodersstaad toetdet die einanger aangenómmen höbben èn 'n ranksrie höbben ópgezadj. Behoearnj geiter zeen ömmer väöl lestiger èn zölle väöl ieëder plaogen es die zónger huuern. 'd Euvers kömp gans bie de geit es e deer mid 'n persuuenliker rie aan èègesjep: kórt gezag, geiter zölle zich nömmer 'dzèlvendje gedragen èn dös zöl 'n groop aan twèntjig geiter zich es 'n groop aan twèntjig persuuen gedrage - det taengestèllendj 'n groop aan twèntjig keuj ódder sjäöp, die zich ieëder es ein groop zölle gedrage. === Wiezoea geiter haaje? === Es de laezer nag neet gans ven g'r ganser idieë ven geiter aaf wuuerdj gehaaje taenge noe is de vólgendje stap óm d'reuver nao tö dinke wie me zich mót vèstigen es 'ne geitshaajer. 'd Ieës besloet det me mót maken is wèlch zaortj aan geiter me wil höbben èn de kuues i Lèmbörge versjèltj neet èch get ven anger lenj, namelik: mèlksgeiter, wólsgeiter ódder vleisjgeiter. Dit hink ónvermiejelik tözaam mid 'd wiezoea ven g'm geitshaajen èn waat dien haop is óm d'rmit tö brieke, meistes is det 'n kuues oet twieë deil: doe wils die veur hoesdeer, veur kènnès ven vókken ódder veur vókverbaeteringer ódder veur häör maekinger, det meugelik inhèltj det die de houfbórn aan inkómster mótte waeren ódder nör 'ne zèlfóngerhaajendje pastao. De netuurlik vröndjelikhed ven geiter maak die toet zaedenig hoesdeer veur ederein mid vóldoondjer veurzeninger óm die t'haaje. De mèns benuuedighijjer zeen 'n wèèd ódder 'nen haof worin die zich vriejelik kènne róndjbewaegen èn e-n óngerkómme det häör druueg hèltj wen 't raengertj èn eweg ven g'm trèkke wen de wintjerswindj wèjtj. Dees deil zölle gans behanjeldj waeren i g'm kómmendjem houfstókke. 'ne Lenjesgaordj ódder e gehaof haet gwuuenlik e taal aan boewseler die gesjik zeen veur geiter mid g'm mènste aan angeringer. Ein dèr wichtiger veurwaerj veur geitshaajing zeen vóllig haeraanlègking dès deils dès geitshaajers: wie als deer baerentj 'ie de hoeags verantjwäördjelikhed èn 'n behuuerlik binjing, det deit zègke det 'd ónmeugelik is óm oedzoea häör achter tö laoten èn evriestaad tö gaon bebeildj, behelf es t'r 'ne goojen aaflósjingsgeitshaajer besjikber is. Wiejer kènne geiter mekkelik 'ne versjrikkelik oetlienlègkendjen tied dès geitshaajers ópijsen evergliek mid anger deer èn dae aandach vreug waore haeraanlègking dès deils dès geitshaajers. Ederein dae gewónnen is aan g'r betrèkkelik ónaandachsbehovendjer kuuj wuuerdj euverrasj ódder versjrókke wen d'r d'rachterkömp wie väölijsendj geiter zeen èn die die gaar-oet gein ervaring mid geitshaajing höbbe kènne baeter emes bezeuke dae geiter hèltj óm ènnig aning tö bekómme ven waam d'rbie kömp kieken èn tö zeen wie emes anges die versjèllendjer deil dèr haajingsbenuuedighijjer haet benaerdj. '''Vräög veur 'nem kómmingsgeitshaajere:''' # Höbbe 'ch d'n tied d'rveur? # Höbbe 'ch de ruumdje d'rveur? # Kènne 'ch 'd good óngerdaak verzórge? # Kènne 'ch 'd gèljelik aan? # Waat saortj aan geiter wille 'ch? Mèlks-, wóls- ódder vleisjgeiter? 'd Vólgendj woreuver me mót dinken is waatfer rasj ódder resj me wiltj gaon haaje. 'd Guuef zoeaget twieëhóngerdj saortj aan geiter euver g'm welte èn daonaeve guuef 'd ouch väöl kruutsinger mit häör èèg rögkskläöring èn kènmèrker. === Mèlksresj === [[File:Saanenziege.jpg|thumb|Saanen.]] '''Saanen''' - De saanen èn zien aafkömmenj zeen ein dèr vólkeliker mèlksresj. De zuvere saanen kömp oed g'm Saanendale i g'm zuuje dès kentóns Bèrns in Zweitsjerlenje, mer hae kömp ouch veur i g'm Simmendale wo d'r gessenay hèt. De saanenhaor zeen ömmer wiet, mer haet dennoe zwart deil óp ziener huud, mitnaam róndj g'm naze, g'r uuer èn g'm öddere. De vach is gebroekelikerwies e bietje roew, denaaf mid 'nem kleie aan haor gröjjendj róndj g'r achterpuuet. 't Midwich eins wiefkes is 55 toet 65 kielje èn 't kèn 2.000 kielje aan mèlke ejaor gaeve. 'd Euverdeil aan zuver saanen in dees reezje kömp ven inveuringer Zweitsjerlenjes oed g'r twèntjiger, meh nuuj wèrkinger vermeugeliken 'd óm noealik saanenszaod ven Zweitsjerlenje achter hie in tö veure. <br clear="all"> [[File:Toggenburger.jpg|thumb|Toggenburg.]] '''Toggenburg''' - E-n anger zweitsjersj rasj det dès kentóns Zèntjgalle kömp. Die zeen leechbroen mid ópmèrkelik wiet varvinger aan g'm kóppem g'r bein èn g'r vót sterterróndj. Die höbbe meistes 'ne rieëdelik lanke, ruge vach mid 'nem kleie aan haor gröjjendj róndj g'r achterpuuet. Die kènne behoearndj ódder ónbehoearndj zeen. Die make vergliekber mèlk es ge saanen èn höbben 'ne glieken aerdj ouchal zègkentj zómmiger det die e bietje ópwinjeliker zeen es de saanen. '''Britsjen alpien''' - Nag e zweitsjersj rasj. De rögkskläöring is gliek aan g'm zweitsjersjem bundnerstrehlensgeit, mer hae is nör wied verwantj. Hae is eigentlik gemaak ven 'ner kruutsing doerendj g'm twèntjigs ieëve. De huud is glömmendj zwart mit wiet mèrker róndj g'm gezichte, g'r bein èn g'm sterte, zjuus wie de toggenburg. Britsj alpien kènne hoeag taal aan mèlke vergaeve, meh neet zoea väöl wie saanen ódder toggenburg. '''Angelnubisj''' - Dit rasj kömp ven g'r kruutsing tösje indisj èn midoeaster resj èn denachter nag mid ingelsj geiter i g'm neugetieëndjem ieëve. De houfkènmèrker dezer geit, in verglieking mid anger resj, zeen häör lank, hangenj uuer èn häör groeate, roeamsje naas. 'd Zeen groeat geiter: de vröjkes waege róndje 70 kielje èn de menkes róndje 100 kielje. Die kènne eder kläör baere, dóch duusterbroen mid 'nem zwartem streipe erögk 'd veurkómmendjs zie. Dit is de varf dèr ingelsjer geit. Angelnubisj geiter make neet zoea väöl mèlk es zweitsjersj resj, ouchal kènne zómmig indrókmakendj väöl gaeve. De mèlk dae die maken is ècher ven 'ner väöl hoeager goodhed èn haet mieë vèt èn eiswiet. Aerdjelik gezeen zeentj die e bietje ópwinjeliker èn in groeater hèrjer mingentj 'ie neet mid anger resj - in koupelik hèrjer kinnentj 'ie ebès wen die de mieërderhed vórme. Die höbbendj e lanker paarssezoen es anger resj, meugelik euvergebleve ven häör tropisj aafkómster. '''Gówje görnzie''' - Es de naom al zaet, kömp dit rasj dèr kenaalseilenj. Häör taal gröjje, men die zeen nag ömmer zèldjzem. Häör kläör angertj ven zandjsbroene toet riekelikem roeadsbroene èn die höbbendj gebroekelikerwies 'ne rieëdelik lanke vach, döks mid 'nem kleie aan haor gröjjendj róndj g'r puuet. 'd Zeen roewig bieëster èn zeen meugelikerwies bater veur kleinshaajing gemèndj es die neet mid anger resj minge in groeater herder. Zómmig make zieër väöl mèlk, mer 'd is mènder es die zweitsjersj resj. 'd Zuut d'raan det gekaoze pare liedj toet e baeter doon. [[Category:Geite]] oddju9mgewqb0w2189omlbl6l21f3fq Geite (Internasjonalspelling) 0 19 133 132 2010-11-13T18:29:44Z MF-Warburg 4 24 versies: Importing test wiki pages from Incubator 133 wikitext text/x-wiki {{kop}} {{dialectswitch|internasjonalspelling=Geite}} == Inleiding/introdyksje == Näve den hunð var de geit bå sêkurlick eint fann de êrste der di domestikerd vorte. De lyj di sich äselig hélðje midd geite funðje räskelick ut dätt de bêster hi sêr geskik för vare. De vrŷg geskeðjeness i Limbörg iss net bikenð, mär anvisinge tônen an dätt di all för de feröveringe fann ett romeinsk rik hi in bruk vare. Geite sent ömmer populär geväs ungder klein bure, mä vortent midd skäl äyg durch grutter enn kommersjel bure bikeke. De rezentste angderinge in ett burekapital höbben dåtägne den haufklank ferlagg nå alternativ ungdernäminge enn ett iss nu mŷgelick umm burderie midd mêr äss 1.000 geite an te treffa. Unndanks dätt dese gröy fann sêr grôte geitestalle sich bitreckelick rezent häd afgespelð, iss der ömmer enn interesse ut hobbi geväs för kleinder geithâlde, vobi de räje meistes es hobbi enn för te focke sent geväs. Ditt bringk meistall mê prodykten upp äss enn familje ferbruck enn sô untstånt ny, klein familjeungdernäminge. Ditt bok iss bidullð gevåren äss enne gids för lyj di geiten upp enn klein skål hâldent, auchall sall ent överdeil fanne informasje netyrlick auch för geiten in eder situasje gelðje vodurch ditt auch för angder geitehâlder interessant enn bruksam kinn sen. == De geit: eigenheðjen enn rasker == [[File:Finnish Landrace goat in winter.jpg|thumb|Äss di upp hůr achterpŷt stån sent fullvaske geite tvêi mäter hôg.]] Geite väre döcks fergeleke midd angder burderíder enn dårumm vŷrð ett rask dydelick dätt di fůl aspekte midd biförbeild ky enn skůp deile. Angdersidsk iss ett lässtig umm övereinkumstigheðjen in hůr gedrag te finðja. Geite sent nyskirig, aktiv enn mögelickervis âunag slömm der - "mögelikervis" ummdätt dätt lässtig objektiv te binåderan iss sungder êinig teste ut te föra. Hůr nyskirigheid gŷf sêker enn indruck fann slömmheid; sô söllent di biförbeild eder ny ummgäfing grunðjig ungdersöka, si ett felð, skyr, skupp, renn off veid. Vänn e skåp bi fergelikan in e ny felð gepláts vŷrð söllent di dreck midd ätentären anfanga vänn di durch den ingank kumme. Geite dårintägne sölle sich rask umm den hecq här biväga, dertägnenuppklömman umm överhangenðe täck te kinna reikan enn sölle rask êinig veike plátse finðjen in ett hecq umm dänn derdurchhär te gån nå ett folgenð felð vänn di de mŷgelikheid dåhär höbba. In e gebu söllent di all dätt binnen hanðbireik is ungdersökan enn då mutt men över nådinka, vänt geite gån gevŷnlickervis upp hůr achterbein stån midd hůr förpŷt tägnen enn mur off gätt dergeliksk enn dänn mätt enn fullvaske geit all rask tvêi mäter fannaf de grunðj. Feitelick sall alles dätt kauentäre net tägneverk ungdersuch vära, döss auch lektrick kabele, rägnerpip, kittränðj, nägel ennsölcks. Summige geiten höbbe de gevŷnðe umm upp hûlt te knuvelan enn dätt kinn grôte skaðj an deil fann gebuer vi dören enn ramkänðj ferôrsaka. Alleids, net all geite don ditt enn midd e bitje gelöck söllent di rêdelick kontent sen in enne bitreckelik bufallige skupp. Net all aspekte fann ett geitekarakter sent negativ. Geiter sent ferskrickelick frönðtelick der enn liken andach te geneta. Geite vären in klein antal gehâlden enn di di hänðjelick grôt gebrach väre vi upp milkhâlderie väre gans "lyjfrönðtelick"; di söllent hůre fersorger överall folgan enn söllen ömmer kumman umm te ungdersöka vat ter ane hanð iss. Hidurch vären êinig hanðjelinge midd geite bitreckelick mäckelick. Vidjer sent di mäckelick te fangan vänn vŷrð förgedån ässoff di gekůrð väre vidd bejagen enn vänn di gefange sent gevåre söllent di meistall midd vêinig tägneverking stell stån. Dätt gesagg höbbenðe, vänn di fŷle däs-se di vills fangan enn di dätt net ville, kinnent di sêr lässtig der sen umm in te hoka. Ederein midd nör ein off tvêi geite vŷrð ett angeråðjen umm di ederen dag te fodera, selfs vänn di inne veid laupen enn dätt net ech nŷdig höbben, ummdätt vänn geite lêrne vi di de fodersömmer off -täsk herkenne, kinnent di meistall ungderhanð överall härgeförð vära! Vänn geite sô getränð vären enn dänn ut hůr huck off veid bräke, kinnent di gevŷnlick teröcqgeleið väre nå vo di hŷre durch midd de fodersömmer off -täsk te sköddela! Des verking iss auch hänðjig vänn enn geit in enn grupp gefange mutt väran: ett iss dänn bitreckelick mäckelick umm emm te gripa vänn di geite runðfulken umm an ett foder te kumma. De frönðtelickheid fann geite mak des sêr fein bêster umm te hâldan off midd te verkan enn di kinne dänn äve teröcqgäfenð, off selfs mêr, äss ennen hunð sen. Des frönðtelickheid tägne lyj kymp echter net ömmer töske geite self för enn in enn grupp kinne di sêr hatelick don tägne der di di net moge. Dårumm iss ett net mäckelick umm fullvaske der di einangder net kenne biein te don enn ett sall fůl plågentäre gäva tuttdätt de "pickorde" fäsgesað iss gevåren enn vänn enn geit konstant geplåg vŷrð kinn ter gespannen off selfs krank vära. Hiumm vŷrð ederein dä enn herd - enn geitekydde - vill uppbuan angeråðjan umm ditt midd jung väyne, lämmer di gein milk mê krige, te don, vil des gein agressiv nigingen höbben enn gevŷnlick perblemlôs durcheinangder gesað kinne vära. Vänn âlder geite bieinangder gepláts väre brukent di mê flor enn vodersrymðe tuttdätt di einangder anvarð höbben enn enn rankorde höbben uppgesað. Bihornðe geite sent ömmer fůl lässtiger enn sölle fůl êrder plågen äss di sungder hörn. Ett båveste kymp gans bi ett feit dätt geiten enn individuél karakter höbbe: kurt gesagg, geite sölle sich nôits ettselfenðe gedragan enn döss sall enn grupp fann tvenðtig geite sich äss enn grupp fann tvenðtig individue gedraga - dätt in tägnestelling tutt enn grupp fann tvenðtig ky off skůp, di sich êrder äss ein grupp sölle gedraga. === Visô geiten hâlda? === Äss de läser nagg net gans fann de ganse idê fann geiten af vŷrð gehâlde tägne nu iss de folgenðe stapp umm deröver nå te dinka vi me sich mutt festigan äss enne geitenhâlder. Ett êrste bislut dätt me mutt nömman iss velch sårt an geite me villð höbban enn de kŷs in Limbörg ferskelð net ech gätt fann angder länðj, namelick: melkgeite, vullgeiten off fleiskgeite. Dit hängk unnfermiðjelick sam midd ett visô fann ett geitenhâldan enn vat din håp iss umm dermidd te bireika, meistall iss dätt enn kŷs ut tvêi deil: du vills di äss husder, för kennes fann fockentäre off för fockferbäteringen off för hůr prodykte, dätt mŷgelick inhälð dätt di de haufburn fann inkumste mutte väran off nör enne selfungderhâldenðe hobbi. De netyrlicke frönðtelickheid fann geite mak di tutt idêal husder för ederein midd fulldonðe förseningen umm di te hâlde. De förste binŷdigheðje sen enn veid off ennen håf vorin di sich frielick kinne runðbivägan enn ent ungderkumma dätt hůr drŷg hälð vänn ett rägnerð enn evägg fanne treck vänn de vinðtersvinð väjð. Des deil sölle gans bihanðjelð väran in ett kummenð haufstuck. En burderi off e gehåf häd gevŷnlick e tal an gebuer di geskik sent för geite midd bå gein anpassinge. Ein fanne vichtiger förvärðj för geitenhâlding iss de fullig härlecqing ant deil fanne geitenhâlder: vi alle der dragent di de hôgste feranðvůrðjelickheid enn enn bihŷrlick binðjing, dätt villð secqa dätt ett unnmŷgelick iss umm hůr zômär achter te låtan enn upp fristad te gån biförbeilð, bihauvan äss ter enne goðjan afloskingsgeitenhâlder biskickbar iss. Viðjer kinne geite mäckelick enne ferskrickelick bute ferhâlding lecqenðen tid fanne geitenhâlder uppeisan in fergeliking midd angder der enn dän andach frůg våre härlecqing ant deil fanne geitenhâlder. Ederein dä gevinð iss ane bitreckelick unnandachsbihofenðe ky vŷrð överrask off ferskrucke vänn der derachter kymp vi fůleisenð geite sent enn di di garut gein ärfaring midd geitenhâlding höbbe kinne bäter emes bisöka dä geiten hälð umm êinig aning te kriga fann vat derbi kymp kikan enn te sen vi emes angders di ferskellenðe aspekte fanne binŷdigheðje fanne geitenhâlding häd binåderð. '''Fråge för enne kummingsgeitenhâlder:''' # Höbb ich den tid derför? # Höbb ich de rymðe derför? # Kinn ich ett god ungderdak fersorga? # Kinn ich ett finansiel an? # Vatför sårt an geite vill ich? Milk-, vull- off fleiskgeite? Ett folgenð voröver me mutt dinkan is vatför rask off rasker me villð gån hâlde. Ett gŷf sôgätt tvêihungderð sårt an geiten övere vält enn dånäve gŷf ett auch fůl krýtsinge midd hůr eige klůrpetrŷn enn kennmerke. === Milkrasker === [[File:Saanenziege.jpg|thumb|Saanen.]] '''Saanen''' - De saanen enn afgeleiðe rasker sen ein fanne populär milkrasker. De syvere saanen kymp ut ett Saanendal int syðje fann ett kanton Bern in Svitserlanð, mär hä kymp auch för int Simmendal vo der gessenay hett. De saanenhår sent ömmer vit, mär häd dännu svarte flecken upp sin hyd, midd nam runðte nas, de ôren ennen ödder. De fach iss gebrukelickervis e bitje ru, dännu midd ent hårkleid dätt runðte achterpŷt gröyð. Ett middegevich fann e vifken iss 55 tutt 65 kilo enn hett kinn 2.000 kilo milk e jår produsera. Ett överdeil fanne syver saanen in des regio kymp fann svitserske införinge ute tvenðtiger, mä durchföringen in kunsmåtig inseminasje fermŷgelickent ett umm nuelick saanensåd fann Svitserlanð nå hi in te föra. <br clear="all"> [[File:Toggenburger.jpg|thumb|Toggenburg.]] '''Toggenburg''' - Ent angder svitsersk rask dätt ut ett kanton Sinð-Gallen kymp. Di sent léchbrun midd uppmerkelick vite klůrpetrŷn ane kupp, de bein enn de fott runðte stärt. Di höbbe meistall enne rêdelick lange, ryge fach midd ent hårkleid dätt runðte achterpŷt gröyð. Di kinne val off net bihornð zen enn make fergelikbar milk äss de saanen enn höbben enne gelieken ärð auchall secqe summige dätt di e bitje uppvinðjelicker sen äss de saanen. '''Britsken alpin''' - Nagg e svitsersk rask. De klůrpetrŷn sent gelik ane svitserske bundner-strehlengeit, mär hä iss nör vid fervanð. Hä iss eigentlick gemak fann enn krýtsing gedurenðe de tvenðtigsten êf. De hyd iss glömmenð svart midd vite merker runð ett gesich, de bein enne stärt, jys vie toggenburg. Britske älpin kinne hôge tal an milk gäva, mä net sô fůl vi saanen off toggenburger. '''Angelnubisk''' - Ditt rask kymp fanne krýtsing töske indiske enn middôster rasker enn dånå nagg midd ingelske geiten inne nögentênðen êf. De haufkenmerker fann des geit, in fergeliking midd angder rasker, sent hůr lang, hangenðe ôre enn hůr grôte, rômske nas. Ett sen grôte geite: de frykens väge runðte 70 kilo enne mänkens runðe 100 kilo. Di kinnent eder klůr höbba, mä dysterbrun midd enne svarte streip uppe röcq iss ett förkummenðs. Ditt iss de klůr fanne ingelske geit. Angelnubiske geite make net sô fůl milk äss svitserske rasker, auchall kinne summig indruckmakenð fůl gäva. De milk di di makent iss echter fann en fůl hôger kvalitèt enn häd mê fett enn eiviter. Kva ärð sent di e bitje uppvinðjelicker enn in grutter herde mingent di net midd angder rasker - in kommersiel herde dont di ett ett bes vänn di de mêrderheid forme. Di höbbent e länger parsezun äss angder rasker, mŷgelick övergeblefe fann hůr tropiske afkums. '''Gûlde guernsey''' - Äss de nam all säd, kymp ditt rask fanne Kanaleilänðj. Hůr tal gröye, mä di sent nagg ömmer seldsam. Hůr klůr variérð fann sanðsbrun tutt rik rôdsbrun enn di höbbe gebrukelickervis enne rêdelik lange fach, döcks midd e hårkleid runðte pŷt. Ett sent ruige bêster enn di sent mŷgelickervis bäter bi kleinskålig geitenhâldentäre vil di net midd angder rasker mingent in grôte herde. Summig make sêr fůl milk, mär ett iss mender ässe svitserske rasker. Ett sytt dernå ut dätt selektiv fuckentäre leið tutt bäter prestasjes. [[Category:Geite]] tqekgndpyiut9hjtjgho27vni4xdv72 Geite (Veldeke) 0 20 2777 2634 2018-03-01T09:55:05Z Ooswesthoesbes 39 sp. 2777 wikitext text/x-wiki {{kop}} {{dialectswitch|veldeke=Geite}} == Inleiding/introductie == Naeve d'n hóndj waar de geit bao zieëker ein vanne ieëste dere die gedomesticeerd woorte. De luuj die zich bezig hele mit geite kome d'r al snel achter det de bieëster hie zieër gesjik veur ware. De vruueg gesjiedenès in Limburg is neet bekèndj, mer aanwiezinge gaeven aan det die al veur de veroveringe van 't Romeinse Riek hie gehaaje woorte. Geite zeen ömmer populair gewaes ónger klein boere, meh woorte neerbugendj bekeke door grótter en commerciëler boere. De recenste verangeringe in 't boerekapitaal höbbe daorentaenge d'n houfklank verlag nao alternatief óngernömminge en 't is noe good meugelik óm boerderieje mit mieër es 1.000 geite aan te treffe. Óndanks det deze grui van zieër groeate geitestalle zich betrèkkelik recent haet aafgespeeldj, is t'r ömmer 'n interesse oet hobby gewaes veur kleinder geithaje, wobie de raejes meistal es hobby en veur te fokke zeen gewaes. Dit brink meistal mieë produkten óp es 'n famielje verbroek en zoea óntstaon nuuj, klein famieljeóngernömminge. Dit book is bedoeldj es 'ne gids veur luuj die geiten óp 'n klein sjaol haajen, ouchal zal e groeat deil vanne informatie netuurlik ouch veur geiten in eder situatie gelje wodoor dit ouch veur anger geitehajers interessant en broekbaar kin zeen. == De geit: eigenhejen en rasse == [[File:Finnish Landrace goat in winter.jpg|thumb|Es zee óp häör achterpuuet staon zeen vólwasje geite twieë maeter hoeag.]] Geite waere döks vergeleke mit anger boerderiedeer en daoróm wuuerdj 't snel dudelik det die väöl aspekte mit beveurbeildj kuu en sjäöp deile. Angerziedsj is 't lestig óm euvereinkómstigheje in häör gedraag te vinje. Geite zeen nuujsjierig, aktieve en meugelik ónnag intelligente dere - "meugelik" ómdet det lestig objectief te benaoderen is zónger ènnig tests oet te veure. Häör nuujsjierigheid guuef zieëker 'n indrök van slömheid; zoea zölle geite beveurbeild eder nuuj ómgaeving grónjig óngerzeuken, al is det e vèldj, 'n sjuur, 'n ren of 'n wei. Wen e sjaop bie vergelieking in e nuuj vèldj geplaats wuuerdj zölle die drek mit aeten aanvange, drek wenn die door d'n ingank kómme. Geite daorentaege zölle zich snel óm d'n hèk haer bewaegen, daotaengenópkömmen óm euverhangendje tek te kinne bereiken en zölle snel weike plaatsen in 't hekwerk vinjen óm den zoea snel es ze kinne d'rdoorhaer te gaon nao 't vólgendje vèldj. In e geboew zölle ze alles det binnen handjbereik is óngerzeuken en dao mót me-n euver naodinke, went geite gaon gewuuenlik óp häör achterbein staon mit häör veurpuuet taengen 'n moer of get dergeliks en den mèt 'n vólwasje geit al snel twieë maeter vanaaf de gróndj gemaete. Feitelik zal alles det kawwe neet taengewèrk óngerzóch waere, dös ouch lektrik kabels, raengepiepe, kitrenj, naegel enzovoorts. Sommige geiten höbbe de gewuuendje óm óp hout te knagen en det kin groeate sjaaj aan deile van geboewer wie deuren en raamkenj veroearzake. Alleids, neet alle geite doon dit en mit e bietje gelök zölle die redelik content zeen in 'ne betrekkelik boewvallige sjóp. Neet alle aspecte van 't geitekarakter zeen negatief. Geite zeen versjrikkelik vröndjelike dere en lieken aandach te genete. Geite waeren in kleine aantale gehajen en die die mitte handj, mit zorg en mit aandach groeat gebrach waere wie óp melkhaajerieje waere gans "luujvröndjelik"; ze zölle häöre verzorger euveral volgen en zöllen ömmer kómmen óm te óngerzeuke waat t'r ane handj is. Hiedoor waeren hieël väöl hanjelinge mit geite betrekkelik mekkelik. Wiejer zeen die mekkelik te vange wen wuuertj veurgedaon esof ze gekäördj waeren in plaats van det t'r óp häör gejaag wuuertj en wen ze gevange zeen gewaore zölle ze meistal mit weinig taengewirking stèl staon. Det gezag höbbendje, wen die aanvuuele des se ze wils vangen en ze det neet wille, kinne die zieër lestige dere zeen óm in 'nen hook te drieve. Ederein mit allein mer ein of twieë geite wuuertj 't aangeraojen óm die ederen daag te vodere, zelfs wen ze inne wei loupen en det neet ech nuuedig höbben, ómdet wen geite lieëre wie die de voderömmer of -tes herkènne, kinne die meistal óngerhandj euveral haergeveurdj waere! Wen geite zoea getraindj waeren en den oet häör hok of wei oetbraeke, kinne ze gewuuenlik trökgeleidj waere nao wo ze huuere door mit de voderömmer of -tes te sjöddele! Dees techniek is ouch henjig veur wen 'n geit in 'n groep gevange mót waeren: 't is den betrekkelik mekkelik óm 'm te griepa wen die geite zich veurdringen óm es ieëste aan 't voder te kómme. De vröndjelikheid van geite maak dees zieër fijn bieëster óm te hajen of mit te wirken en ze kinne den aeve beloeanendj, of zelfs mieër, es beveurbeeld 'nen hóndj zeen. Dees vröndjelikheid taenge luuj kump echter neet ömmer tösje geite zelf veur en in 'n groep kinne ze zieër hatelik doon taenge dere die ze neet moge. Daoróm is 't neet gemekkelik óm vólwasje dere die einanger neet kènne biejein te doon en 't zal väöl pesterieje gaeve toetdet de "pikorde" vasgezatj is gewaoren en wen 'n geit constant geplaog wuuertj kin t'r gestress of zelfs krank waere. Hiejóm wuuertj ederein dae 'n kudde mit geite wil ópboewen geadviseerdj óm dit mit jóng speenlamme, lamme die gein milk mieë kriege, te doon, ómdet dees gein aggressieve niegingen höbben en gewuuenlik perbleemloeas dooreinanger gezatj kinne waere. Wen ajer geite biejeinanger geplaats waere höbbe die mieë vloeróppervlak en voderruumdje nuuedig toetdet die einanger aanvaardj höbben en 'n hiërarchie (rangorde) höbben ópgezatj. Geite mit hores zeen ömmer väöl lestiger en zölle väöl ieërder plaogen es geite die gein hores höbbe. 't Baovestaondje tèltj zich óp bie 't feit det geiten 'n individueel karakter höbbe: kórt gezag, geite zölle zich noeaits 'tzelvendje gedragen en dös zal 'n groep van twintjig geite zich es 'n groep van twintjig individue gedrage - det in taengestelling toet 'n groep van twintjig kuu of sjäöp, die zich ieërder es 'n groep zölle gedrage. === Wiezoea geiten haje? === Es de laezer nag neet gans van 't ganse idee van geiten aaf wuuertj gehaje toet noe is de volgendje stap óm d'reuver nao te dinke wie me zich mót vestigen es 'ne geitenhajer. De ieëste beslissing die me mót nömmen is welke saort geite me wiltj höbben en de kuues in Limburg versjiltj neet ech get van anger lenj, namelik: melkgeite, wolgeiten of vleisgeite. Dit hink ónvermiejelik same mit 't wiezoea van 't geitenhajen en wat dien haop is óm d'rmit te bereike, meistal is det 'n kuues oet twieë aspekte: doe wils die es hoesdier, veur kènnes van 't fokken of veur verbaeteringen in 't fokke te vinjen off veur häör produkte, det muuegelik inhèltj det ze de hoofbron van de inkómste mótte waeren of allein mer 'ne zelfóngerhaajendje hobby mótte zeen. De netuurlike vröndjelikheid van geite zorg det ze 'n ideaal hoesdier veur ederein mit voldoende veurzeningen óm ze te haje zeen. De essentiële binuuedighede zeen 'n wei of 'nen haof worin ze zich vriejelik kinne róndjbewaegen en 'n óngerkómme det häör druueg hèltj wen 't raengentj en eweg van de trèk wen de wintjerwindj bluues. Dees aspekte zölle gans behanjeldj waeren in 't kómmendje hoofstuk. 'n Boerderie of e gehaof haet gewuuenlik versjèllendje geboewe die gesjik zeen veur geite zónger enigszins veur häör aangepas te hove waere. Ein van de belangriekste veurwaerdes veur 't haje van geite is de volledige toelègking vanoet de geitenhajer: wie alle diere drage die de hoeagste verantjwäördelikheid en 'n behuuerlike binjing is nuuedig, det wil zègke det 't ónmeugelik is óm häör zoeamer achter te laoten en óp vakantie te gaon beveurbeildj, behauven es t'r 'ne gojen en betroewbar reservegeitenhajer bisjikbaar is. Wiejer kinne geite mekkelik 'ne fersjrikkelik boete verhajing lègkendjen hoeväölheid tied van de geitenhajer ópeisen in vergelieking mit anger dieren en daen aandach vreug echte toelègking gezeen vanoet de geitenhajer. Ederein dae gewèndj is aan kuuj die betrekkelik weinig aandach behoven en ópeise wuuertj verras of in shock gebrach wen d'r d'rachterkump wie väöleisenj geite zeen en die die gaaroet gein ervaring mit 't haje van geiten höbbe kinne baeter emes bezeuke dae geiten hèltj óm 'n idieë te kriege van waat d'r allemaol bie kump kieken en te zeen wie emes anges die versjèllendje aspecte van de benuuedigdhede van 't geitenhaje haet benaoderdj. '''Vråge veur 'ne eventuele toekómstige geitenhajer:''' # Höb ich d'n tied d'rveur? # Höb ich de ruumdje d'rveur? # Kin ich veur 't good óngerdaak zorge? # Kin ich 't financieel aan? # Waatveur saorte geite wil ich? Mèlk-, wól- of vleisjgeite? 't Volgendje woreuver me mót naodinken is waatveur ras of rasse me viltj gaon haje. 't Guuef zoea óngevieër twieëhóngerdj saorte geiten euver de ganse waereldj en daonaeve guuef 't ouch väöl kruutsinge mit häör eige kläörpetroeane en kènmèrke. === Mèlkrasse === [[File:Saanenziege.jpg|thumb|Saanen.]] '''Saanen''' - De Saanen en aafgeleidje rasse zeen ein van de populaire mèlkrasse. De zuvere Saanen kump oet 't Saanental-daal in 't zuje van 't kanton Bern in Zwitserlandj, mer hae kump ouch veur in 't Simmental-daal wo d'r Gessenay genömp wuuertj. De haore van de Saanen zeen ömmer wit, maer haet aafentoe zwarte vlekken op d'n huud, mit name róndj de naas, de oearen en d'n uier. De vach is gebroekelik e bietje roew, aafentoe mit e kleid mit haore det róndj de achterpuuet gruitj. 't Gemiddeldj gewich van e wiefken is 55 toet 65 kilo en het kin 2.000 kilo mèlk per jaor producere. 't Groeatste deil van de zuvere Saanengeiten in dees regio kump van Zwitserse importeringen oete twèntjiger jaore, mae recente óntwikkelinge binne de technologie van kónsmaotige inseminatie maak 't meugelik óm taengewuuerdjig zaod van Saanengeite vanoet Zwitserlandj nao hie te importere. <br clear="all"> [[File:Toggenburger.jpg|thumb|Toggenburg.]] '''Toggenburg''' - Ein anger Zwitsers ras det oet 't kanton Sankt-Gallen kump. Ze zeen lichbroen mit ópmèrkelik witte kläörpetroeanen aan de kóp, de bein en de vót róndj de stert. Ze höbbe meistal 'ne rieëdelik lange, ruge vach mit e kleid van haore det róndj de achterpuuet gruitj. Die kinne waal of neet horens höbben en make vergeliekbare mèlk es de Saanen en höbben e geliek temperament, ouchal zègke sommige det ze e bietje snelder óp te winje zeen es de Saanen. '''Britsjen alpien''' - Nag e Zwitsersj ras. De kleurpetroeane zeen geliek aan de Zwitsersje Bundner-Strehlengeit, mer hae is allein mer wied verwantj. Hae is eigelik óntstange oet 'n kruutsing gedoerendje de twintjigsten ieëuw. De huud is glömmendj zwart mit witte merke róndj 't gezich, de bein en de stert, zjuus wie de Toggenburg. Britsje alpiene kinne hoeag aantale milk producere, meh neet zoeaväöl wie de Saanen of de Toggenburg. '''Anglonubisj''' - Dit ras kump van 'n kruutsing tösje Indische en rassen oet 't Midden-Oeaste die daonao ónnans mit Ingelsje geiten in de neugentieëndjen ieëuw vermink woorte. De houfkènmèrke van dees geit, in vergelieking mit anger rasse, zeen häör lang, hangendje oeare en häör groeate, Romeinse naas. 't Zeen groeate geite: de vruikes waege róndj de 70 kilo en de menkes róndj de 100 kilo. Ze kinne eder kläör höbbe, meh duusterbroen mit 'ne zwarte streep óp de rök is 't meis veurkómmendj. Dit is de kläör van de Ingelsje geit. Anglonubisje geite make neet zoeaväöl milk es Zwitsersje rasse, ouchal kinne sommige indrukwekkendj väöl producere. De milk die ze maken is echter van 'n väöl hoeager kwaliteit en haet mieë vèt en eiwitter. Qua termperament zeen ze e bietje mekkeliker óp te winjen en in groeater geitekuddes minge ze zich neet mit anger rassen - in commercieel geitekuddes doon ze-n 't 't bès wen ze de mieërderheid vorme. Ze höbben e langer paarseizoen es anger rasse, meugelik is det 'n euverbliefsel van häör tropische aafkóms. '''Golden Guernsey''' - Es de naam al zaet, kump dit ras vanne Kanaaleilenj. Häör aantale gruie, meh ze zeen nag ömmer bès zeldzaam. Häör kläöring varieertj van zandjbroen toet riek roeadbroean en ze höbbe gebroekelikerwies 'ne rieëdelik lange vach, döks mit e kleid van haore det róndj de puuet gruitj. 't Zeen rustige bieëster en die zeen muuegelikerwies baeter gesjik veur kleinsjaolige geitenhajerie ómdet ze neet mit anger rasse mingen in groeate geitekuddes. Sommige make zieër väöl milk, mer 't is mènder es de Zwitsersje rasse. 't Zuut d'r nao oet det selective breeding (selectief fokke) leid toet baeter productieprestaties. [[Category:Geite]] alqj8fsb0l4hyj5llrxi3crglktuxni Huidpazjena 0 21 152 151 2010-11-13T18:29:45Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 152 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Huidpazjena''' (Hoeaglèmbörgsj: ''höjdjpazjena'') is 'n aad begrip veur 't veurblaad. Noesjiks veltj dit dös tö vinje óp [[Veurblaad|veurblaad]]. splohd1mmsw195gn2q32pwgapn1rfdl Inzatj prodöktief 0 22 2572 156 2017-07-18T09:54:50Z Ooswesthoesbes 39 2572 wikitext text/x-wiki {{kop}} <poem> wólf -> wólfèn (neet wól'''v'''èn, det is 'ne wievelike wólf) wólfer -> wólfèr wólfs -> wólfèns wólfes -> wólfès wólfese -> wólfesèn etc pöl -> pöllèd pöller -> pöllèr pöls -> pöllèds pölles -> pöllès pöllese -> pöllesèd etc </poem> [[Category:Beuk]] [[Categorie:Limburgs]] jx6ii1k0v3xgaapco2z3cq4rn99n1kq Kaokbook 0 23 2732 2731 2018-01-16T12:34:01Z Ooswesthoesbes 39 2732 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Kaokbook''' Dit book bevat 'ne baozis van 't kaoke. '''Inhawd:''' *[[Kaokbook/H1|Recèpter]] *[[Kaokbook/H2|Ingrediënter]] *[[Kaokbook/H3|Technieker]] *[[Kaokbook/H4|Op smaak bringe]] *[[Kaokbook/H5|Diëte]] *[[Kaokbook/H6|Keservere]] {{bookinfo|Kaokbook}} [[Category:Kaokbook]] [[ar:كتاب الطبخ]] [[bg:Готварска книга]] [[ca:Llibre de cuina]] [[cs:Wikikuchařka]] [[cv:Пĕçермелли кĕнеке]] [[da:Wikimedia Kogebogen]] [[de:Kochbuch]] [[en:Cookbook:Table of Contents]] [[eo:Kuirlibro]] [[es:Artes culinarias]] [[fa:کتاب آشپزی]] [[fi:Keittokirja]] [[fr:Livre de cuisine]] [[he:ספר מתכונים]] [[hr:WikiKuharica]] [[hu:Címlap:Szakácskönyv]] [[id:Resep]] [[is:Matreiðslubók]] [[it:Libro di cucina]] [[ja:料理本]] [[lt:Receptai]] [[mk:Готвач]] [[ms:Resipi]] [[nl:Kookboek]] [[no:Kokebok]] [[oc:Libre de cosina]] [[pl:Książka kucharska]] [[pt:Livro de receitas]] [[ro:Carte de bucate:Cuprins]] [[ru:Кулинарная книга]] [[sk:Wikikuchárka]] [[sq:Wiki kuzhina]] [[sr:Кувар:Садржај]] [[sv:Kokboken]] [[tl:Pagluluto]] [[tr:Yemek:İçindekiler]] [[uk:Кулінарна книга]] [[zh:食谱]] 2jbuc8xhozywx6yp44qpuokrkdifram Kaokbook/H1 0 24 3022 2830 2021-09-02T06:22:21Z Ooswesthoesbes 39 3022 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Dit is 'n lies van resipter:''' * [[Aerpelpree]] * [[Kaokbook/Andieve mèt krebkes|Andieve mèt krebkes]] * [[Appelemoos]] * [[Barbecue-aerpelstek]] * [[Boeremeiswegk]] * [[Flaaj baozesresip]] * [[Friete]] * [[Kroeatemoos]] * [[Kroeboet]] * [[Moeremoos]] * [[Mozzarella mit tomate]] * [[Netelesóp]] * [[Piendarötske]] * [[Pingstelnakelsóp mit gember en mieraedigsroot]] * [[Pizzadeig]] * [[Poorkiesj]] * [[Poorsóp]] * [[Recep lödderkesvla]] * [[Rice-Krispiekeukskes]] * [[Saucisse de Morteau]] * [[Spervessóp]] * [[Sproete]] * [[Zoermoos]] * [[Zoermoosslaaj]] [[Category:Kaokbook]] 5tn61antewytb5g4l9mlx0ewbj3dj49 Languademon 0 25 167 166 2010-11-13T18:29:45Z MF-Warburg 4 6 versies: Importing test wiki pages from Incubator 167 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book bevat 'ne baozis van de [[w:li:Taol|taal]] [[w:li:Languademon|Languademon]]. '''Inhawd:''' *[[Languademon/H1|Zinsconstruksie en sjtumpke euver grammair 1]] *[[Languademon/H2|Vokkebulaer 1]] *[[Languademon/H3|Lenj en diere]] *[[Languademon/H4|Sjtumpke euver grammair 2]] *[[Languademon/H5|Vokkebulaer 2]] *[[Languademon/H6|Orrezjien vanne taal]] {{bookinfo|Languademon}} [[Category:Languademon]] 6kr0u43ijvraokv8u4s9k4vhmaj8776 Languademon/Auteurs 0 26 170 169 2010-11-13T18:29:45Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 170 wikitext text/x-wiki {{kop}} De auteur(s) van dit book zeen/is: #[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] [[Category:Languademon]] h0w5ox7c2n8btks4xb6uttkwze0hiy8 Languademon/H1 0 27 177 176 2010-11-13T18:29:46Z MF-Warburg 4 6 versies: Importing test wiki pages from Incubator 177 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Zinsconstruksie en sjtumpke euver grammair 1''': *De zinsvolgord is SVO. *''nag aan te völle''. [[Category:Languademon]] 4vii5lj07a9qdcdqeevewbmrp3xxvaa Limburgs 0 28 179 178 2010-11-13T18:29:46Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 179 wikitext text/x-wiki #redirect[[Limburgs (verwiespaasj)]] bbo8g0zs6urwpjocu392f8mvy4lnzab Limburgs (verwiespaasj) 0 29 2786 187 2018-04-17T13:35:25Z Ooswesthoesbes 39 2786 wikitext text/x-wiki {{kop}} V'r höbbe de volgende beuk euver Limburgs: *[[Limburgs veur gevorderde|Limburgs veur gevorderde]] (''gewönsj'') *[[Limburgs veur oetstenjers|Limburgs veur oetstenjers]] (''in aanboew'') Wiejer is 't ouch gemèndj óm in de kómmendjen tied mieë pro dialèk te documentere, wodórch e baeter beild van 't Limburgs ópsteit en ouch 'n baeter verstaon veur lokaal gebroeke. Hoeaglèmbörgsj: * [[Inzatj prodöktief]] [[Categorie:Limburgs]] jru3xedh0vqj02i95aoyzbc7o5f6x1s Limburgs veur oetstenjers 0 30 190 189 2010-11-13T18:29:46Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 190 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book bevat 'ne baozis van de [[w:li:Taol|taal]] [[w:li:Limburgs|Limburgs]]. Dit Limburgs is neet plaatsgebonje! '''Inhawd:''' *[[Limburgs veur oetstenjers/H1|Spelling, grammair en vokkebulaer]] *[[Limburgs veur oetstenjers/H2|Veurnaamwäörd, groete en vokkebulaer]] *[[Limburgs veur oetstenjers/H3|Werkwäörd, veursjtelle en vokkebulaer]] *[[Limburgs veur oetstenjers/H4|Vraoge, 'n gesprek haoje en vokkebulaer]] *[[Limburgs veur oetstenjers/H5|Vokkebulaer: Lenj en diere]] *[[Limburgs veur oetstenjers/H6|Verdeping in 't Limburgs en dialekkeuze]] {{bookinfo|Limburgs veur oetstenjers}} [[Category:Limburgs veur oetstenjers]] 9a3126hcutjkrb4h9wn37rjl6j46xwb Limburgs veur oetstenjers/Auteurs 0 31 193 192 2010-11-13T18:29:46Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 193 wikitext text/x-wiki {{kop}} De auteur(s) van dit book zeen/is: #[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] [[Category:Limburgs veur oetstenjers]] bsh26eunv9pswo6dzw3dcm0f60o0na3 Limburgs veur oetstenjers/H1 0 32 2193 196 2015-07-30T14:00:27Z Ooswesthoesbes 39 /* Veurbeeld: groete */ 2193 wikitext text/x-wiki == Spelling == * "oa" is meistal fout, '''ao''' is juus *:"oa" kömp allein veur in 't Valkebergs, en in de spelling van 't Kirkraojs, 'n dialek det väöl dichter biej Keuls en Akes stuit dan biej de anger Limburgse dialekte * "ut" en "un" waere gesjreve es <b>'t</b> en <b>'n</b> * "ea" kömp neet veur, de correcte sjriefwieze is "ae" * "ö" gùf 'n klank wie in "b'''u'''s" en neet wie in "m'''eu'''le". == Vokkebulaer == * ''haj'' hallo * ''enne?'' hoe gaat het? (gein antjwaord verwach) * ''wie geit 't?'' hoe gaat het? (waal antjwaord verwach) * ''hajje'' doei * ''gooje morge'' goedemorgen * ''gooje daag'' goedendag * ''goojen aovendj'' goedenavond == Veurbeeld: groete == * ''Zef: Enne Til?'' * ''Til: Jao, ouch enne, Zef.'' Klanke waere langer gemaak, van dao det Limburgers dùk de stempel kriege van traoge spraekers. <center><small>[[Limburgs veur oetstenjers/H1|irste]] - nao veure - [[Limburgs veur oetstenjers/H2|nao achtere]] - [[Limburgs veur oetstenjers/H6|lètste]] - [[Limburgs veur oetstenjers|book]]</small></center> [[Category:Limburgs veur oetstenjers]] e3wox946c1md2agyy570xcwhr42r65t Mathematik 0 33 2517 2425 2017-06-25T08:48:46Z Ooswesthoesbes 39 2517 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book bevat 'ne baozis van [[w:li:Mathematik|mathematik]] ouch waal wiskónde. '''Inhawd:''' *[[Mathematik/Maote|Maote]] *[[Mathematik/Sömkes|Sömkes]] *[[Mathematik/H1|Raekene]] *[[Mathematik/H2|Algebra]] *[[Mathematik/H3|Liniaere verbänj]] *[[Mathematik/H4|Expenensjele verbänj]] *[[Mathematik/H5|Maetkónde]] *[[Mathematik/H6|Analyse]] {{bookinfo|Mathematik}} '''Zuuch ouch:''' * [[Getaal]] * [[Täöfelkes]] [[Category:Mathematik]] [[cy:Silff lyfrau:Mathemateg]] [[de:Mathematik]] [[he:מדף:מתמטיקה]] [[ja:数学]] [[nl:Wiskunde]] 4lgzim6b0t9im1uszj6ng10xyk1tskx Mathematik/Auteurs 0 34 205 204 2010-11-13T18:29:47Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 205 wikitext text/x-wiki {{kop}} De auteur(s) van dit book zeen/is: #[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] #[[User:Bart K|Bart K]] [[Category:Mathematik]] 4yrelvfz9n0xhpl8bd5qtvahythl4yb Mathematik/H2 0 35 3133 3132 2024-06-23T12:14:45Z MathXplore 1315 Reverted edits by [[Special:Contribs/81.248.177.61|81.248.177.61]] ([[User talk:81.248.177.61|talk]]) to last version by MF-Warburg: unexplained content removal 208 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Algebra''' lós óp: * 3x+4²=23,5 *: Vereinvaajig * 3x+16=23,5 *: Nör x óp ein ziej (-16) * 3x=7,5 *: laot x euver (÷3) * x=2,5 behaok: * 2,5x²+7,5=5+15x *: Ein make (÷2,5) * x²+3=2+6x *: Als einer kantj * x²+6x+5=0 *: 2×3 = 6 *: 2+3 = 5, dös * (x+2)(x+3) [[Category:Mathematik]] e070m8tx1jdcml6urlcu02wzwgpjk8s Mathematik/Maote 0 36 213 212 2010-11-13T18:29:47Z MF-Warburg 4 4 versies: Importing test wiki pages from Incubator 213 wikitext text/x-wiki {{kop}} Veldeke. *l: liter *m: maeter **cm: centimaeter/sentemaeter **dm: decimaeter **km: kilomaeter **mm: millimaeter HLI. *l: lieter *m: maeter **cm: nóldèrmaeter, sèntemaeter **dm: nólmaeter, dieëtsemaeter **km: kilomaeter, kieljemaeter **mm: nóldörmaeter, mielemaeter, millemaeter [[Category:Mathematik]] fgdkyrw94sjkazapigps49mssz7jhqy Mathematik/Sömkes 0 37 1421 223 2011-11-29T20:18:05Z Ooswesthoesbes 39 1421 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''HIE MÓT NAG VÄÖL GEDAON WAERE!''' 't Guuef twieë indietsjer es verdudelikking: * [[Mathematik/Sömkes/Indeks 1|Indeks 1]] (0-100) * [[Mathematik/Sömkes/Indeks 2|Indeks 2]] (100-200) == Euverzich == {{Special:Prefixindex/Mathematik/Sömkes}} [[Categorie:Mathematik]] 052n95aatfjz3d12s0zvo9t0gifscr4 Mathematik/Sömkes/0 0 38 1410 229 2011-11-29T20:16:49Z Ooswesthoesbes 39 1410 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H04|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- | [[Deilsömkes/0|Zuuch deilsömkes]] |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] svgefuugmozxp6jule3w30td9dkw833 Mathematik/Sömkes/1 0 39 1411 237 2011-11-29T20:16:55Z Ooswesthoesbes 39 1411 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H05|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- | [[Deilsömkes/1|Zuuch deilsömkes]] |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] iho0q3slqtd80sr9us7gjl77vsfy3vj Mathematik/Sömkes/10 0 40 1412 241 2011-11-29T20:17:00Z Ooswesthoesbes 39 1412 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H14|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] 38un0famxbp4wpsbz5x2filpm2g7hy7 Mathematik/Sömkes/100 0 41 1413 244 2011-11-29T20:17:08Z Ooswesthoesbes 39 1413 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] e15wqab4e6u72oqwn4yism2q5arohm7 Mathematik/Sömkes/101 0 42 1414 247 2011-11-29T20:17:14Z Ooswesthoesbes 39 1414 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] e15wqab4e6u72oqwn4yism2q5arohm7 Mathematik/Sömkes/102 0 43 1415 250 2011-11-29T20:17:34Z Ooswesthoesbes 39 1415 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] e15wqab4e6u72oqwn4yism2q5arohm7 Mathematik/Sömkes/103 0 44 1416 253 2011-11-29T20:17:37Z Ooswesthoesbes 39 1416 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] e15wqab4e6u72oqwn4yism2q5arohm7 Mathematik/Sömkes/104 0 45 1417 256 2011-11-29T20:17:41Z Ooswesthoesbes 39 1417 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] e15wqab4e6u72oqwn4yism2q5arohm7 Mathematik/Sömkes/105 0 46 1418 259 2011-11-29T20:17:45Z Ooswesthoesbes 39 1418 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] e15wqab4e6u72oqwn4yism2q5arohm7 Mathematik/Sömkes/106 0 47 1419 262 2011-11-29T20:17:50Z Ooswesthoesbes 39 1419 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] e15wqab4e6u72oqwn4yism2q5arohm7 Mathematik/Sömkes/107 0 48 1420 265 2011-11-29T20:17:55Z Ooswesthoesbes 39 1420 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] e15wqab4e6u72oqwn4yism2q5arohm7 Mathematik/Sömkes/108 0 49 268 267 2010-11-13T18:29:49Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 268 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/109 0 50 271 270 2010-11-13T18:29:49Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 271 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/11 0 51 275 274 2010-11-13T18:29:49Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 275 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H15|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] 08g50em3zh8rsewc02soqlctfo5b38w Mathematik/Sömkes/110 0 52 278 277 2010-11-13T18:29:50Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 278 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/111 0 53 281 280 2010-11-13T18:29:50Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 281 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/112 0 54 1376 1374 2011-11-04T06:18:56Z Ooswesthoesbes 39 Versie 1374 van [[Special:Contributions/Janwalls|Janwalls]] ([[User talk:Janwalls|euverlèk]]) óngedaon gemaak. 1376 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/113 0 55 287 286 2010-11-13T18:29:50Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 287 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/114 0 56 290 289 2010-11-13T18:29:50Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 290 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/115 0 57 293 292 2010-11-13T18:29:50Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 293 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/116 0 58 296 295 2010-11-13T18:29:50Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 296 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/117 0 59 299 298 2010-11-13T18:29:50Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 299 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/118 0 60 302 301 2010-11-13T18:29:50Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 302 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/119 0 61 305 304 2010-11-13T18:29:50Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 305 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/12 0 62 309 308 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 309 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H16|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] eo4c70reh1dl7g6ufkli13nq1vv23ta Mathematik/Sömkes/120 0 63 312 311 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 312 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/121 0 64 315 314 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 315 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/122 0 65 318 317 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 318 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/123 0 66 322 321 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 322 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |-12+penis/12= PIRATENPARTIJ!!!! |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] qh3vq7m847fguq5bdv4g3p0c17rse6g Mathematik/Sömkes/124 0 67 325 324 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 325 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/125 0 68 328 327 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 328 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/126 0 69 331 330 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 331 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/127 0 70 334 333 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 334 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/128 0 71 337 336 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 337 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/129 0 72 340 339 2010-11-13T18:29:51Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 340 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/13 0 73 344 343 2010-11-13T18:29:52Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 344 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H17|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] dhyw2e19ki2pviy4j0jbg3ue48ka4y3 Mathematik/Sömkes/130 0 74 347 346 2010-11-13T18:29:52Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 347 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/131 0 75 350 349 2010-11-13T18:29:52Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 350 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/132 0 76 353 352 2010-11-13T18:29:52Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 353 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/133 0 77 356 355 2010-11-13T18:29:52Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 356 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/134 0 78 359 358 2010-11-13T18:29:52Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 359 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/135 0 79 362 361 2010-11-13T18:29:52Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 362 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/136 0 80 365 364 2010-11-13T18:29:52Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 365 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/137 0 81 368 367 2010-11-13T18:29:53Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 368 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/138 0 82 371 370 2010-11-13T18:29:53Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 371 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/139 0 83 374 373 2010-11-13T18:29:53Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 374 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/14 0 84 378 377 2010-11-13T18:29:53Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 378 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H18|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] tgq17q3g6odeoxkqwhr972iqgxibz7x Mathematik/Sömkes/140 0 85 381 380 2010-11-13T18:29:53Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 381 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/141 0 86 384 383 2010-11-13T18:29:53Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 384 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/142 0 87 387 386 2010-11-13T18:29:53Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 387 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/143 0 88 390 389 2010-11-13T18:29:53Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 390 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/144 0 89 1409 393 2011-11-29T20:16:34Z Ooswesthoesbes 39 1409 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Categorie:Mathematik]] e15wqab4e6u72oqwn4yism2q5arohm7 Mathematik/Sömkes/145 0 90 397 396 2010-11-13T18:29:53Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 397 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/146 0 91 400 399 2010-11-13T18:29:54Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 400 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/147 0 92 403 402 2010-11-13T18:29:54Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 403 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/148 0 93 406 405 2010-11-13T18:29:54Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 406 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/149 0 94 409 408 2010-11-13T18:29:54Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 409 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/15 0 95 413 412 2010-11-13T18:29:54Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 413 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H19|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] 08qbz90dkqtcvwjfn5pk6od8l9xyu04 Mathematik/Sömkes/150 0 96 416 415 2010-11-13T18:29:54Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 416 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/16 0 97 419 418 2010-11-13T18:29:54Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 419 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/17 0 98 422 421 2010-11-13T18:29:54Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 422 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/18 0 99 426 425 2010-11-13T18:29:54Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 426 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/19 0 100 429 428 2010-11-13T18:29:54Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 429 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/2 0 101 433 432 2010-11-13T18:29:55Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 433 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H06|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] rprzd8x3b38iwkeelax9etvz5yozr6p Mathematik/Sömkes/20 0 102 436 435 2010-11-13T18:29:55Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 436 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/21 0 103 439 438 2010-11-13T18:29:55Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 439 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/22 0 104 442 441 2010-11-13T18:29:55Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 442 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/23 0 105 445 444 2010-11-13T18:29:55Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 445 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/24 0 106 448 447 2010-11-13T18:29:55Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 448 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/25 0 107 451 450 2010-11-13T18:29:55Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 451 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/26 0 108 454 453 2010-11-13T18:29:55Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 454 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/27 0 109 457 456 2010-11-13T18:29:55Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 457 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/28 0 110 460 459 2010-11-13T18:29:55Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 460 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/29 0 111 463 462 2010-11-13T18:29:56Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 463 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/3 0 112 467 466 2010-11-13T18:29:56Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 467 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H07|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] mwa1ipcdwlrznn68o76eqh40szo0oqp Mathematik/Sömkes/30 0 113 470 469 2010-11-13T18:29:56Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 470 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/31 0 114 473 472 2010-11-13T18:29:56Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 473 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/32 0 115 476 475 2010-11-13T18:29:56Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 476 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/33 0 116 479 478 2010-11-13T18:29:56Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 479 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/34 0 117 482 481 2010-11-13T18:29:56Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 482 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/35 0 118 485 484 2010-11-13T18:29:57Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 485 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/36 0 119 488 487 2010-11-13T18:29:57Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 488 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/37 0 120 491 490 2010-11-13T18:29:57Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 491 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/38 0 121 494 493 2010-11-13T18:29:57Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 494 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/39 0 122 497 496 2010-11-13T18:29:57Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 497 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/4 0 123 501 500 2010-11-13T18:29:57Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 501 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H08|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] oj1scmirpwzs2idvqnqtjowam2oe23g Mathematik/Sömkes/40 0 124 504 503 2010-11-13T18:29:57Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 504 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/41 0 125 507 506 2010-11-13T18:29:57Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 507 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/42 0 126 510 509 2010-11-13T18:29:57Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 510 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/43 0 127 513 512 2010-11-13T18:29:57Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 513 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/44 0 128 516 515 2010-11-13T18:29:58Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 516 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/45 0 129 519 518 2010-11-13T18:29:58Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 519 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/46 0 130 522 521 2010-11-13T18:29:58Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 522 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/47 0 131 525 524 2010-11-13T18:29:58Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 525 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/48 0 132 528 527 2010-11-13T18:29:58Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 528 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/49 0 133 531 530 2010-11-13T18:29:58Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 531 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/5 0 134 535 534 2010-11-13T18:29:58Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 535 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H09|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] kew7h6jrivuljawwhzm35wu7h9mloc2 Mathematik/Sömkes/50 0 135 538 537 2010-11-13T18:29:58Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 538 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/51 0 136 541 540 2010-11-13T18:29:58Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 541 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/52 0 137 544 543 2010-11-13T18:29:58Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 544 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/53 0 138 547 546 2010-11-13T18:29:59Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 547 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/54 0 139 550 549 2010-11-13T18:29:59Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 550 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/55 0 140 553 552 2010-11-13T18:29:59Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 553 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/56 0 141 556 555 2010-11-13T18:29:59Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 556 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/57 0 142 559 558 2010-11-13T18:29:59Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 559 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/58 0 143 562 561 2010-11-13T18:29:59Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 562 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/59 0 144 565 564 2010-11-13T18:29:59Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 565 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/6 0 145 570 569 2010-11-13T18:29:59Z MF-Warburg 4 4 versies: Importing test wiki pages from Incubator 570 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H10|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] ge61fukjkih2npw2bnz85a2492pe330 Mathematik/Sömkes/60 0 146 573 572 2010-11-13T18:29:59Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 573 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| class="wikitable" border="1" width="100%" style="text-align:center" |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] h70aezb1xwrxnjg880wtwwaf3qavo2p Mathematik/Sömkes/61 0 147 3134 3131 2024-06-23T12:14:51Z MathXplore 1315 Reverted edits by [[Special:Contribs/81.248.177.61|81.248.177.61]] ([[User talk:81.248.177.61|talk]]) to last version by MF-Warburg: unexplained content removal 575 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/62 0 148 577 576 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 577 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/63 0 149 1375 1373 2011-11-04T06:18:52Z Ooswesthoesbes 39 Versie 1373 van [[Special:Contributions/Janwalls|Janwalls]] ([[User talk:Janwalls|euverlèk]]) óngedaon gemaak. 1375 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/64 0 150 581 580 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 581 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/65 0 151 583 582 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 583 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/66 0 152 585 584 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 585 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/67 0 153 587 586 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 587 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/68 0 154 589 588 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 589 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/69 0 155 591 590 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 591 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/7 0 156 594 593 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 594 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H11|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] nyegx1qdsydak2hraewrwm6jwnf9e3d Mathematik/Sömkes/70 0 157 596 595 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 596 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/71 0 158 2460 598 2017-06-22T08:45:39Z Ooswesthoesbes 39 2460 wikitext text/x-wiki {{kop}} {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] k4mtn6zcws48fyz1xhswk1neqw1yyyn Mathematik/Sömkes/72 0 159 600 599 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 600 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/73 0 160 602 601 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 602 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/74 0 161 604 603 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 604 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/75 0 162 606 605 2010-11-13T18:30:00Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 606 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/76 0 163 608 607 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 608 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/77 0 164 610 609 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 610 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/78 0 165 612 611 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 612 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/79 0 166 614 613 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 614 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/8 0 167 617 616 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 617 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H12|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] izl7pf84kd4zx633m184u8u69xrsg0w Mathematik/Sömkes/80 0 168 619 618 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 619 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/81 0 169 621 620 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 621 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/82 0 170 623 622 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 623 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/83 0 171 625 624 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 625 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/84 0 172 627 626 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 627 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/85 0 173 629 628 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 629 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/86 0 174 631 630 2010-11-13T18:30:01Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 631 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/87 0 175 633 632 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 633 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/88 0 176 635 634 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 635 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/89 0 177 637 636 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 637 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/9 0 178 640 639 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 640 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- | [[Täöfelkes/H13|Zuuch täöfelkes]] |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] 02vhe8qz932ance3wgzcsnv04gxlegc Mathematik/Sömkes/90 0 179 642 641 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 642 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/91 0 180 644 643 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 644 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/92 0 181 646 645 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 646 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/93 0 182 648 647 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 648 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/94 0 183 650 649 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 650 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/95 0 184 652 651 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 652 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/96 0 185 3135 3130 2024-06-23T12:14:57Z MathXplore 1315 Reverted edits by [[Special:Contribs/81.248.177.61|81.248.177.61]] ([[User talk:81.248.177.61|talk]]) to last version by MF-Warburg: unexplained content removal 654 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/97 0 186 656 655 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 656 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/98 0 187 658 657 2010-11-13T18:30:02Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 658 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/99 0 188 660 659 2010-11-13T18:30:03Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 660 wikitext text/x-wiki {| wikitable border="1" style= |- |Dees pazjena is 'n stömpke, breij 'm meh grös oet. |- |} Dees pazjena tuunt sömkes die mitte mathematik te make höbbe. Ómdet d'rs nag neet väöl tot gein sömkes opsjtaon wäörse gevräög óm dees pazjena te bewèrke en daomit den ouch oet te breije. <!-- fusie --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Kieërsömkes (maol)''' |- |} <!-- splieting --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Deilsömkes (gedeildj door)''' |- |} <!-- optèlle --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Plussömkes (d'rbiej)''' |- |} <!-- aaftrèkke --> {| wikitable border="1" style= |- |'''Minsömkes (d'raaf)''' |- |} [[Category:Mathematik]] crmdyj3rxbbx7lomxjhaj2zbc7jr89n Mathematik/Sömkes/Indeks 1 0 189 1422 663 2011-11-29T20:18:15Z Ooswesthoesbes 39 1422 wikitext text/x-wiki Sömkes mit: * [[Mathematik/Sömkes/0|0]] * [[Mathematik/Sömkes/1|1]] * [[Mathematik/Sömkes/2|2]] * [[Mathematik/Sömkes/3|3]] * [[Mathematik/Sömkes/4|4]] * [[Mathematik/Sömkes/5|5]] * [[Mathematik/Sömkes/6|6]] * [[Mathematik/Sömkes/7|7]] * [[Mathematik/Sömkes/8|8]] * [[Mathematik/Sömkes/9|9]] * [[Mathematik/Sömkes/10|10]] * [[Mathematik/Sömkes/11|11]] * [[Mathematik/Sömkes/12|12]] * [[Mathematik/Sömkes/13|13]] * [[Mathematik/Sömkes/14|14]] * [[Mathematik/Sömkes/15|15]] * [[Mathematik/Sömkes/16|16]] * [[Mathematik/Sömkes/17|17]] * [[Mathematik/Sömkes/18|18]] * [[Mathematik/Sömkes/19|19]] * [[Mathematik/Sömkes/20|20]] * [[Mathematik/Sömkes/21|21]] * [[Mathematik/Sömkes/22|22]] * [[Mathematik/Sömkes/23|23]] * [[Mathematik/Sömkes/24|24]] * [[Mathematik/Sömkes/25|25]] * [[Mathematik/Sömkes/26|26]] * [[Mathematik/Sömkes/27|27]] * [[Mathematik/Sömkes/28|28]] * [[Mathematik/Sömkes/29|29]] * [[Mathematik/Sömkes/30|30]] * [[Mathematik/Sömkes/30|30]] * [[Mathematik/Sömkes/31|31]] * [[Mathematik/Sömkes/32|32]] * [[Mathematik/Sömkes/33|33]] * [[Mathematik/Sömkes/34|34]] * [[Mathematik/Sömkes/35|35]] * [[Mathematik/Sömkes/36|36]] * [[Mathematik/Sömkes/37|37]] * [[Mathematik/Sömkes/38|38]] * [[Mathematik/Sömkes/39|39]] * [[Mathematik/Sömkes/40|40]] * [[Mathematik/Sömkes/41|41]] * [[Mathematik/Sömkes/42|42]] * [[Mathematik/Sömkes/43|43]] * [[Mathematik/Sömkes/44|44]] * [[Mathematik/Sömkes/45|45]] * [[Mathematik/Sömkes/46|46]] * [[Mathematik/Sömkes/47|47]] * [[Mathematik/Sömkes/48|48]] * [[Mathematik/Sömkes/49|49]] * [[Mathematik/Sömkes/50|50]] * [[Mathematik/Sömkes/51|51]] * [[Mathematik/Sömkes/52|52]] * [[Mathematik/Sömkes/53|53]] * [[Mathematik/Sömkes/54|54]] * [[Mathematik/Sömkes/55|55]] * [[Mathematik/Sömkes/56|56]] * [[Mathematik/Sömkes/57|57]] * [[Mathematik/Sömkes/58|58]] * [[Mathematik/Sömkes/59|59]] * [[Mathematik/Sömkes/60|60]] * [[Mathematik/Sömkes/61|61]] * [[Mathematik/Sömkes/62|62]] * [[Mathematik/Sömkes/63|63]] * [[Mathematik/Sömkes/64|64]] * [[Mathematik/Sömkes/65|65]] * [[Mathematik/Sömkes/66|66]] * [[Mathematik/Sömkes/67|67]] * [[Mathematik/Sömkes/68|68]] * [[Mathematik/Sömkes/69|69]] * [[Mathematik/Sömkes/70|70]] * [[Mathematik/Sömkes/71|71]] * [[Mathematik/Sömkes/72|72]] * [[Mathematik/Sömkes/73|73]] * [[Mathematik/Sömkes/74|74]] * [[Mathematik/Sömkes/75|75]] * [[Mathematik/Sömkes/76|76]] * [[Mathematik/Sömkes/77|77]] * [[Mathematik/Sömkes/78|78]] * [[Mathematik/Sömkes/79|79]] * [[Mathematik/Sömkes/80|80]] * [[Mathematik/Sömkes/81|81]] * [[Mathematik/Sömkes/82|82]] * [[Mathematik/Sömkes/83|83]] * [[Mathematik/Sömkes/84|84]] * [[Mathematik/Sömkes/85|85]] * [[Mathematik/Sömkes/86|86]] * [[Mathematik/Sömkes/87|87]] * [[Mathematik/Sömkes/88|88]] * [[Mathematik/Sömkes/89|89]] * [[Mathematik/Sömkes/90|90]] * [[Mathematik/Sömkes/91|91]] * [[Mathematik/Sömkes/92|92]] * [[Mathematik/Sömkes/93|93]] * [[Mathematik/Sömkes/94|94]] * [[Mathematik/Sömkes/95|95]] * [[Mathematik/Sömkes/96|96]] * [[Mathematik/Sömkes/97|97]] * [[Mathematik/Sömkes/98|98]] * [[Mathematik/Sömkes/99|99]] * [[Mathematik/Sömkes/100|100]] [[Categorie:Mathematik]] dflusx81q6w3wg9fgkku0qgv874t30m Mathematik/Sömkes/Indeks 2 0 190 1423 665 2011-11-29T20:18:21Z Ooswesthoesbes 39 1423 wikitext text/x-wiki Sömkes mit: * [[Mathematik/Sömkes/100|100]] * [[Mathematik/Sömkes/101|101]] * [[Mathematik/Sömkes/102|102]] * [[Mathematik/Sömkes/103|103]] * [[Mathematik/Sömkes/104|104]] * [[Mathematik/Sömkes/105|105]] * [[Mathematik/Sömkes/106|106]] * [[Mathematik/Sömkes/107|107]] * [[Mathematik/Sömkes/108|108]] * [[Mathematik/Sömkes/109|109]] * [[Mathematik/Sömkes/110|110]] * [[Mathematik/Sömkes/111|111]] * [[Mathematik/Sömkes/112|112]] * [[Mathematik/Sömkes/113|113]] * [[Mathematik/Sömkes/114|114]] * [[Mathematik/Sömkes/115|115]] * [[Mathematik/Sömkes/116|116]] * [[Mathematik/Sömkes/117|117]] * [[Mathematik/Sömkes/118|118]] * [[Mathematik/Sömkes/119|119]] * [[Mathematik/Sömkes/120|120]] * [[Mathematik/Sömkes/121|121]] * [[Mathematik/Sömkes/122|122]] * [[Mathematik/Sömkes/123|123]] * [[Mathematik/Sömkes/124|124]] * [[Mathematik/Sömkes/125|125]] * [[Mathematik/Sömkes/126|126]] * [[Mathematik/Sömkes/127|127]] * [[Mathematik/Sömkes/128|128]] * [[Mathematik/Sömkes/129|129]] * [[Mathematik/Sömkes/130|130]] * [[Mathematik/Sömkes/130|130]] * [[Mathematik/Sömkes/131|131]] * [[Mathematik/Sömkes/132|132]] * [[Mathematik/Sömkes/133|133]] * [[Mathematik/Sömkes/134|134]] * [[Mathematik/Sömkes/135|135]] * [[Mathematik/Sömkes/136|136]] * [[Mathematik/Sömkes/137|137]] * [[Mathematik/Sömkes/138|138]] * [[Mathematik/Sömkes/139|139]] * [[Mathematik/Sömkes/140|140]] * [[Mathematik/Sömkes/141|141]] * [[Mathematik/Sömkes/142|142]] * [[Mathematik/Sömkes/143|143]] * [[Mathematik/Sömkes/144|144]] * [[Mathematik/Sömkes/145|145]] * [[Mathematik/Sömkes/146|146]] * [[Mathematik/Sömkes/147|147]] * [[Mathematik/Sömkes/148|148]] * [[Mathematik/Sömkes/149|149]] * [[Mathematik/Sömkes/150|150]] * [[Mathematik/Sömkes/151|151]] * [[Mathematik/Sömkes/152|152]] * [[Mathematik/Sömkes/153|153]] * [[Mathematik/Sömkes/154|154]] * [[Mathematik/Sömkes/155|155]] * [[Mathematik/Sömkes/156|156]] * [[Mathematik/Sömkes/157|157]] * [[Mathematik/Sömkes/158|158]] * [[Mathematik/Sömkes/159|159]] * [[Mathematik/Sömkes/160|160]] * [[Mathematik/Sömkes/161|161]] * [[Mathematik/Sömkes/162|162]] * [[Mathematik/Sömkes/163|163]] * [[Mathematik/Sömkes/164|164]] * [[Mathematik/Sömkes/165|165]] * [[Mathematik/Sömkes/166|166]] * [[Mathematik/Sömkes/167|167]] * [[Mathematik/Sömkes/168|168]] * [[Mathematik/Sömkes/169|169]] * [[Mathematik/Sömkes/170|170]] * [[Mathematik/Sömkes/171|171]] * [[Mathematik/Sömkes/172|172]] * [[Mathematik/Sömkes/173|173]] * [[Mathematik/Sömkes/174|174]] * [[Mathematik/Sömkes/175|175]] * [[Mathematik/Sömkes/176|176]] * [[Mathematik/Sömkes/177|177]] * [[Mathematik/Sömkes/178|178]] * [[Mathematik/Sömkes/179|179]] * [[Mathematik/Sömkes/180|180]] * [[Mathematik/Sömkes/181|181]] * [[Mathematik/Sömkes/182|182]] * [[Mathematik/Sömkes/183|183]] * [[Mathematik/Sömkes/184|184]] * [[Mathematik/Sömkes/185|185]] * [[Mathematik/Sömkes/186|186]] * [[Mathematik/Sömkes/187|187]] * [[Mathematik/Sömkes/188|188]] * [[Mathematik/Sömkes/189|189]] * [[Mathematik/Sömkes/190|190]] * [[Mathematik/Sömkes/191|191]] * [[Mathematik/Sömkes/192|192]] * [[Mathematik/Sömkes/193|193]] * [[Mathematik/Sömkes/194|194]] * [[Mathematik/Sömkes/195|195]] * [[Mathematik/Sömkes/196|196]] * [[Mathematik/Sömkes/197|197]] * [[Mathematik/Sömkes/198|198]] * [[Mathematik/Sömkes/199|199]] * [[Mathematik/Sömkes/200|200]] [[Categorie:Mathematik]] cxl1zwg8c8j4bou0nl97y306ipd7fcj Mensingewaeërder 0 191 671 670 2010-11-13T18:30:03Z MF-Warburg 4 5 versies: Importing test wiki pages from Incubator 671 wikitext text/x-wiki {{kop}} {{wio}} Dit book bevat 'ne baozis van de Mensingewaeërder [[w:li:Taol|taal]], 'ne vorm van [[w:li:Limburgs|Limburgs]] dae in Groningen gesproke wurt. Dit Limburgs is plaatsgebonje! Omdat dit book dialectgebunje is, wurt 't gewaardeert um 't Mensingewaèrder dialect te behouden. '''Inhawd:''' *[[Mensingewaeërder/H1|Gesjiedenis]] *[[Mensingewaeërder/H2|Persoonlike voornaamwoorde]] *[[Mensingewaeërder/H3|Werkwoorde]] *[[Mensingewaeërder/H4|Meer voornaamwoorde]] *[[Mensingewaeërder/H5|Vocabulair]] *[[Mensingewaeërder/H6|Voorbeeldtekste]] *[[Mensingewaeërder/H7|Spelling]] {{bookinfo|Mensingewaeërder}} [[Category:Mensingewaeërder]] 3c6md2r8zsa0dry7j63iklkvewk3jy4 Mensingewaeërder/Auteurs 0 192 673 672 2010-11-13T18:30:03Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 673 wikitext text/x-wiki De auteur(s) van dit book zeen/is: #[[User:Bergman|Bergman]] [[Category:Mensingewaeërder]] 69epr692ui0zn8t2in5o37we7uftpfk Mensingewaèrder 0 193 675 674 2010-11-13T18:30:03Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 675 wikitext text/x-wiki #redirect[[Mensingewaeërder]] f8e1zmv5snhqa1pkufxh9a6gvx3sbf9 Mestreechs 0 194 2712 747 2017-09-25T08:24:54Z Ooswesthoesbes 39 2712 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't '''Mestreechs''' is e [[Limburgs|Limburgs]] dialek. 't Behuurt tot 't [[Centraal-Limburgs|Centraal-Limburgs]] en is 't meist gesproke vaan alle Limburgse dialekte in Nederland, 't Bèlsj en Duitsland; 't gief zoe'n 70.000 sprekers, es me de lui vaan boete Mestreech mètrekent en de aw dörpsdialekte vaan Ittere, Borghare, Amie en Hier neet oonder "Mestreechs" wegzèt. Binne Mestreech zelf gief 't nog altied liechte dialektische versjèlle per wiek, al verdwijne die snel. Ouch gief 't nog twie sociolekte: 't ''Kort Mestreechs'' en 't ''Laank Mestreechs'' (zuug oonder). Door Limburgers vaan boete Mestreech weurt 't dialek wel ''Sjengs'' geneump. ==Kinmerke== 't Mestreechs ligk nog zjus ten weste vaan de [[Panninger Linie|Panninger Linie]]. Daodoor weurt de s- in combinatie mèt 'ne consonant es [s] oetgesproke. In de wieke Amie en Hier, die vreuger apaarte dörper waore, sprèk me die s- breid oet (''sj-''). Sommege oonderzeukers (Salemans en Aarts 2002) meine tot me in Mestreech zelf noe ummer dèkser ouch dee klaank huurt. 't Mestreechs heet ''e(e)'' op alle plaotse boe de meiste aander Limburgse dialekte ''ae'' gebroeke. Tot oongeveer 1800 zouw heiveur nog dèks ''ae'' gezag zien; mesjiens is de ''ee'' door Hollandse invlood dringeslope. 't Dialek heet väöl dèkser ''ao'' es aander soorte Limburgs. Vergliek ''daag-daog'', ''taal-taol'', ''aaf-aof''. Door 't "laank trèkke" vaan vocale, get wat in Limburg algemein gehuurd weurt es "Mestreechs accent", zien sommege oorsprunkelek korte vocale laank gewore, wie ''van > vaan'' en ''hond > hoond''. Geümlaute vocale höbbe häör lèngde evels behawwe: hoond, hun. 't Mestreechs kint, door de instroum vaan Waolse arbeiders tot in de negentiende iew en de geweente vaan de bourgeoisie [[Frans|Frans]] te spreke, mie Franse lienwäörd es welk aander Nederlands-Limburgs dialek ouch. Tot 1920 waor deen invlood hiel dudelek. De combinatie ''awt'' weurt ''a(a)jt''; ''oul'' verandert in ''ojl''. In euzen tied verandert de combinatie ''out'' lankzaam in ''ojt''; de twie variante kinne bij eine spreker nevenein veurkoume. ==Kort en Laank Mestreechs== 't Mestreechs kint twie sociolekte, die ziech naoventrint totein verhawwe wie 't Algemein Nederlands en 't Rotterdams. Ze stoon bekind es ''Kort Mestreechs'' (KM) en ''Laank Mestreechs'' (LM). Kort Mestreechs weurt geassocieerd mèt de bourgeoisie en de middelklasse, Laank Mestreechs mèt lieg opgeleide. 't Veurnaomste versjèl is 't "trèkke" vaan vocale; in 't LM gebäört dat väöl extremer. In 't LM weure väöl veural boetelandse wäörd verhaspeld, boedoor ze mie vaan 't Hollands aofwieke es in 't KM. Zoe weurt KM ''medalje'' in 't LM ''medajel'', verhèlt ''kenaal'' ziech tot ''kenaar'', ''sjaatse'' tot ''sjaarse'', etc. 't LM kint väöl [[Begoons|Begoons]], get boevaan 'ne KM-spreker neet gaw gebruuk maak. Tenslotte koume in 't LM dèks constructies veur mèt ''häöm'' es subjek vaan 'ne zin. ==Historie== 't Ierste Mestreechs wat opgesjreve woort kint me aon Henric van Veldeke touwsjrieve, dee e tiedsje in Mestreech woende. Evels mote de dialekte daan nog mie opein geliekend höbbe, en bovedeen heet Veldeke in zoeväöl plaotse gewoend tot heer koelek 't dialek vaan ein plaots kin höbbe gesjreve. In tribunaalstökker oet de zeventiende iew zien Mestreechse wäörd trök te vinde mèt betrekking tot lasterzake. D'n iersten echten teks in 't Mestreechs, bekind es 't ''Sermoen'', is gedateerd 1729, meh sommege meine tot dat 'n versjrieving is ('t zouw daan 1792 mote zien). Vaanaof de negentiende iew woort 't Mestreechs - es ierste Limburgse dialek - frequent gecultiveerd, in gediechte, verhaole en in de twintegste iew zelfs opera's. In de jaore negenteg maakde me e deil vaan de straotnaomsjèldsjes in de binnestad twietaoleg. In 2001 leet de Mestreechse gemeinteraod de spelling vaan 't dialek vaslègke, boemèt 't dialek 'nen officiële status kraog. ==Dialeksjrijvers== * Pol Boere, (1939), proza * Pol Brounts, (1919-2005), proza * Jo Caris, (1927), sjriever * Paul Chambille de Beaumont, (1889-1968), gediechte * Lodewijk Delruelle, (1735-1807), gediechte * Theo Desir, (Henri Dister) , (1912-1984), gediechte * G. van Dinter, (1894-), gediechte * Phil Dumoulin, (1947), proza * Edmond Franquinet (ouch Eduard Franquinet), (1896-1974), proza * Guillaume Franquinet, (1826-1900), gediechte * Herman Frantzen, gediechte * Claire Goffin, gediechte * Piet Heemels, gediechte * Bèr Hollewijn, (1907-1978), proza * Edmond Jaspar, (1872-1946), diechter * Harie Loontjens, (1902-1986), gediechte en proza * Alphonse Olterdissen, (1865-1923), proza * Marie-Catherine Plantaz, (1920), proza * Laurent Polis, (1845-1915) * Huub Noten, (1940) * Vic Reinders, (1888-1961) gediechte * Maria Scheres, (1949) proza en gediechte * Léon Veugen, (1919-2001), proza * Théodore Weustenraad, (1805-1849), diechter * Wajn Zjodòr, gediechte ==Muziek== 't Mestreechs is dèks in de muziek gebruuk. De klassieke veurbeelde zien de komische opera's vaan Olterdissen en de operettes vaan Dumoulin - zuug bove. Daoneve gief 't versjèllende zengers en gróppe die in 't Mestreechs zinge. Miestal geit 't hei um vastelaovendsmuziek of muziek die dao sterk tegenaon hingk. * Fabrizio * Beppie Kraft * Sjeng Kraft * Nachraove * Benny Neyman (neve 't Nederlands) * Zoeper * Frans Theunis ==Bibliografie== Euver 't Mestreechs is mie gesjreve es euver welk indiviueel dialek in Nederland en 't Belsj daan ouch. Dees lies neump allein de belaankriekste publicaties. Veur 'n oetgebreider lies, thematisch gesorteerd en vaan korten oetlègk veurzeen, zuug de geannoteerde bibliografie. * F. Aarts, ''Mestreechs, eus moojertaol''. Mestreech, 2001 * F. Aarts, ''Mestreechs, 't Verhaol vaan eus taol!'' Mestreech, 2009 * C. Breuls, ''Vademecum handelend over het Maastrichtsch dialect''. Mestreech, 1914 * P. Brounts en Ph. Dumoulin, ''Speu-len-te-re spelle''. Mestreech, 1992 * P. Brounts e.a., ''De Nuie Mestreechsen Dictionair''. Mestreech, 2004 * J. Couman, P. Geelen en J. Kurris, ''Rijstartele of veters? Mestreechs of Nederlands!'' Mestreech, 1992 * H.J.E. Endepols, ''Woordenboek of Diksjenaer van 't Mestreechs''. Mestreech, 1955, <sup>5</sup>1993 * G.D. Franquinet, ''Proeve over het taaleigen der stad Maastricht''. S.l., s.a. [1851-1852] * B. Salemans en F. Aarts, ''Taal in stad en land: Maastrichts''. D'n Haag, 2002 ==Extern links== * [http://www.kengkee.nl KengKee punt nl], euver de Mestreechse taol en cultuur * [http://www.veldekemestreech.nl/dictionairenspelling/dictionair_select.aspx De Nuie Mestreechsen Dictionair Digitaal] op de site vaan Veldeke Mestreech [[Category:Limburgistiek]] 7dsyiw2zfa6r6o304kbnthcw5wyba3m Mofers 0 195 2708 2703 2017-09-25T08:24:16Z Ooswesthoesbes 39 2708 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Mofers''' of '''Moferts''' is de taal, die gespraoke wuuertj in de stad Mofert en 't boetegebied van Mofert. Mofers is 'n variant van 't [[Limburgs|Limburgs]]. == Kinmèrke == {{:Mofers/Kinmèrke}} ==Sjrievers in 't Mofers== * Pierre Bakkes ==Brónne== * "Talen, dialekten, Limburgse dialekten, dialekten in de Roerstreek" Pierre Bakkes, oet "Roerstreek '81" blz. 129-140. ==Waordebook== Zónjig 21 oktoeaber 2007 is 't ieëste Mofers waordebook oetgekómme. Dit waordebook is samegestèldj door Pierre Bakkes en is oetgegaeve door de Stichting Mofers Waordebook. In 't waordebook staon ouch aaj foto's in vergelieking mit nuuj foto's van Mofert. Wiejer bevat 't waordebook ouch 'n kaart van veure ruulverkaveling en nao sjatting 10.000 trefwäörd. ==Dictee== Zoeaget eder jaor wuuertj in Mofert 't Mofers dictee gehaje. In 2009 woor det óp zónjig halfvaste, 22 mieërt. 't Mofers dictee wuuertj noe al twieë jaor gehaje, veur 't ieës in 2008. 't Dictee vèltj in te deile in drie deil: spelling & beteikenis, creativiteit en [[Mofertkunde|mofertkunde]]. In alsjaore is toet noe toe de winnieër dezelvendje gewaes. [[Category:Limburgistiek]] gfefrb03vb3z2hz61nz7wpf309j1wq1 Remunjs 0 196 2710 829 2017-09-25T08:24:42Z Ooswesthoesbes 39 2710 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't '''Remunjs''' is 't [[Limburgs|Limburgs]] dialek van de sjtad Remunj. 't Dialek is sjterk midde-Limburgs van karakter; 't is zelfs ein van de weinige dialekte die aan alle kinmerke van 't midde-Limburgs beantjwaord. ==Kinmerke== 'ne Bekinde indicator veur de midde-Limburgse dialekte zeen de wäörd ''det'' en ''hert'', taegeneuver 't Zuud-Limburgs ''dat'' en ''hart''. 't Remunjs is ouch wie alle dialekte in de omgaeving zjwaor [[Mouillering|gemouilleerd]]. De Middeleeuwse diftonge ''ie'' en ''oe'' versjiene in 't Remunjs neet es ''ieë'' en ''oeë'', wie in 't [[Venloos|Venloos]] en [[Wieërts|Weerts]], en neet es ''ie'' en ''oe'', wie in 't [[Mestreechs|Mesjtreechs]], maar juus wie in 't [[Nederlands|Nederlands]], es ''ee'' en ''oo'': ''heer'' en ''sjoon'' veur ''hier'' en ''sjoen''. Dees ontwikkeling sjteit gans los van 't Nederlands, omdet 't gebied wo-in dit veurkump gans omsjlaote wirt door dialekte wo se ''hieër, sjoeën'', ''heeër, sjoan'' of ''hier, sjoen'' zuus. 't Waord ''awd'', wirt in Remunj gerealiseerd es ''aad'', tegeneuver 't noordelik ''ald'' en 't zudelik ''aud''. Vreuger, in de negenteende eeuw, is 't in 't Remunjs ouch ''ald'' gewaes, wobiej de verbaoge mannelike en vrouwelike vörm ''aje(n)'' en ''aaj'' wore. Onger drök van die vörm haet de verangering van ''ald'' plaatsgevonje. 't Waord ''zalt'' "zaajt", waat volges de klankwètte eigelik es *''zaat'' haaj motte klinke, is nog 'n euverbliefsel oet daen tied. 'n Sjibbolet veur Remunjse luuj in de dörper om de stad haer is de oetsjpraok van de ''ie'' op plaatse wo-se in de dörper 'n ''i'' heurs ([[I-ie-allofonie|i-ie-allofonie]]), veur 'n ''n'' of veur 'n ''s''. 'n Sjtereotiep zinke is ''Kiendj, pies mer op de ker, mer neet op 't brood!'' ==Remunjse literatuur== De dialekproductie van Remunj en 't Remunjs is relatief vreug op gang gekomme, juus wie in Mesjtreech en Venlo, vanwaege 't besjtaon van 'n (plat kallende) baovelaog. Oet 1807 sjtamp de Remunjse vertaling van de geliekenis van de Verlaore Zoon (gepubliceerd in 'Het Limburgs onder Napoleon'). In 1865 ging de opera ''Schinderhannes'' (sjpraek oet ''Sjinderhannes'') van Emile Seipgens in première. Dees opera wirt nog altied om de zoväöl jaor opgeveurd, de lèste keer in 2009. Bekinde dichters zeen Paul van der Goor en Hub Graus en Sjaak Graus. Bekinde zangers zeen Gé Reinders, Sjra Puts en "Big" Benny Peters. ==Brón== * Pierre Bakkes, ''Venloos, Roermonds en Sittards'', oet de serie ''Taal in stad en land'', ISBN 90-12-09014-8. [[Category:Limburgistiek]] nnce3yqgg1kr4eg3f1l8s8et249uqwi Seeltersk 0 197 834 833 2010-11-13T18:30:16Z MF-Warburg 4 4 versies: Importing test wiki pages from Incubator 834 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book bevat 'ne baozis van de [[w:li:Taol|taal]] [[w:li:Saterlands Fries|Seeltersk]]. '''Inhawd:''' *[[Seeltersk/H1|Sirkelaere zinsopboew en veurnaamwäörd]] *[[Seeltersk/H2|Wèrkwäörd]] *[[Seeltersk/H3|Mieë veurnaamwäörd en wèrkwäörd]] *[[Seeltersk/H4|Bezit, wèrkwäörd en zinskestrùksies]] *[[Seeltersk/H5|Vokkebulaer]] *[[Seeltersk/H6|Orrezjien vanne taal]] *[[Seeltersk/H7|Links]] {{bookinfo|Seeltersk}} [[Category:Seeltersk]] g7f79iu3bef77ogag8bq1g18pwrxv28 Seeltersk/Auteurs 0 198 2684 837 2017-08-23T11:20:15Z Ooswesthoesbes 39 2684 wikitext text/x-wiki {{kop}} De auteur(s) van dit book zeen/is: # [[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] # ... [[Category:Seeltersk]] f9i2d0xwuc08kj6g2g049o77p6wb6t9 Seeltersk/H7 0 199 2337 841 2017-05-14T11:36:21Z Ooswesthoesbes 39 2337 wikitext text/x-wiki {{Kop}} Get nuttige linkskes: ==Incubator== * [http://stq.wikipedia.org/wiki/Haudsiede Wikipedia op 't Seeltersk z'n èè] ==Extern== * [http://mitglied.lycos.de/Seelter2/woudeli0.htm Waordelies, door Pyt Kramer] [[Category:Seeltersk]] hj2tg81jkayxl6nvmjyjhjxj4vqn6u5 Sjangerie 0 200 846 845 2010-11-13T18:30:17Z MF-Warburg 4 4 versies: Importing test wiki pages from Incubator 846 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Dit book geit euver sjangerie''' * [[Sjangerie/H1|Waat en wie?]] * [[Sajngerie/H2|Perbleme en oplossinge]] [[Category:Beuk]] 0g5zopfarx2ioomdfmtdu2yom3f8z7z Stèlkónde 0 201 849 848 2010-11-13T18:30:17Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 849 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Stèlkónde''' (nl: wiskunde) Zuuch: [[Mathematik|mathematik]] pckgttnwsyb0p4esfx7elv2ori0n7wp Täöfelkes 0 202 2791 1239 2018-05-02T12:34:15Z Ooswesthoesbes 39 2791 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book bevat 'ne baozis van de täöfelkes (standerdkieërsömkes). '''Inhawd:''' *[[Täöfelkes/H01|'t Täöfelke: Inleiding]] *[[Täöfelkes/H02|'t Täöfelke: Gesjiedenis en daacheliks gebroek van de täöfelkes]] *[[Täöfelkes/H03|'t Täöfelke: Euverzichstaofel van 1 toet 10]] *[[Täöfelkes/H04|'t Täöfelke van 0]] *[[Täöfelkes/H05|'t Täöfelke van 1]] *[[Täöfelkes/H06|'t Täöfelke van 2]] *[[Täöfelkes/H07|'t Täöfelke van 3]] *[[Täöfelkes/H08|'t Täöfelke van 4]] *[[Täöfelkes/H09|'t Täöfelke van 5]] *[[Täöfelkes/H10|'t Täöfelke van 6]] *[[Täöfelkes/H11|'t Täöfelke van 7]] *[[Täöfelkes/H12|'t Täöfelke van 8]] *[[Täöfelkes/H13|'t Täöfelke van 9]] *[[Täöfelkes/H14|'t Täöfelke van 10]] *[[Täöfelkes/H15|'t Täöfelke van 11]] *[[Täöfelkes/H16|'t Täöfelke van 12]] *[[Täöfelkes/H17|'t Täöfelke van 13]] *[[Täöfelkes/H18|'t Täöfelke van 14]] *[[Täöfelkes/H19|'t Täöfelke van 15]] {{bookinfo|Täöfelkes}} [[Category:Täöfelkes]] [[nl:Rekenen/Tafels van vermenigvuldiging]] cf6pgsq5ftv5oh635zkz68y53e4hjrg Täöfelkes/Auteurs 0 203 2345 855 2017-05-17T09:53:34Z Ooswesthoesbes 39 2345 wikitext text/x-wiki {{kop}} De auteur(s) van dit book zeen/is: #[[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] [[Category:Täöfelkes]] 8dn5z8kbafyywbfo06tts6tzv2xwfeq Täöfelkes/H04 0 204 2346 1242 2017-05-17T09:53:40Z Ooswesthoesbes 39 2346 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 0. Biejzönjerhede: alle oetkómste zeen 0. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''0''' |- |} <poem> 0 × 0 = 0 (nól kieër nól is nól) 1 × 0 = 0 2 × 0 = 0 3 × 0 = 0 4 × 0 = 0 5 × 0 = 0 6 × 0 = 0 7 × 0 = 0 8 × 0 = 0 9 × 0 = 0 10 × 0 = 0 11 × 0 = 0 12 × 0 = 0 13 × 0 = 0 14 × 0 = 0 15 × 0 = 0 16 × 0 = 0 17 × 0 = 0 18 × 0 = 0 19 × 0 = 0 20 × 0 = 0 25 × 0 = 0 50 × 0 = 0 75 × 0 = 0 100 × 0 = 0 200 × 0 = 0 250 × 0 = 0 500 × 0 = 0 1 000 × 0 = 0 10 000 × 0 = 0 100 000 × 0 = 0 1 000 000 × 0 = 0 1 000 000 000 × 0 = 0 </poem> [[Category:Täöfelkes]] hlaca8yt49wpz3yw3lvb59cp9mxw04s Täöfelkes/H05 0 205 2347 861 2017-05-17T09:53:46Z Ooswesthoesbes 39 2347 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 1. Biejzönjerhede: alle oetkómste zeen 'tzelfde es de verangerende norm. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''1''' |- |} <poem> 0 × 1 = 0 1 × 1 = 1 2 × 1 = 2 3 × 1 = 3 4 × 1 = 4 5 × 1 = 5 6 × 1 = 6 7 × 1 = 7 8 × 1 = 8 9 × 1 = 9 10 × 1 = 10 11 × 1 = 11 12 × 1 = 12 13 × 1 = 13 14 × 1 = 14 15 × 1 = 15 16 × 1 = 16 17 × 1 = 17 18 × 1 = 18 19 × 1 = 19 20 × 1 = 20 25 × 1 = 25 50 × 1 = 50 75 × 1 = 75 100 × 1 = 100 200 × 1 = 200 250 × 1 = 250 500 × 1 = 500 1 000 × 1 = 1 000 10 000 × 1 = 10 000 100 000 × 1 = 100 000 1 000 000 × 1 = 1 000 000 1 000 000 000 × 1 = 1 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] fg7va6awfi8hgfw8x75dga2nqrfsv5l Täöfelkes/H06 0 206 2348 865 2017-05-17T09:53:52Z Ooswesthoesbes 39 2348 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 2. Biejzönjerhede: alle getalle zeen 't döbbele vanne norm. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''2''' |- |} <poem> 0 × 2 = 0 1 × 2 = 2 2 × 2 = 4 3 × 2 = 6 4 × 2 = 8 5 × 2 = 10 6 × 2 = 12 -> 'n dezien 7 × 2 = 14 8 × 2 = 16 9 × 2 = 18 10 × 2 = 20 11 × 2 = 22 12 × 2 = 24 13 × 2 = 26 14 × 2 = 28 15 × 2 = 30 16 × 2 = 32 17 × 2 = 34 18 × 2 = 36 19 × 2 = 38 20 × 2 = 40 25 × 2 = 50 50 × 2 = 100 75 × 2 = 150 100 × 2 = 200 200 × 2 = 400 250 × 2 = 500 500 × 2 = 1 000 1 000 × 2 = 2 000 10 000 × 2 = 20 000 100 000 × 2 = 200 000 1 000 000 × 2 = 2 000 000 1 000 000 000 × 2 = 2 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] plbv325c36ey5urts6nuzi0sb0ru1aq Täöfelkes/H07 0 207 2349 868 2017-05-17T09:54:01Z Ooswesthoesbes 39 2349 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 3. Biejzönjerhede: gein benömmeswaerdighede. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''3''' |- |} <poem> 0 × 3 = 0 1 × 3 = 3 2 × 3 = 6 3 × 3 = 9 4 × 3 = 12 5 × 3 = 15 6 × 3 = 18 7 × 3 = 21 8 × 3 = 24 9 × 3 = 27 10 × 3 = 30 11 × 3 = 33 12 × 3 = 36 13 × 3 = 39 14 × 3 = 42 15 × 3 = 45 16 × 3 = 48 17 × 3 = 51 18 × 3 = 54 19 × 3 = 57 20 × 3 = 60 25 × 3 = 65 50 × 3 = 150 75 × 3 = 215 100 × 3 = 300 200 × 3 = 600 250 × 3 = 750 500 × 3 = 1 500 1 000 × 3 = 3 000 10 000 × 3 = 30 000 100 000 × 3 = 300 000 1 000 000 × 3 = 3 000 000 1 000 000 000 × 3 = 3 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] svcwxf9s9e7gspl30hql8fxhynq5uap Täöfelkes/H08 0 208 2350 871 2017-05-17T09:54:10Z Ooswesthoesbes 39 2350 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 4. Biejzönjerhede: gein benömmeswaerdighede. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''4''' |- |} <poem> 0 × 4 = 0 1 × 4 = 4 2 × 4 = 8 3 × 4 = 12 4 × 4 = 16 5 × 4 = 20 6 × 4 = 24 7 × 4 = 28 8 × 4 = 32 9 × 4 = 36 10 × 4 = 40 11 × 4 = 44 12 × 4 = 48 13 × 4 = 52 14 × 4 = 56 15 × 4 = 60 16 × 4 = 64 17 × 4 = 68 18 × 4 = 72 19 × 4 = 76 20 × 4 = 80 25 × 4 = 100 50 × 4 = 200 75 × 4 = 300 100 × 4 = 400 200 × 4 = 800 250 × 4 = 1 000 500 × 4 = 1 600 1 000 × 4 = 4 000 10 000 × 4 = 40 000 100 000 × 4 = 400 000 1 000 000 × 4 = 4 000 000 1 000 000 000 × 4 = 4 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] o19k50yehvgfmx4j4sy14qktei4sbsm Täöfelkes/H09 0 209 2351 874 2017-05-17T09:54:16Z Ooswesthoesbes 39 2351 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 5. Biejzönjerhede: alle oetkómste zeen de helf van [[Täöfelkes/H14|'t täöfelke van 10]]. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''5''' |- |} <poem> 0 × 5 = 0 1 × 5 = 5 2 × 5 = 10 3 × 5 = 15 4 × 5 = 20 5 × 5 = 25 6 × 5 = 30 7 × 5 = 35 8 × 5 = 40 9 × 5 = 45 10 × 5 = 50 11 × 5 = 55 12 × 5 = 60 13 × 5 = 65 14 × 5 = 70 15 × 5 = 75 16 × 5 = 80 17 × 5 = 85 18 × 5 = 90 19 × 5 = 95 20 × 5 = 100 25 × 5 = 125 50 × 5 = 250 75 × 5 = 375 100 × 5 = 500 200 × 5 = 1 000 250 × 5 = 1 250 500 × 5 = 2 500 1 000 × 5 = 5 000 10 000 × 5 = 50 000 100 000 × 5 = 500 000 1 000 000 × 5 = 5 000 000 1 000 000 000 × 5 = 5 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] jzarrfj5g6livlkyammjhijk1c41us3 Täöfelkes/H10 0 210 2352 877 2017-05-17T09:54:23Z Ooswesthoesbes 39 2352 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 6. Biejzönjerhede: gein nömmeswaerdighede. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''6''' |- |} <poem> 0 × 6 = 0 1 × 6 = 6 2 × 6 = 12 -> 'n dozien 3 × 6 = 18 4 × 6 = 24 5 × 6 = 30 6 × 6 = 36 7 × 6 = 42 8 × 6 = 48 9 × 6 = 54 10 × 6 = 60 11 × 6 = 66 12 × 6 = 72 13 × 6 = 78 14 × 6 = 84 15 × 6 = 90 16 × 6 = 96 17 × 6 = 102 18 × 6 = 108 19 × 6 = 114 20 × 6 = 120 25 × 6 = 150 50 × 6 = 300 75 × 6 = 450 100 × 6 = 600 200 × 6 = 1 200 250 × 6 = 1 500 500 × 6 = 3 000 1 000 × 6 = 6 000 10 000 × 6 = 60 000 100 000 × 6 = 600 000 1 000 000 × 6 = 6 000 000 1 000 000 000 × 6 = 6 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] 3iplgwpm5d5zlimchh3ao8wi7yc1w1m Täöfelkes/H11 0 211 2353 880 2017-05-17T09:54:29Z Ooswesthoesbes 39 2353 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 7. Biejzönjerhede: gein benömmeswaerdighede. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''7''' |- |} <poem> 0 × 7 = 0 1 × 7 = 7 2 × 7 = 14 3 × 7 = 21 4 × 7 = 28 5 × 7 = 35 6 × 7 = 42 7 × 7 = 49 8 × 7 = 56 9 × 7 = 63 10 × 7 = 70 11 × 7 = 77 12 × 7 = 84 13 × 7 = 91 14 × 7 = 98 15 × 7 = 105 16 × 7 = 112 17 × 7 = 119 18 × 7 = 126 19 × 7 = 133 20 × 7 = 140 25 × 7 = 175 50 × 7 = 350 75 × 7 = 525 100 × 7 = 700 200 × 7 = 1 400 250 × 7 = 1 750 500 × 7 = 3 500 1 000 × 7 = 7 000 10 000 × 7 = 70 000 100 000 × 7 = 700 000 1 000 000 × 7 = 7 000 000 1 000 000 000 × 7 = 7 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] ma1h3ac22va2dm16rtx96quydmtql7m Täöfelkes/H12 0 212 2354 883 2017-05-17T09:54:37Z Ooswesthoesbes 39 2354 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 8. Biejzönjerhede: gein benömmeswaerdighede. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''8''' |- |} <poem> 0 × 8 = 0 1 × 8 = 8 2 × 8 = 16 3 × 8 = 24 4 × 8 = 32 5 × 8 = 40 6 × 8 = 48 7 × 8 = 56 8 × 8 = 64 9 × 8 = 72 10 × 8 = 80 11 × 8 = 88 12 × 8 = 96 13 × 8 = 104 14 × 8 = 112 15 × 8 = 120 16 × 8 = 128 17 × 8 = 136 18 × 8 = 144 19 × 8 = 152 20 × 8 = 160 25 × 8 = 200 50 × 8 = 400 75 × 8 = 600 100 × 8 = 800 200 × 8 = 1 600 250 × 8 = 2 000 500 × 8 = 4 000 1 000 × 8 = 8 000 10 000 × 8 = 80 000 100 000 × 8 = 800 000 1 000 000 × 8 = 8 000 000 1 000 000 000 × 8 = 8 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] 4842pvd5ghbth1nimof3vgx34smdk32 Täöfelkes/H13 0 213 2355 887 2017-05-17T09:54:47Z Ooswesthoesbes 39 2355 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 9. Biejzönjerhede: 't leste ciefer wuuertj ederskieër eine mènder bie 'n hoeager trap: 1'''8''' -> 2'''7'''. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''9''' |- |} <poem> 0 × 9 = 0 1 × 9 = 9 2 × 9 = 18 3 × 9 = 27 4 × 9 = 36 5 × 9 = 45 6 × 9 = 54 7 × 9 = 63 8 × 9 = 72 9 × 9 = 81 10 × 9 = 90 11 × 9 = 99 12 × 9 = 108 13 × 9 = 117 14 × 9 = 126 15 × 9 = 135 16 × 9 = 144 17 × 9 = 153 18 × 9 = 162 19 × 9 = 171 20 × 9 = 180 25 × 9 = 225 50 × 9 = 450 75 × 9 = 675 100 × 9 = 900 200 × 9 = 1 800 250 × 9 = 2 250 500 × 9 = 4 500 1 000 × 9 = 9 000 10 000 × 9 = 90 000 100 000 × 9 = 900 000 1 000 000 × 9 = 9 000 000 1 000 000 000 × 9 = 9 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] kyokq2n2mn2vic7q8tyxosqowhwu3uj Täöfelkes/H14 0 214 2356 891 2017-05-17T09:55:01Z Ooswesthoesbes 39 2356 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 10. Biejzönjerhede: euveral 'n nól d'rachter. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''10''' |- |} <poem> 0 × 10 = 0 1 × 10 = 10 2 × 10 = 20 3 × 10 = 30 4 × 10 = 40 5 × 10 = 50 6 × 10 = 60 7 × 10 = 70 8 × 10 = 80 9 × 10 = 90 10 × 10 = 100 11 × 10 = 110 12 × 10 = 120 13 × 10 = 130 14 × 10 = 140 15 × 10 = 150 16 × 10 = 160 17 × 10 = 170 18 × 10 = 180 19 × 10 = 190 20 × 10 = 200 25 × 10 = 250 50 × 10 = 500 75 × 10 = 750 100 × 10 = 1 000 200 × 10 = 2 000 250 × 10 = 2 500 500 × 10 = 5 000 1 000 × 10 = 10 000 10 000 × 10 = 100 000 100 000 × 10 = 1 000 000 1 000 000 × 10 = 10 000 000 1 000 000 000 × 10 = 10 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] s3n0qfyw36ivzvevvepogigkh7tk0va Täöfelkes/H15 0 215 2357 896 2017-05-17T09:55:16Z Ooswesthoesbes 39 2357 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 11. Biejzönjerhede: 't leste ciefer wuuertj eine mieër: 3'''3''' -> 4'''4'''<br/>en in 't begin zeent de twieë ciefer ömmer geliek. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''11''' |- |} <poem> 0 × 11 = 0 1 × 11 = 11 2 × 11 = 22 3 × 11 = 33 4 × 11 = 44 5 × 11 = 55 6 × 11 = 66 7 × 11 = 77 8 × 11 = 88 9 × 11 = 99 10 × 11 = 110 11 × 11 = 121 12 × 11 = 132 13 × 11 = 143 14 × 11 = 154 15 × 11 = 165 16 × 11 = 176 17 × 11 = 187 18 × 11 = 198 19 × 11 = 209 20 × 11 = 220 25 × 11 = 275 50 × 11 = 550 75 × 11 = 825 100 × 11 = 1 100 200 × 11 = 2 200 250 × 11 = 2 750 500 × 11 = 5 500 1 000 × 11 = 11 000 10 000 × 11 = 110 000 100 000 × 11 = 1 100 000 1 000 000 × 11 = 11 000 000 1 000 000 000 × 11 = 11 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] jln99jsep7yhppikjngm6is7rvqsoi2 Täöfelkes/H16 0 216 2359 2358 2017-05-17T09:55:34Z Ooswesthoesbes 39 2359 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 12. Biejzönjerhede: gein biejzönjerhede. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''12''' |- |} <poem> 0 × 12 = 0 1 × 12 = 12 -> 'n dozien 2 × 12 = 24 3 × 12 = 36 4 × 12 = 48 5 × 12 = 60 6 × 12 = 72 7 × 12 = 84 8 × 12 = 96 9 × 12 = 108 10 × 12 = 120 11 × 12 = 132 12 × 12 = 144 13 × 12 = 156 14 × 12 = 168 15 × 12 = 180 16 × 12 = 192 17 × 12 = 204 18 × 12 = 216 19 × 12 = 228 20 × 12 = 240 25 × 12 = 300 50 × 12 = 600 75 × 12 = 900 100 × 12 = 1 200 200 × 12 = 2 400 250 × 12 = 3 000 500 × 12 = 6 000 1 000 × 12 = 12 000 10 000 × 12 = 120 000 100 000 × 12 = 1 200 000 1 000 000 × 12 = 12 000 000 1 000 000 000 × 12 = 12 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] 4jnfcs11txzhzu449ousuv6hf99y313 Täöfelkes/H17 0 217 2360 902 2017-05-17T09:55:40Z Ooswesthoesbes 39 2360 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 13. Biejzönjerhede: gein biejzönjerhede. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''13''' |- |} <poem> 0 × 13 = 0 1 × 13 = 13 2 × 13 = 26 3 × 13 = 39 4 × 13 = 52 5 × 13 = 65 6 × 13 = 78 7 × 13 = 91 8 × 13 = 104 9 × 13 = 117 10 × 13 = 130 11 × 13 = 143 12 × 13 = 156 13 × 13 = 169 14 × 13 = 182 15 × 13 = 195 16 × 13 = 208 17 × 13 = 221 18 × 13 = 234 19 × 13 = 247 20 × 13 = 260 25 × 13 = 325 50 × 13 = 650 75 × 13 = 975 100 × 13 = 1 300 200 × 13 = 2 600 250 × 13 = 3 250 500 × 13 = 6 500 1 000 × 13 = 13 000 10 000 × 13 = 130 000 100 000 × 13 = 1 300 000 1 000 000 × 13 = 13 000 000 1 000 000 000 × 13 = 13 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] j1z15esll0m20af4i5gu42jnekqrwpc Vlaomsj 0 218 906 905 2010-11-13T18:30:19Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 906 wikitext text/x-wiki {{kop}} Wèlkóm bie g'r körzös Standerdvlaomsj! *[[/H1|Lès 1: Waat is 't Vlaomsj?]] *[[/H2|Lès 2: Get wäördjes èn zinkes]] *[[/H3|Lès 3: Dènne-r ieëste grammaer]] *[[/H4|Lès 4: Slótlès]] (?) *[[/Spèlling|Spèllingsrifferènsjebeukske]] [[Category:Vlaomsj]] 6w0xoet3ncgrdinwjba3bclvk5s3ght Vlaomsj/H1 0 219 2779 2778 2018-03-08T09:49:56Z Ooswesthoesbes 39 2779 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Waat is 't Vlaomsj?''' 't Vlaomsj is 'n spraok gekaldj in 't [[Belsj|Belsj]]. Belzjieke kalle-n ömmer euver ''tösjespraok'' (höjdjeuverganksspraok) 't Vlaomsj óntzwink zich aan 't Hóllesj mid kènmèrker wie ''gij'' veur ''doe'' èn inkel anger wäörj. Ouch ènje verkleinwäörj prónt óp -(e)ke, zjuus wie 't Lèmbörgsje -(s)ke. 't Vlaams haet es kinmirk det 't väöl verwantjsjap verteuntj mit beveurbeild 't Limbörgs, waat betröf de waordsjat. Wichtig is 't óngersjied te make tösse de richtige Vlaamse dialekte, wie 't Wès-Vlaams en 't Oeas-Vlaams, taengeneuver de standerdspraok van 't Nederlandjs, baeter gekandj es de ''tössespraok''. ---- <center>← Trögk · [[Vlaomsj|↑]] · [[Vlaomsj/H2|Wiejer →]]</center> [[Category:Vlaomsj]] dm0u8ppvk7bylvygnvqxtjl6112jv4r Wikibeuk:Aad veurblaad 4 220 968 967 2010-11-13T18:30:22Z MF-Warburg 4 55 versies: Importing test wiki pages from Incubator 968 wikitext text/x-wiki <small>'''Als lèmbörgsje incubaterperjèkter:''' [[Wn/li/Veurblaad|Wikinuujs]], [[Veurblaad|Wikibeuk]]</small> <small>'''Anger Wikimedia perjèkter in 't Lèmbörgsj:''' [[w:li:Veurblaad|Wikipedia op 't Limburgs]], [[wikt:li:Wiktionair:Veurblaad|Wiktionair op 't Limburgs]], [[q:li:Veurblaad|Wikiquote op 't Limburgs]], [[s:li:Veurblaad|Wikibrónne op 't Limburgs]], [[:s:li:Veurblaad|Wikibrónne op 't Limburgs]]</small> <small>Wikibooks:</small> {{kop}} {| align="center" |- valign="top" width="100%; style="text-align:center; margin:0px -10px 0px -10px; font-variant: normal;" | colspan="2" | <big>WÈLKÓM BIE G'R WIKIBEUK IN DIE [[File:Digraph - sj.png|8px]]OEAN LÈMBÖRG[[File:Digraph - sj.png|7px]]E SPRAOK</big> [[m:Requests for new languages/Wikibooks Limburgish|Aanvraog óp meta]] Dit is 't tèsperjèk veur g'r Lèmbörgsjer Wikibeuk. [[Special:Recentchanges|Recènte angeringer]] D'r zeen noe [[Special:Prefixindex|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''']] artikele èn [[Bokelies|väöler beuk]]. Dit is de zugeling in g'r baormoder ven g'r Wikibeuk. Dóé kins d'r veur zórge det d'r génne miskraom kömp. Zónger diene hölp kömp v'r nörges, hèlp mit èn maak mieë-r artikele! Weer staon kondisjoneel aangenómme! [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_new_languages&curid=12422&diff=793381&oldid=792303 wies] |} <inputbox> type=create width=50 bgcolor=#ffffff preload=Template:Standard content for new page editintro=Template:Instructions default=Wb/li buttonlabel=maak mien paasj aan </inputbox> <center> <big><strong>Book vanne maondj: <u>[[Limburgs veur oetstenjers|Limburgs veur oetstenjers]]</u></strong></big> Zuuch ouch de analyse ven [[User talk:Pathoschild|Gebroeker Pathoschild]] '''[[m:Language subcommittee/Status/wb-li|hie]]'''. Alle beuk noesjiks ópper Wikibeuk: {{Houfbeuk}}. </center> [[special:Prefixindex]] [[Category:Behier Wikibeuk]] 3wg76sry1sg8v9qz8m84bc6wkmidqxf Wikibeuk:Aanmel Formelier 4 221 2593 2294 2017-07-25T20:29:45Z Ooswesthoesbes 39 2593 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Dees paasj wuuertj gehaje veur arsjiefraejene. Went g'r wiltj bewirke; dooch det gerös op eige initiatief!''' ---- Dit is 't '''Aanmol Formeleer'''. Hie kinsdu dich insjrieve vur de [[Wb/li|Wikibeuk]]. Vur diegene die 't nog neet begrepe, hie is 'n vurbild: # Hiebie mol ig mich aan vur de WikiBeuk. [[User:Bergman|Bergman]] 07:47, 16 December 2007 (UTC) 't Is de bedoeling dat v'r zo 'n lees hubbe met alle WikiBeukers. Hieonder stuit (in WikiSyntax) wiesdu dich aan mos molle: <nowiki># commentaar ~~~~</nowiki> Hieonder stuit daan de echte lees: # Hiebie mol ig mich aan vur de WikiBeuk. [[User:Bergman|Bergman]] 07:47, 16 December 2007 (UTC) # Hiebi'j meld ik mi'j ouk aon veur de WikiBeuk. [[User:Matthias|Matthias]] 06:13, 29 July 2008 (UTC) [[Categorie:Behier Wikibeuk]] 9f7fm2gtk5u54kkwa5ci0zcvc7jnfcz Wikibeuk:Babel 4 222 975 974 2010-11-13T18:30:22Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 975 wikitext text/x-wiki {{kop}} Oppe Wikibeuk, 't zelfstanjig naamwoord '''Babel''' (vanne [[Tore van Babel]]) wiest nao de '''gebroek taal sjablone''' det de multitale communicatir mekkelikker maak om kontak te make mit emes dae 'n bepaalde taal kalt. 't Idee kömp van de [[commons:Commons:Babel|Wikimedia Commons]] en wörd auch gebroek oppe [[meta:Meta:Babel templates|Meta-Wiki]] en sommige Wikipedias en Wiktionary's. Esse wils mitdaon ,kinse 't Babel sjabloon toevoege op dien gebroekerspaasj door 't volgende te daon: *Begin mit '''<nowiki>{{Babel|</nowiki>''' *Dan voegse de codes toe veur elke taal daese begrijps of kalls, gedeild door '''|''', wobiej '''xx''' de Wikiquoute code veur de taal is. 't Algemein gebroek van elk code niveau is es volgt (noot det neet alle codes alle niveaus höbbe): **'''xx-0''' esse d'r ech nieks vanaaf wits. Gebroek 't ''neet'' veur elke taal daese neet begrieps, maar waal es 't van dich verwach wörd. Bijv. doe bös Italiaan of doe zits oppe Italiaanse Wikipedia, maar doe spriks gén Italiaans. **'''xx-1''' veur bazis begrip - genóg veur 't begriepe van gesjreve teks of veur simpele vräög. **'''xx-2''' veur gemiddeld niveau - genog veur bewerke of discussiëre. **'''xx-3''' veur geavanceerd niveau - doe kins dees taal mekkelik sjrieve, maar kleine foute kinne waal 'ns gebeure. **'''xx-4''' veur bao Modertaal niveau - ouch al is 't neet dien modertaal, doe beheers dees taal es of se d'r mit gebaore bös. **'''xx-5''' veur proffesioneel niveau. Noot det dit sjabloon nog neet oppe Limburgse Wikipedia stuit. **'''xx-6''' veur esse alles van dees taal wits. Noot det dit sjabloon allein nog oppe Ingelse verkriegbaar is. **'''xx''' (gén nommer of deilteike) veur miense mit dees taal es modertaal en die dees taal elke daag kalle. *[[w:en:Wikipedia:Babel/Levels|Oetgebreide defenities van dees niveaus]] in 't Ingels. *Es lèts sjluutse aaf mit gesjlaote akolades: '''<nowiki>}}</nowiki>''' Dus, bijv. '''<nowiki>{{Babel|en|de-1}}</nowiki>''' zou beteikene detse Ingels es modertaal höbs en detse van Duits baziskinnes höbs. '''<nowiki>{{Babel|en-5|sv|no-4|he-3|lt-2|es-1|an-0}}</nowiki>''' zou beteikene detse 'n professioneel niveau Ingels höbs, Zwaeds es modertaal höbs mit 'n bao modertaal kinnes van 't Noors, 'n geavaceerde kinnes van 't Hebreews, 'n gemiddelde kinnes van 't Litaus, 'n bazis kinnes van 't Spaans en doe begrieps nieks van 't Aragonees. Dees sjablone voege dich toe biej de categorie die biej dien niveau en taal heurd. Esse emes op taal wils zeuke, zuug '''[[:Categorie:Wikibeuk:Babel|Zeuk op tale van gebroekers]]''', en volg die link. Biej de meiste zeen de twee en drie lettercodes genaome van hun [[w:ISO 639|ISO 639]] code, maar bekiek [[meta:Complete list of language wikis available|dees lies]] veur de gids. Doe kins zelf ouch sjablone make. De meiste tale mit meer dan 100 artikele höbbe al sjablone; ze motte allein nog niveau toegebrach waere! 't Is aanbevaole om vanne Ingelse of Franse versies te kopiëre esse 't wils oetbrejje. Laes verder: [[w:en:Wikipedia:Babel|Ingelsje oetlèk]] 73w89qeiwqbzso6raed52guj54xjc6r Wikibeuk:Gebroekersportaol 4 223 2848 2270 2018-12-21T10:07:01Z Ooswesthoesbes 39 2848 wikitext text/x-wiki {{kop}} Wèlkóm óp 't Gebroekersportaol!! * [[Euverlèk:Veurblaad|De Kaffee]]: vraoge of suggesties; of tommeh gewuuen get lölle? Hieveur is de kaffee de plaatsj! * [[Wikibeuk:Sjpellingssjpiekpagina|Spèllingshölp]]: wie sjrief ich eigentlik good plat? * [[Wikibeuk:Zandjbak|Zandjbak]]: kloeat hie meh gerös get aan! * <s>''[[Wikibeuk:Aanmel Formelier]]''</s> (veur historisch arsjief) [[Category:Behier Wikibeuk]] 1eaatbxyu4999rtwfdcnvhyslfsy5dd Wikibeuk:Help 4 224 980 979 2010-11-13T18:30:23Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 980 wikitext text/x-wiki {{kop}} Hie vindj g'r 'n lies mid blangrieker hölpziejer. Blaajer d'r-z me'ns grös doearch. * [[Wikibeuk:Wikibeuk|Wikibeuk]]: ** [[Wikibeuk:Waat is Wikibeuk?|Al euver waat Wikibeuk is]] ** [[Wikibeuk:Waat is rillevantj veur Wikibeuk?|Al euver waat rillevantj veur Wikibeuk is]] ** [[Wikibeuk:Wikimedia|Wikimedia]] * [[Wikibeuk:Óm aan tö vange|Óm aan tö vange]]: ** [[Wikibeuk:Wie mót ich 'ne broeker aanmake èn wróm?|Al euver gebroekerer]] ** [[Wikibeuk:Wie mót ich 'ne ziedj angere?|Al euver bewèrke]] ** [[Wikibeuk:Wie mót ich 'ne ziedj aanmake?|Al euver ziedjèsmaeking]] ** [[Wikibeuk:Sjpellingssjpiekpagina|Euverzich ven g'r Lèmbörgsje spèlling]] * [[Wikibeuk:Veuring|Veuring]] ** [[Wikibeuk:Admins|Admins]] *** [[Wikibeuk:Ziejer die-n aandach nuuedig höbbe|Ziejer die-n aandach nuuedig höbbe]] *** [[Wikibeuk:Ziejer veur wösjing|Ziejer veur wösjing]] ** [[Wikibeuk:Bót|Bót / Bots]] *** [[Wikibeuk:Verzeuker óm bótrèch|Verzeuker / Requests]] *** [[Wikibeuk:Bótgebroek veur ziedjèsmaeking|Bótgebroek bie nuuj ziejer / Creating new pages with a bot]] ** [[Wikibeuk:Artiekel|Artiekel]] *** [[Wikibeuk:Droemer ven goojer artiekel|Droemer]] * [[Wikibeuk:Haaj daen spas d'r-z in!|Al mid spas! :)]] ** [[Wikibeuk:Book venne maondj|Book venne maondj]] [[Category:Behier Wikibeuk]] [[Category:Hölpziejer]] seuh4pdmv3w3405wuz91e5oqmrlux12 Wikibeuk:Hölp 4 225 982 981 2010-11-13T18:30:23Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 982 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Hölp''' is ven alstiejer. Ouch óp [[Wikibeuk:Wikibeuk|Wikibeuk]] kins se hölp bekómme. Gank daerveur göch [[Wikibeuk:Help|hieróppes]]. [[Category:Hölpziejer]] bo6z2t2girs06inrjbxpa9ow8bo52wk Wikibeuk:Sjpellingssjpiekpagina 4 226 2902 1701 2020-06-10T22:43:23Z Samuele2002 1171 fix [[Special:LintErrors]] 2902 wikitext text/x-wiki {{kop}} Kiek veur: * Alle [[w:Plaatsnamelies|Nederlands Limburgse plaatsname]]. <br> Zuug veur: * Alle [[w:Limburgse lètterteikes]] (grafemen) in 't kort. <br> ==Limburgse lèttersj type== Limburgse lètterteikes kènne op 'n gewoon toetsebord getypt were es volg: type ièrsj 't diacritisch teike (bv 'n accent `) en daonao de letter woa-op dat teike moet kómme te sjtoon. bie è dus ièrsj ` en daonao ''e'' weurt è of " en daonao ''e'' weurt ë). Sjteit 't toetsebord dao neet op ingesjtèld, dan kèns se ónder aan de bewirkingspagina van 'n artikel (wikipedia) 'n kader vinge mèt ''Limburgse lèttersj'' en symbole. Gewoon aanklikke op de plek woa se die wils höbbe es se bies aan 't sjrieve. '''Sjpiekpagina veur de dialeksjpelling van klinkersj, wèrkweurd, naoësjlaeg, twièklanke, twieëklanke enz.''' ==Lidwoorde en lèttercombinaties== ===''''n, 't'''=== De lidwoorde: '''de''', ''''n''' , ''''ne''' en ''''t''' were sjus wie in ’t Nederlands gesjreve (neet: ''un'', ''unne'' en ''ut'' ). ===Drie woordgesjlachte=== De lidwoorde en aanwiezende veurnaamweurd: '''die, dees, dat, dit, dae, deze, dizze''' were toegepas afhankelik van 't woordgesjlach. * die, dees = vrouwelik * dae, deze, dizze = mannelik * dat, dit = ónziedig <br> Es platkallersj veule v'r meistal 't '''woordgesjlach''' vanzelf aan, meh door de Hollandse invlood weurt dat mn veur de vrouwelike weurd ummer lestiger. Hie 'n '''ezelsbrökske''': bie twiefel: * op ''''n vrouwelik woord''' bv. de of 'n taofel, volg ''die'' of ''dees''. dus 'n taofel ''die'' sjteit. ''dees'' taofel ies van hout. * bie 'n '''mannelik woord''' bv. de fiets of 'ne fiets volg ''dae'' of ''deze'' of ''dizze'' fiets. ''deze'' fiets, ''dae'' löp lekker. in de oastelike dialekte ies ''d'r'' (nog) 'n mannelik lidwoord. * bie '''ónziedig woord''': bv 't of 'n bèd volg ''dat''. 't bèd ''dat'' ies lank. ''dit'', of ''dat'' bèd ==='''r, d'r, v'r , g'n''=== Veer sjrieve: '''`r''', '''d'r'''', '''v'r''' en '''g'n''' ( neet: ''er'', ''der'', ''ver'' en ''gen'' ). ===''gk, sj, zj''=== * '''gk ''' ies de zachte k dies se huèrs in ’t Duutsje sagen.vb: brigke (baksteen), wègke (brood), zègke, rögke, brögke. Meh v’r sjrieve brik, wèk, ich zèk, ‘ne rök (rug), ein brök (brug)<br> * '''sj''' (sjaal, sjofel, klink es: shit, show) vb.: flesj (fles), sjterk (sterk), sjoal (school)<br> * '''zj''' (klink wie in journaal, genie, joviaal) vb.: zjwumme (zwemmen), zjwoar (zwaar), zjwaam (rook) ==Korte klinkersj== De a, o, e, i en u weure 't zelfsde gesjreve es in 't Nederlands <br> ===''è''=== è''': klank bevingk zich tösje de e (bed) en i (ring) in. oetsjpraok es in 't Franse ''mais''<br> '''[[w:li:Bèngelder]]''' (Bingelrade)<br> '''[[w:li:Mestreech]]''' , '''[[w:li:Valkeberg]]''' bèd (bed)<br> '''[[w:li:Zittert]]''' nès (nest)<Br> '''[[w:li:Remunj]]''' vès (vis)<br> '''[[w:li:Venlo]]''' mèt (met) ===''ó''=== '''ó''':korte oo-klank in Ned. ''hotel''<br> '''[[w:li:Mwórveld]]''' (Moorveld)<br> '''[[w:li:Valkeberg]]''' zón (zon)<br> '''[[w:li:Kirchroa]]''' rónk (rond)<br> '''[[w:li:Zittert]]''' wónjer (wonder)<br> '''[[w:li:Haors]]''' bóks (broek)<br> '''[[w:li:Wieërt]]''' róng (ronde)<br> ===''ö''=== '''ö''': oetsjpraok (kort) es wie in ''Kölle'' (= Keulen in Duutsjland)<br> '''[[w:li:Zöstere]]''' (Susteren) en '''[[w:li:Sjömmert]]''' (Schimmert) <br> '''[[w:li:Kirchroa]]''' mörje (morgen)<br> '''[[w:li:Zittert]]''' sjtök (stuk)<br> '''[[w:li:Ech]]''' höffe (heffen)<br> '''[[w:li:Venlo]]''' dök (dikwijls) ===''De svarabhaktivocaal (sjwah)''=== De korte ''e''-klinker (ouch sjtóm e geneump), daes se bv. huèrs <br> tösje de r en m, bv. in '''errem'''; (veer sjrieve: '''erm''' )<br> tösje de r en g bv. in '''berreg'''; veer sjrieve: '''berg'''<br> tösje de l en f bv. in '''zellef'''; veer sjrieve: '''zelf'''<br> tösje de l en k bv. in '''mèllek'''; veer sjrieve: '''mèlk'''<br> tösje de l en g bv. in '''volleg'''; veer sjrieve: '''volg ''' <br> weurt , sjuus wie in 't Nederlands, '''neet''' gesjreve<br> ==Klinkersj mèt naoësjlaag== bv in [[w:li:Heële]], [[w:li:Kirchroa]], [[w:li:Ubach euver Worms|Waobich]], [[w:li:Gulpe]] ===''eë''=== ee mèt naosjlaag : '''eë'''<br> '''[[w:li:Heëlesj]]''' heë (hij); peëd (paard)<br> '''[[w:li:Kirchroa]]''' deë (die), eëd (aarde)<br> '''[[w:li:Ubach euver Worms|Waobich]]''' geël (geel) ; weëd (waarde<br> '''[[w:li:Gulpe]]''' dweësj (dwars) ==Lang klinkersj in 't dialek== aa, oo, uu, ee, ei, ij, ui, eu, oe were sjuus wie 't Nederlands gesjpeld<br> ===''au en ou''=== '''au en/of ou'''<br> '''au''' sjrief me es ‘t Nederlands equavalent ‘n au, a of al haet. bv. Hauf (half) haus (hals), paum (palm) ; kauf (kalf)<br> '''ou''' sjrief me es ‘t Nederlandse woord mèt ou of o gesjreve weurt : ouch (ook) ; wouf (wolf) ;oug (oog) ; boum (boom) ; houp (hoop)<br> ===''ae''=== '''ae''':(oetsjpraok zoa es in ’t Ingelsje ''air'' (lucht) (of Ned. ''blèren'') <br> '''[[w:li:Hael]]''' (Heel)<br> '''[[w:li:Valkeberg]]''' vaer (veer); baer (beer), <br> '''[[w:li:Ech]]''' aenj (eend)<br> '''[[w:li:Zittert]]''' maedje (meisje)<br> '''[[w:li:Wieërt]]''' gaer (graag)<br> ===''ea''=== kump neet veur es lèttercombinatie in 't dialek!<br> ===''èè en èe''=== (klank tussen ae en ee)<br> '''[[w:li:Èèsjde]]''' hèèt (heet); joenkhèèd (jonkheid)<br> *'''èe ''' (kortere ae) in Gulpen.<br> ===''ao''=== '''ao:''' (oetsjpraok es in ’t Ingelsje ''law''(wet) of Nederlands ''rose'') <br> opm. '''oa''' (oetsjpraok oea) ''ies 'ne twièklank, zuug ónderaan.'' Oetzóndering: in '''Kirchroa''' (en umsjtreke) gebruke ze '''oa''' veur de aoë-klank (ao mèt naosjlaag)<br> '''[[w:li:Aolbaek]]''' (Aalbeek)<br> '''[[w:li:Mestreech]]''' dao (daar)<br> '''[[w:li:Kirchroa]]''' sjtraos (straat) <br> '''[[w:li:Remunj]]''' zaot (zout)<br> '''[[w:li:Venlo]]''' draod (draad) ===''äö''=== '''äö''': (oetsjpraok es in ’t Ingelsje ''bird'' (vogel) of Franse ''freule'') <br> '''[[w:li:Gäöl]]''' (Geulle)<br> '''[[w:li:Mestreech]]''' päöl (palen)<br> '''[[w:li:Ech]]''' väöl (veel)<br> '''[[w:li:Haors]]''' däörp (dorp)<br> '''[[w:li:Venlo]]''' schäöp (schapen) ===''òò''=== òò: '''[[w:li:Èèsjde]]''' bòòm (boom); lòòp (loop) ==Lang klinkersj mèt naoësjlaag== '''Lang klinkersj mèt e-naosjlaag''' ===''aeë''=== ae mèt e-naosjlaag: '''aeë''' <br> '''[[w:li:Èèsjde]]''' gaeëve (geven)<br> '''[[w:li:Bóches]]''' waeëg (weg)<br> '''[[w:li:Zumpelveld]]''' baeëne (bidden) ===''aoë''=== ao mèt e-naosjlaag: '''aoë'''<br> '''[[w:li:Heële]]''' baoëve (boven)<br> '''[[w:li:Gulpe]]''' aoëpe (open)<br> '''[[w:li:Kirchroa]]''' b''oa''ve (boven)<br> (Hie sjpelle ze '''oa''' veur aoë) ===''äöë''=== äö mèt naosjlaag<br> '''[[w:li:Heële]]''' wäöëdje (woordje) ===''euë''=== eu mèt e-naosjlaag: '''euë'''<br> '''[[w:li:Mergraote]]''' euëver (over)<br> '''[[w:li:Kirchroa]]''' veuëre (voeren, leiden) ===''eië''=== ei mèt e-naosjlaag: '''eië'''<br> '''Zittert''' beiër (bier); weiër (weer) ===''ieë''=== ie mèt e-naosjlaag: '''ieë''' (bie ope lèttergreep vèlt ein lètter weg)<br> '''[[w:li:Heële]]''' sjpiële (bie ope lèttergreep vèlt ein lètter weg) (spelen)<br> '''[[w:li:Bóches]]''' ieësjte (eerste)<br> '''[[w:li:Kirchroa]]''' spieë (laat)<br> '''[[w:li:Roojs]] (Stramproy)''' tieën (tien) tiëne (tenen)<br> '''[[w:li:Mieëldere]]''' stieën (steen)<br> '''[[w:li:Venroj]]''' de Pieël (de Peel) ===''oeë''=== oe mèt e naosjlaag: '''oeë''' (bie ope lèttergreep vèlt ein lètter weg)<br> '''[[w:li:Heële]]''' groeët (groot) groëte (grote) <br> '''[[w:li:Èèsjde]]''' goeën (gaan)<br> '''[[w:li:Bóches]]''' vroeë (blij)<br> '''[[w:li:Kirchroa]]''' jroeës (groot)<br> '''[[w:li:Helje]]''' sjroeëp (stroop)<br> '''[[w:li:Wieërt]]''' boeët (boot)<br> '''[[w:li:Venroj]]''' roeës (roos) ===''uuë''=== uu mèt e naosjlaag: '''uuë''' (bie ope lèttergreep vèlt ein lètter weg)<br> '''[[w:li:Heële]]''' sjtuuëtje (stootje)<br> '''[[w:li:Kirchroa]]''' buuënsje (boontje)<br> '''[[w:li:Mieëldere]]''' uuëgskes (oogjes)<br> '''[[w:li:Wieërt]] ''' gruuëts (trots) ==Twièklanke in 't dialek, twieëklanke in 't dialek== ''twièklanke'': '''iè, uè, oa, aoë''' ===''iè''=== '''[[w:li:Valkebergs]]''' kiès (kaas), ièw (eeuw)<br> '''[[w:li:Meersjes]]''' jew (eeuw) ===''uè''=== '''[[w:li:Valkeberg]]''' huère (horen), gruètsj (trots)<br> '''[[w:li:Meersje]]''' grwetsj (trots) ===''oa''=== '''[[w:li:Valkeberg]]''' doas (doos) (me huèrt dan eigelik ''doeas'')<br> '''[[w:li:Meersje]]''' dwas (doos), zwadat (zodat)<br> (opm. In aafwieking van de Veldeke-sjpelling 2003 zint ze in '''Kirchroa''' en ander plaatse in oas-mergelland '''oa''' blieve sjrieve veur de ''ao-klank mèt naosjlaag''. bv. goan (gaan), sjtoan (staan), sjtroat (straat). Dit ies hie dus geine twièklank. <br> ===''aoë''=== '''[[w:li:Èèsjde]]'' zaoëk (zaak)<br> ==Liènwoord / lienwoord / lieënwoerd== '''Liènweurd''' (vraem weurd oet ’t Frans, Ingels, Duutsj, Latien en Nederlands) weure gewoon gesjreve wie ze ouch in ’t Nederlands weure gesjreve: computer, interview, dancing enz. Allein es se erg verlimburgs zin (dus gans andersj oetgesjproke) weure ze aangepas gesjpeld bv. rewien (ie mèt sjleiptoan) (ruïne); sjoekelaad (chocolade) :''Opmèrking: dit principe weurt nogal dèks mèt de nate vinger toegepas. Veural sj- en zj-klanke weure dèks nao hun oetsjpraok gesjreve. Zuug ónder miè väöl plaotselike dictionaire.'' vb: Sjinees (Chinees), arsjitek (architec). ==Sjtoattoan en sjleiptoan / stoettoen en sleiptoen / sjtoeëttoeën en sjlaeëptoeën== '''’t Versjil tösje sjtoattoan en sjleiptoan weurt neet oetgesjreve *:''' '''[[w:li:Èèsjde|Èèsjdes]]''' sjtoep en sjoem (stoep en schuim)<br> '''[[w:li:Ech|Echters]]''' sjtoep en sjoem (stoep en schuim)<br> '''[[w:li:Wieërts]]''' stein en stein (steen en stenen)<br> '''[[w:li:Venrods]]''' boek en baek (buik en beek)<br> '''[[w:li:Remunjs]]''' sjoon en sjoon (mooi en schoen)<br> '''[[w:li:Valkebergs]]''' val en dal, sjtein en sjtein ( val en dal; steen en stenen)<br> *''Opmèrking: es me tot noe toe 't versjil oet wol sjrieve woort dat gedoon mèt 'n circonflex veur 'ne sjleiptoan en 'n grave veur 'ne sjtoattoan, beveurbeeld sjtêin-sjtèin. In de nuuj sjpelling ies d'r veur gekoze um 'n tilde ( ~ )achter de klinker mèt '''sjleiptoan''' te zètte bv. bei~n en bie 'ne '''sjtoattoan''' 't teike backslash ( \ ) bv bei\n. Dees teikes zint gekoze umdat ze op de meiste toetseborde veurkómme. 't Ies neet gebrukelik en tamelik sjtuèrend um dit in loupende tekste toe te passe. Allein in weitensjappelike publicaties en woordebeuk ies 't functioneel.'' ==Mièvoud en verkleinwoord / mieëvoud en verkleënwoerd== '''Mièvoud''' en/of '''verkleinwoord''' '''[[w:li:Mestreech]]''' print-printe, printsje-printsjes (prent-prenten, prentje-prentjes)<br> '''[[w:li:Valkeberg]]''' band-beng, bendsje-bendsjes , sjaop-sjäöp, sjäöpke-sjäöpkes (band banden; bandje-bandjes; schaap-schapen, schaapje- schaapjes)<br> '''[[w:li:Remunj]]''' handj-hendje (hand-handje)<br> '''[[w:li:Venloos]]''' hónd-hundje (hond-hondje)<br> ==Wèrkwoord / wèrkwoerd== '''Vervoge van wèrkweurd/wèrkwäörd''' (’n paar veurbeelde. Hie geldt sjtam +s (2e pers. inkelv.) en wie in ’t Nederlands sjtam+ t (3e pers. inkelv.), meh ouch sjtam + k (ww. hange: zie hingk; zinge: hae zingk; bringe: hae bringk) <br> Sjterke werkweurd: (Ned. Hebben) Höbbe, iech höb; doe (dich) höbs, hae haet; zie höbbe, veer höbbe.<br> (Ned. Worden) Weure, were of waere, iech waer; doe (dich) weurs, hae weurt (sjtam +t), zie weure/waere, veer weure/were/waere.<br> V.t.: iech woort, doe woors, hae woort, veer woorte, zie woorte.<br> opm. Heële bv haet es wèrkwoord weëde (Ned. worden). Dus ich weëd; doe weëds, hae weëdt (sjtam +t), vier weëde; zie weëde.<br> '''Verlaeje tied van wèrkweurd / wèrkwäörd''' die ’n iechvörm (ichvörm) höbbe op '''t'''<br> '''[[w:li:Mestreech]]''' iech praot, iech praotde, (praten)<br> '''[[w:li:Remuunj]]''' ich lèt op, ich lètde op, (opletten)<br> '''[[w:li:Zittesj]]''' ich kriet, ich krietde, (met krijt schrijven)<br> '''[[w:li:Valkeberg]]''' iech sjtoat , iech sjtoatde, (stoten)<br> '''Voltoajd deilwoord / voltoejd deilwoord / voltoeëjd deilwoerd'''<br> '''[[w:li:Mestreech]]''' belle, gebeld (bellen)<br> '''[[w:li:Gulpesj]]''' make, gemakt (maken)<br> '''[[w:li:Zittert]]''' sjpele , gesjpeeld (spelen)<br> '''[[w:li:Venroj]]''' studiere, gestudieërd (studeren)<br> '''[[w:li:Wieërt]]''' huëre, gehuuërd (horen)<br> '''[[w:li:Kirchroädsj]]''' woeëne, jewónd (wonen) ==Brónne== Brón: o.a. Veldeke-sjpelling<br> [[w:li:Veldeke (vereineging)|Veldeke-Limburg]] *Veur 't orzjineel zee: [http://li.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sjpellingssjpiekpagina hiej] (samegesteld door [[w:li:Gebroeker:Aelske]]) [[Category:Behier Wikibeuk]] i8v8azufr9ba6n8rpj8gv1u56d5aa31 Wikibeuk:Wikibeuk 4 227 997 996 2010-11-13T18:30:24Z MF-Warburg 4 5 versies: Importing test wiki pages from Incubator 997 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[Image:Wikibooks-logo-en.svg|thumb|Dit logo-r is gepatèntieërdj!! :)]] '''Wikibeuk''' ódder '''WikiBeuk''' (Ingelsj: ''Wikibooks'') is e perjèk venne [[Wikibeuk:Wikimedia|Wikimedia]]. 't Is 'n groop ven lieërbeuk die veures 'n vrie dèntj besjikber zeen. Ederein maag èn kan Wikibeuk bewèrke-n es lank es me neet 'ne vandaal is, went dao kèntj v'r jaomerlik nieks mid. == Stamboum == * [[Wikibeuk:Wikibeuk|Wikibeuk]]: ** [[Wikibeuk:Waat is Wikibeuk?|Al euver waat Wikibeuk is]] ** [[Wikibeuk:Waat is rillevantj veur Wikibeuk?|Al euver waat rillevantj veur Wikibeuk is]] ** [[Wikibeuk:Wikimedia|Wikimedia]] ---- <center>← Trök · [[Wikibeuk:Help|↑]] · [[Wikibeuk:Waat is Wikibeuk?|Wiejer →]]</center> [[Category:Hölpziejer]] 8juj4fti65h4rf4q79ioteuw8ijb2m3 Wikibeuk:Zandjbak 4 228 3103 3101 2023-05-31T15:14:56Z Ameisenigel 1113 Wieziginge door [[Special:Contributions/2601:485:4201:6DC0:250D:254C:D2C6:EEEB|2601:485:4201:6DC0:250D:254C:D2C6:EEEB]] ([[User talk:2601:485:4201:6DC0:250D:254C:D2C6:EEEB|Euverlik]]) trukgedriejd tot de lètste versie door [[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 2849 wikitext text/x-wiki <!-- Laot dit hiej staon! --> {{kop}} {|width="100%" |- valign="top" cellpadding="0px" cellspacing="0px" |style="width:50%; padding: .5em; border: 1px solid #c9c9ff; color: #000; background-color: #f3f3ff;"| ''Hiej kins se knoeaje en experimentere mit de Wiki-Syntax.'' |} __NOTOC__ <!-- Laot dit hiej staon; hie-ónger moogs se get oetperbere. --> <!-- Vanaaf hie-ónger moogs se neet mieër experimentere. --> [[Category:Behier Wikibeuk]] rntbdnuwnvsqrh8g3ld2uvkutw2mwux Wikibeuk:Ziejer veur wösjing 4 229 1007 1006 2010-11-13T18:30:25Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1007 wikitext text/x-wiki {{kop}} Hie mós se '''ziejer veur wösjing''' zètte. Ziejer kinne gewösj waere wen: * die óngerdeil ózzer perjèk zeen * 't vandalisme/kwatsj/aaj ramp is * 't oet 't perjèk veltj * 't 'n ónglökske is Zèt 't den hiejónger: ;Ziejer veur wösjing: # ... == Stamboum == * [[Wikibeuk:Veuring|Veuring]] ** [[Wikibeuk:Admins|Admins]] *** [[Wikibeuk:Ziejer die-n aandach nuuedig höbbe|Ziejer die-n aandach nuuedig höbbe]] *** [[Wikibeuk:Ziejer veur wösjing|Ziejer veur wösjing]] ** [[Wikibeuk:Bót|Bót / Bots]] *** [[Wikibeuk:Verzeuker óm bótrèch|Verzeuker / Requests]] *** [[Wikibeuk:Bótgebroek veur ziedjèsmaeking|Bótgebroek bie nuuj ziejer / Creating new pages with a bot]] ** [[Wikibeuk:Artiekel|Artiekel]] *** [[Wikibeuk:Droemer ven goojer artiekel|Droemer]] ---- <center>[[Wikibeuk:Ziejer die-n aandach nuuedig höbbe|← Trök]] · [[Wikibeuk:Admins|↑]] · [[Wikibeuk:Bót|Wiejer →]]</center> [[Category:Hölpziejer]] bsmjv9ay6llhkue1l0tp317hy6e71ze Zandjbak 0 230 2419 1009 2017-06-08T17:08:12Z Ooswesthoesbes 39 2419 wikitext text/x-wiki {{kop}} Rotzooi hie mer get midde WikiSyntax ''Gaere óngere gebraoke lien'' ---- rwwuwc4enmcjfc1itapq2ev1rkui4um Zittesj 0 231 2709 1031 2017-09-25T08:24:35Z Ooswesthoesbes 39 2709 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't '''Zitterds''', eige naam '''Zittesj''', is de taal van de sjtad Zitterd in de gemeinte Zitterd-Gelaen. óndanks dat Zittert al jaore mit Gelaen aaneingegruid is en sins 2001 ouch in dezelfde gemeinte lik zeen de dialekte van bei sjtae absoluut neit geliek, kiek ouch ''[[Gelaens|Gelaens]]''. 't Meis liek 't Zittesj nog op de dialekte die sjus euver de grens mit Dutsjlandj, in de [[Zelfkantj|Zelfkantj]], gesjpraoke waere, en op 't plat van Herkeboesj. Veur de res is 't e typisch euvergangsdialek van de Midde-Limburgse dialekte, wie 't [[Remunjs|Remuns]], nao de Zuud-Limburgse dialekte van 't Heuvellandj. ==Kènmerke== E veurnaam kènmerk wo in 't Zittesj zich aansjlut bie Midde-Limburg is de [[Mouillering|mouillering]], al kump die neit meer in alle weurd veur wo me ze in 't Remunjs nog aantröf. Zittert en Gelaen zeen óngeveier de zudelèkste plaatsje wo me dees mouillering heurt. Get typisch zudelèks is de ''-sj'' in e woordènd, wo me in noordelèker dialekte ''-s'' of ''-rs'' haet. Dat zuut me al aan 't woord ''Zitte<b>sj</b>'' en dat wurt ouch dudelèk in ''fle<b>sj</b>'', ''min<b>sj</b>'' en ''beu<b>sj</b>''. Waat 't Zittesj mèt zowaal 't midde es 't zuide gemein haet en 't aafsjeit van 't noorde, van 't [[Mesjtreichs|Mesjtreichs]] en van de Belsj-Limburgse dialekte is dat 't te zuudooste van de [[Panninger Linie|Panninger Linie]] lik. Dit kènmerk sjpeelt 'n rol in 'n zeker rivaliteit die besjteit tösje Zittert en Mesjtreich. 't Belangriekste kènmerk van 't Zittesj vuntj me de Zittesje ''diftongeiering''. Die besjteit dao oet dat wen se in de dialekte te noorde van Zittert 'n ''ee'', ''oo'' of ''eu'' in e woord optraejt, en dae vocaol haet dao de sjtoottoon, dat er dan gebraoke wurt tot e diftong: ''ei'', ''ou'' of ''ui''. Vergliek: * ''neet - neit'' * ''blood - bloud'' * ''zeuke - zuike'' Dit kènmerk haet es verspreiingsgebied behave Zittert de Zelfkantj en Herkeboesj, wie baove besjreve is. 't Moug dan neit mee door jederein in Zittert in eer gehouwte waere, toch zuut me sjus dit kènmerk es de kwintessens van 't Zittesj, zoadat väöl sjpraekesj toch waal draan vashouwte. 'n Anger typisch Zittesj kènmerk is de verangering van 't diminutieve suffix ''-ke'' in ''-ske'' nao ch, -k en -ng; ''buik-buikske'', ''sjpang-sjpèngske'', ''baoch-bäöchske''. ==Literatuur== Zittesje leidjes woorte gezónge door de jónkgesjtorve Jo Erens, en later incidenteel door Toon Hermans. Bekènde dichtesj waore Felix Rutten en Arthur Laudy. Veldeke haet 'ne krink in Zittert. Grote name van noe zeen Albaer Sluis en Phil Schaeken. == Brónne == * Pierre Bakkes, ''Taal in stad en land: Venloos, Roermonds en Sittards'', ISBN 90-12-09014-8. * P.J.G.Schelberg, Woordenboek van het Sittards dialect, ISBN 90-6203-632-5 [[Category:Limburgistiek]] 7mmgaz4z4kxouqy4ieo3ekz554e1sj3 Ètsberger 0 232 1038 1037 2010-11-13T18:30:26Z MF-Warburg 4 6 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1038 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''WÈLKÓM BIE 'T BOOK EUVER 'T ÈTSBERGER PLAT'''. VEURWAERJ: ''DIT BOOK IS STREIKGEBÓNJEN EN DEENTJ DAORÓM IN 'T LOKAAL PLAT, IN DIT GEVAL 'T ÈTSBERGER, GESJREVE TE WAERE. DEIL VEN DIT BOOK DIE NEET ÓP G'N ÈTSBERGER STAON WAERE ZOEA RASJ WIE MUUEGELIK EUVERGEZATJ NAO DIT DIALEK. DIT BOOK STEIT IN DE VELDEKESPÈLLING ÓM ZOEA SPRAOKSPECIFIEKE EIGESJEP GOOD NAO VEUR TE LAOTE KÓMME.'' *'''Lieërbook''' **[[Ètsberger/Grammatica|Grammatica]]: 'n kórte besjrieving ven de grammair ven 't Ètsberger. *[[Ètsberger/Encyclopedisch|'''Encyclopedie''']]: klankinventair en anger encyclopedische gegaevens. *[[Ètsberger/Vocabulaire|'''Waordebook''']]: 'n lies mit wäörj die óp g'n Ètsberger aafwieke ven anger dialekter ó wäörj die nör óp g'n Ètsberger veurkómme. '''Informatie euver dit book''' *[[/Sjrievers|Sjrievers]]. [[Category:Ètsberger]] eh32ln5r8qxilun0outr31rh2zetrci Ètsberger/Encyclopedisch 0 233 1083 1082 2010-11-13T18:30:30Z MF-Warburg 4 44 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1083 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't '''Ètsberger''' ódder '''Ètsbergsj''' (/e̞tsbɛɾəxʃ/ ódder /ɪtsbɛɾəxʃ/) is e plat det gekaldj wuuertj óp en róndjen Ètsberg. 't Plat wiek flink aaf ven 't [[Vlórpsj|Vlórpsj]] en deiltj väöl kènmèrker mit 't [[Pötbrooksj|Pötbrooksj]], men d'r zeen get speciaal dinger, wie de /ʌ/ (gesjreven es à). Ouch vèltj in dit plat mieër invlood ven 't Pruusj te zeen en is 't get behajendjer. 't Ètsberger verluus de lèste jaore veral terrein óp 't Vlórpsj en 't Nederlandsj. == Houfkènmèrker == * i'''ch''': 't Ètsberger lègk te zuud-oeaste venne [[Uerdinger Linie|Uerdinger Linie]]. Daoróm zaet m'n hie "ich" en "ouch" en neet "ik" en "ouk". * ma'''k'''e: Ètsberg lègk te noeardj-wèste venne [[Benrather Linie|Benrather Linie]]. Det is woróm me d'r "make" zaet en neet "maache". * '''doe''': Óp 't Ètsberger zaet me "doe" vuuere tweidje persoean inkelvaad en neet "geej". * b'''ou'''m: Óppen Ètsberg zaet me "boum" en "meine", neet "boom" en "mene". * hón'''dj''': Bie de combinatie -nd truuetj [[Mouillering|mouillering]] óp. 't Krieg 'n leechte j-klank d'rbie. Me zaet hie "hóndj" en neet "hónd" ódder "hónk". * '''s'''lank: d'n Ètsberg lègk te zuud-oeaste venne [[Panninger Linie|Panninger Linie]]. Me zów dus "sjlank" verwachte. Det is neet zoea. Zjuus wie in Mofert zaet me "stein" en "slank" (in Mofert ''slang'') en neet "sjtein" en "sjlank". Dit roop de taengestèlling óp det me waal "wasje" en "flèsj" zaet en neet "wasse" en "flès". Vruueger sjientj me waal "sjtein" en "sjlank" gezach te höbbe. * '''sj'''aop: 't Ètsberger wuuertj gespraoke te zuud-oeaste venne [[Panninger Seitenlinie|Panninger Seitenlinie]]. Me zaet hie vuuere aad-Germaansje "sk-" dus "sj-" en neet "sch-", "sjaop" en neet "schaop". * rèch'''< >''': Óp 't Ètsberger luuet me de ènj-t eweg. Dit gebäördj neet nao l, n en r (dus "hert" en neet "her"). De -m verangertj nao -mp ("kömp", neet "kömtj") en de -ng nao -nk ("hae brink" en neet "hae bringtj"). Óppen Ètsberg zaet me dus "rèch" en neet "rècht". == Klankinventair == De klankinventair wiek slèch e bietje aaf van de ómringendje dörper. Hierónger volg 'n kórte besjrieving d'rvan. === Mitklinker === 't Ètsberger is de vólgendje mitklinker riek: {| class="wikitable" border="1" style="text-align:center;" |- ! &nbsp; ! Bilabiaal ! Labiodentaal ! Alveolaar ! Postalveolaar ! Palataal ! Velaar ! Glottaal |- ! Nasaal | /m/ (m) | &nbsp; | colspan="2" | /n/ (n) | /ɲ/ (nj) | /ŋ/ (ng) | &nbsp; |- ! Plosief | /p/ (p)<br/>/b/ (b) | &nbsp; | colspan="2" | /t/ (t)<br/>/d/ (d) | /c/ (tj)<br/>/ɟ/ (dj) | /k/ (k)<br/>/g/ (gk) | /ʔ/ (*) |- ! Fricatief | &nbsp; | /f/ (f)<br/>/v/ (v) | /s/ (s)<br/>/z/ (z) | /ʃ/ (sj)<br/>/ʒ/ (zj) | &nbsp; | /x/ (ch)<br/>/ɣ/ (g) | rowspan="2" | /ɦ/ (h) |- ! Approximant | /β̞/ (w) | &nbsp; | colspan="2" | &nbsp; | /j/ (j) | &nbsp; |- ! Flap | &nbsp; | &nbsp; | colspan="2" | /ɾ/ (r) | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; |- ! Lateraal approximant | &nbsp; | &nbsp; | colspan="2" | /l/ ~ /ɫ/ (l) | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; |- |} *De glotale stop (/ʔ/) wuuertj gewuuenlik neet oetgesjreve. 't Beduutj de stuujklank vuuer 'ne klinker, wie ''de ʔaandach''. De r is róllendj en de l kèn velarisieërdj waere, dus mieër es 'n w waeren oetgekaldj. *Vuuer 'ne stömloeaze klinker waere /n/ en /l/ ouch stömloeas. De /n/ klink den esof se mós neeste. *Óbbenaaf kömp 'n dentaal klank vuuer, wie /ð/, mer dit is meistes 'n allofoon klank ven /s/. === Klinker === De klinker ([[monoftong]]er) zeen hierónger aangegaove: {| class="wikitable" border="1" style="text-align:center;" |- ! &nbsp; ! Veurin ! Veur-centraal ! Centraal ! Achterin |- ! Geslaote | /i(ː)/ (ie)<br/>/y(ː)/ (uu) | &nbsp; | &nbsp; | /u(ː)/ (oe) |- ! Bekans geslaote | &nbsp; | /ɪ/ (i) | &nbsp; | &nbsp; |- ! Midde-geslaote | /eː/ (ee)<br/>/e̞/ (è)<br/>/øː/ (eu) | &nbsp; | /ɵ/ (u) | /o/ (ó)<br/>/oː/ (oo) |- ! Midde | &nbsp; | &nbsp; | /ə/ (e, sjwa) | &nbsp; |- ! Midden-aop | /ɛ/ (e)<br/>/ɛː/ (ae) | &nbsp; | /ɞ/ (ö)<br/>/ɞː/ (äö) | /ʌ/ (à) |- ! Bekans aop | &nbsp; | &nbsp; | /ɐ/ (e, sjwa) | &nbsp; |- ! Aop | /aː/ (aa) | &nbsp; | &nbsp; | /ɑ/ (a)<br/>/ɒ/ (o)<br/>/ɒː/ (ao) |- |} Inkel diftonger zeen: *aaj /aːɪ̯/ *aj /aɪ̯/ *au ò aw /aʊ̯/ *eej /eɪ̯/ *ei /ɛɪ̯/ *èj /e̞ɪ̯/, /ɪi̯/ *ij /ɪi̯/ *oej /uɪ̯/ *oew /uʊ̯/ *öi /ɞɪ̯/ *ój /oɪ̯/ *ou /aʊ̯/ *ów /oʊ̯/ De óneigelike diftonger zeen uue, oea, eë (gesjreven es "ee") en ieë. Dees waeren oetgespraoken es /yɪ̯ɐ/, /uʊ̯ɐ/, /eɪ̯ɐ/ en /iɪ̯ɐ/. Vuuer 'n /ɾ/ kómmen inkel klankversjuvinger vuuer. Biespeler volgen hie: *aa (vaar) → /vaə̯ɾ/ ó /vʌɾ/ *ae (vaer) → /væːɾ/ *ao (haor) → /ɦɒə̯ɾ/ *äö (bäöre) → /bœːɾə/ *ee (beer) → /beə̯ɾ/ *ie (rierichting) → /ɾiə̯ɾɪxtɪŋ/ *oo (voor) → /voə̯ɾ/ *oe (oer) → /uə̯ɾ/ *uu (vuur) → /vyə̯ɾ/ == Grammair == Etsberger volg globaal gezeen de lien ven de ómlègkendje dörper qua grammair. E versjèl is deh me mieë gebroek maak ven de ''-óppesconstructie'', die wil zègke deh m'n ieëder ''hieróppes'', ''daoróppes'' en ''oetóppes'' zaet es ''nao hie'', ''nao dao'' en ''nao boete''. In de verleien tied ven sterk werkwäörj kèntj m'n óbbenaaf nag e versjèl mit inkelvaad en mieëvaad en ouch wuuertj 'woort' nag gebroek vuuere verleien tied ven 'waere'. Wie hiebaoven al gezach woort, kèntj 't Ètsberger nag e versjèl tösje inkelvaad en mieëvaad in de verleien tied. Inkel pare die hiebie huuere zeen "ich zoot" taenge "weer zate" (ven "zitte"), "'t klank" taenge "de klónke" (ven "klinke") en "ich zach" taenge "weer zachte" (ven "zègke"). Dit lèste versjiensel kèntj m'n oetlègken es 'n [[T-deletie|t-deletie]], de res is nag e restantj oet de Middelieëwe. === Lidwäörj === Lidwäörj kènne waeren ingedeildj in twei gruup, namelik bepaoldj en ónbepaoldj. De bepaoldje lidwäörj zeen ''d'n, de'' vuuer mannelik, ''de'' vuuer vroewelik, '''t'' vuuer ónziejig en ''de'' vuuer mieëvaad. Lidwäörj waere döks aan de vuuerzètsele vasgeplek, ''bie'' + ''de'' = ''bieje'', ''vuuer'' + ''d'n'' = ''vuueren'' èn zoea dórch. === Vuuernaomwäörj === De persuuenlike vuuernaomwäörj óp 't Ètsberger kóste vruueger nag 'n óngersjied tösje [[Datief|datief]] en [[Accusatief|accusatief]]. Taengewuuerjig is dao, naeve get rudimentair oetdrökkinger, nag men weinig ven uuever. Hierónger volg e uueverzich venne vuuernaomwäörj. De vorme die tösje häökskes staon zeen inversioneel vorme. {| class="wikitable" border="1" style="text-align:center;" |- ! rowspan="2" | &nbsp; ! colspan="4" | Inkelvaad ! colspan="4" | Mieërvaad |- ! [[Nominatief|Nominatief]] ! Accusatief ! Datief<sup>1</sup> ! [[Genitief|Genitief]]<sup>4</sup> ! Nominatief ! Accusatief ! Datief<sup>1</sup> ! Genitief<sup>4</sup> |- ! 1e persoean | ich ('ch) | mich | mir | miene | weer (v'r) | colspan="2" | ós | ózze |- ! 2e persoean | doe (se) | dich | dir | diene | geer (g'r)<sup>5</sup> | colspan="2" | öch | eure |- ! 3e persoean m | hae (d'r) | den<sup>2</sup> | dem | ziene | rowspan="3" | zie (die) | rowspan="3" colspan="2" | häör | rowspan="3" | häöre |- ! 3e persoean v | het ('t) | colspan="2" | dem<sup>3</sup> | ziene<sup>3</sup> |- ! 3e persoean ó | det ('t) | den<sup>2</sup> | dem | ziene |- ! ónbepaoldj | m'n (me) | - | - | - | m'n (me) | - | - | - |- |} # Zuuch ouch de tèks hiebaove: d'n datief is verajerdj. # Bieje dèrde persoean is zjuus d'n accusatief en neet d'n datief verajerdj. # 'n Ópkómmendje vorm is "häör"/"häöre". # Es in: "Det is häör hoes; det hoes is 't häöre". # Ouch gebroek inne beteikenès van "doe", men den belaefdjer. Hierónger volge de bezittelike vuuernaomwäörj: {| class="wikitable" border="1" style="text-align:center;" |- ! rowspan="2" | &nbsp; ! colspan="4" | Inkelvaad ! rowspan="2" | Mieërvaad |- ! mannelik (b, d, h, t, klinker) ! mannelik (uueverig) ! vroewelik ! ónziejig |- ! ich | mienen | miene | mien | mie | mien |- ! doe | dienen | diene | dien | die | dien |- ! hae | zienen | ziene | zien | zie | zien |- ! het | zienen<sup>1</sup> | ziene | zien | zie | zien |- ! det | zienen | ziene | zien | zie | zien |- ! weer | ózzen | ózze | ós | ózze | ós |- ! geer | euren | eure | eur | eure | eur |- ! zie | häören | häöre | häör | häöre | häör |- |} #Taengewuuerjig wuuertj dit döks vervange door de häör-vorm. Óm naodrök te lègke gebroek me 't persuuenlik vuuernaomwaordj innen accusatief en 't bezittelik vuuernaomwaordj: "Det zeen <u>dem zien</u> kleier, mè die ven mich!". === Wèrkwäörj === 't Wèrkwaordj volg in groeate liener de regele die ouch vuuer de ómlègkendje dialekte gèltj. De vervoging ven 't regelmaotig wèrkwaordj "kalle" is innen taengewuuerjigen tied es volg: :ich kal (bie inversie: kalle 'ch?) :doe kals (bie inversie: kals se?) :hae kaltj (bie inversie: kaltj 'r?) :weer kalle(n) (bie inversie: kaltj v'r?) :geer kaltj (bie inversie: kaltj g'r?) :zie kalle(n) (bie inversie: kalle die?) :deilwaordj: kallendj. De verleien tied wuuertj vervoog es hierónger aangegaove wuuertj: :ich kaldje (bie inversie: kaldje 'ch?) :doe kaldjes (bie inversie: kaldjes se?) :hae kaldje (bie inversie: kaldje d'r?) :weer kaldje(n) (bie inversie: kaldje v'r?) :geer kaldje(t) (bie inversie: kaldje g'r?) :zie kaldje(n) (bie inversie: kaldje die?) :deilwaordj: gekaldj. Inne gebeejendje wies wuuertj óngersjied gemaak tösje ''inkelvaad'' einerzieds en ''mieërvaad/belaefheid'' angerzieds. De inkelvaadsvorm kömp uueverein mitte ich-vorm (taengewuuerjigen tied) en de mieërvaads- ò belaefheidsvorm mitte geer-vorm (ouch taengewuuerjigen tied). == Waordjesjat == De waordjesjat ven 't Ètsberger is óppe ieëste plaotsj Germaansj, gewuuen Limburgsje èrfwäörj wie "landj", "zieë", "ei" en "houf", men ouch lieënwäörj en -euverzèttinger ven 't Nederlandsj en Pruusj wie "Nederlandsj", "euverzètting" en "welt". Recèntelik speeltj ouch 't Ingelsj 'n belangrieke rol; zoea kèntj me wäörj wie "homerun", die ouch trögkgaon óp 't Germaansj. Lieënwäörj ven 't [[Letien|Letien]] en 't [[Fransj|Fransj]] zeen ouch good vertaengewuuerjig. Aaj lieënwäörj ven 't Latien wie "bótter", "kieës" en "ougs" behuuere toet 't kèrnvocabulaire en nuujer lieënwäörj wie "museum" en "kalender" kómmen ouch väöl vuuer. 't Fransj haet veral tiedes de Fransen tied 'ne stèmpel óp 't Ètsberger achtergelaote. E wäördj oet dezen tied is beveurbeildj "petiek". Anger spräök wo 't Ètsberger väöl oet haet gehaoldj zeen 't [[Greeksj|Greeksj]], [[Italiaansj|Italiaansj]] en Hebreeuwsj. === Invlood ven 't Pruusj === Es e plat ven e grènsjdörp ane Pruusje grènsj haet 't Ètsberger väöl uuevergenómme ven 't Pruusj. Me kèn dinken ane oetspraok die óbbenaaf get Pruusj klink, men ouch - en waal vuuernaomelik - de wäörj. Boete Pruusje wäörj die m'n uueveral in gans Limburg taengekömp wie "kwatsj", "spas" en zoea, gebroek m'n óppen Ètsberg beveurbeildj "verzeuke" vuuer "proberen" en "aafnieging" vuuer "tegenzin". === Modèrn lieënwäörj === In 't Ètsberger sjrief me modèrn lieënwäörj oet wie me det in 't Nederlandsj deit. Óbbenaaf kómme klein aanpassingsteikes vuuer wie bie "modèrn". Bie dees lieënwäörj wiek soms de spèlling aaf venne oetspraok. "modèrn" kaltj m'n oet es /məˈdɪɾən/ (medirren), "computer" es /komˈpɪ̯uːtɐɾ/ (kómpjoeter), "act" es /ɪk/ (ik) ódder /e̞/ (èk) en "gotisch" es /ˈɣoːtɪʃ/ (gotisj). Me kuues t'rvuuer óm 't etymologisch te sjrieve wè den 't den laesberder is. [[Category:Ètsberger]] ihkdqsl9rv18vyzvyb6yh19vqrcgi4c Ètsberger/Sjrievers 0 234 1087 1086 2010-11-13T18:30:30Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1087 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book wuuertj gesjreve dórch: * [[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]]. [[Category:Ètsberger]] 7sasribnhhz7r2svzmllv2htlunhblh Sjabloon:! 10 238 1099 1098 2010-11-13T18:30:31Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 1099 wikitext text/x-wiki | 7boi6rb359a8bssoe6mvr1x1c03ftug Sjabloon:Houfbeuk 10 239 2816 2815 2018-06-01T10:47:07Z Ooswesthoesbes 39 2816 wikitext text/x-wiki [[Deens]] - [[Fins]] - [[Geite]] - [[Kaokbook]] - [[Täöfelkes]] - [[Houfkènmirke van 't Limbörgs]] 3qg0oy4jvegt6k73uqbyz8zlg7x4nu0 Sjabloon:Bookinfo 10 240 1103 1102 2010-11-13T18:30:31Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 1103 wikitext text/x-wiki '''Bookinfermasie:''' *[[{{{1}}}/Auteurs|De auteurs van dit book]] *[[{{{1}}}/Brónne|De brónne van dit book]] *[[{{{1}}}/Dialek|De dialekgegaeves van dit book]] ap8tk4bga81u6suksh8yp04hki1a8ll Sjabloon:Dialectswitch 10 241 1111 1110 2010-11-13T18:30:31Z MF-Warburg 4 7 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1111 wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks" style="-moz-border-radius: 0.4em;float:right; background-color:#cedff2; padding:5px; border:1px solid #dddddd;width:160px;text-align:center;width:30%;"> {{#if:{{{hoeaglèmbörgsj|}}}|Tö rögke aan g'r [[{{{hoeaglèmbörgsj}}}|veurziej]]<br/><small>spèlling: [[{{{hoeaglèmbörgsj}}} (Internasjonalspelling)|Internasjonalspelling]] - [[{{{hoeaglèmbörgsj}}} (Veldeke)|Veldeke]]</small>[[Category:Hoeaglèmbörgsj]]|}}{{#if:{{{internasjonalspelling|}}}|Te röcq nå de [[{{{internasjonalspelling}}}|förpagina]]<br/><small>spelling: [[{{{internasjonalspelling}}} (Hoeaglèmbörgsj)|Hoeaglèmbörgsj]] - [[{{{internasjonalspelling}}} (Veldeke)|Veldeke]]</small>[[Category:Internasjonalspelling]]|}}{{#if:{{{veldeke|}}}|Trök nao de [[{{{veldeke}}}|veurpagina]]<br/><small>spelling: [[{{{veldeke}}} (Hoeaglèmbörgsj)|Hoeaglèmbörgsj]] - [[{{{veldeke}}} (Internasjonalspelling)|Internasjonalspelling]]</small>[[Category:Veldeke]]|}} </div> fnyvcm81m88yexzbwgkjk2obp41rvdl Sjabloon:Kop 10 242 2798 2797 2018-05-03T10:08:34Z Ooswesthoesbes 39 Besjurmde "[[Sjabloon:Kop]]": dao op alle pagina's ([Bewèrke=Staon allein autematis bevestigde gebroeker tou] (verlöp neet) [Verplaatse=Staon allein behieërders tou] (verlöp neet)) 2798 wikitext text/x-wiki <small>[[Veurblaad|Veurblaad]] - [[Special:Recentchanges|Recènte verangeringe]] - [[Special:Alle pagina's|Alle Artiekele]] - [[Talk:Veurblaad|De Kaffee]] - [[Wikibeuk:Zandjbak|Zandjbak]] - [[Wikibeuk:Help|Hölp]] - [[Special:Random|Willekäörige pazjena]] - [[Wikibeuk:Aanmel Formelier|Aanmelle veur Wikibeuk]] - [[Wikibeuk:Gebroekersportaol|Gebroekersportaol]] - [[Wikibeuk:Sjpellingssjpiekpagina|Spellingshölp]] - '''[[Bokelies]]'''</small> ---- qkhdymh4ui4lln55fimh60hqwp0ke5a Sjabloon:Wio 10 243 1121 1120 2010-11-13T18:30:31Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 1121 wikitext text/x-wiki <br clear="all"> {| align="center" width="560" id="toc" | [[Image:Qsicon Ueberarbeiten.png|center]]||<center>'''Aan dit artikel weurt de kómmenden tied nog gewirk.'''<br> <small>Tot daen tied kan d'n inhaud van 't artikel veurnaam informatie misse of nog neet good in zie verbandj ligke.</small></center> |} <br> <includeonly>[[Category:Werk in oetveuring]]</includeonly> tnrrrwi9305t9530lnkc9gb7ep43trd Categorie:Alles 14 245 1189 1130 2010-11-13T18:33:24Z MF-Warburg 4 removing category:wb/li 1189 wikitext text/x-wiki Dit is de hoofcategorie vanne Wikibeuk. t9kfnxjgw856p4ybnymjgf28snjyeu8 Categorie:Atlas 14 246 1133 1132 2010-11-13T18:30:32Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1133 wikitext text/x-wiki [[Category:Beuk]] 60ygibzhrf4new6221yyg2gpgphlvqz Categorie:Behier Wikibeuk 14 247 1135 1134 2010-11-13T18:30:32Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 1135 wikitext text/x-wiki [[Category:Alles]] 7z1i6pmajv6bv43cgopsdvnvku1m2uo Categorie:Beuk 14 248 1137 1136 2010-11-13T18:30:32Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 1137 wikitext text/x-wiki [[Category:Alles]] 7z1i6pmajv6bv43cgopsdvnvku1m2uo Categorie:Geite 14 249 1140 1139 2010-11-13T18:30:32Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1140 wikitext text/x-wiki [[Category:Beuk]] 60ygibzhrf4new6221yyg2gpgphlvqz Categorie:Hoeaglèmbörgsj 14 250 1142 1141 2010-11-13T18:30:32Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 1142 wikitext text/x-wiki [[Category:Pagina's óp spelling]] 865j89ainrk1u8zv6u8pkfqyp1mhsi5 Categorie:Hölpziejer 14 251 1144 1143 2010-11-13T18:30:32Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 1144 wikitext text/x-wiki Hie kós g'r als hölpziejer dezes wikis vinje. Blaajer d'r me'ns doearchhaer! :) [[Category:Behier Wikibeuk]] rnr2jjrcaauy27e4roys0nka0rycb6n Categorie:Internasjonalspelling 14 252 1147 1146 2010-11-13T18:30:32Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1147 wikitext text/x-wiki [[Category:Pagina's óp spelling]] 865j89ainrk1u8zv6u8pkfqyp1mhsi5 Categorie:Kaokbook 14 253 1151 1150 2010-11-13T18:30:32Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1151 wikitext text/x-wiki [[Category:Beuk]] 60ygibzhrf4new6221yyg2gpgphlvqz Categorie:Languademon 14 254 1155 1154 2010-11-13T18:30:33Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1155 wikitext text/x-wiki [[Category:Beuk]] 60ygibzhrf4new6221yyg2gpgphlvqz Categorie:Limburgs 14 255 1157 1156 2010-11-13T18:30:33Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 1157 wikitext text/x-wiki [[Category:Beuk]] 60ygibzhrf4new6221yyg2gpgphlvqz Categorie:Limburgs veur oetstenjers 14 256 1162 1161 2010-11-13T18:30:33Z MF-Warburg 4 4 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1162 wikitext text/x-wiki [[Category:Limburgs]] ck4s0t95tiika9g0e4vos20grqyzt6k Categorie:Mathematik 14 257 1166 1165 2010-11-13T18:30:33Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1166 wikitext text/x-wiki [[Category:Beuk]] 60ygibzhrf4new6221yyg2gpgphlvqz Categorie:Mensingewaeërder 14 258 2713 1170 2017-09-25T08:25:12Z Ooswesthoesbes 39 2713 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Limburgistiek]] cmkwczmmg8udoosyvy5o3x4438surub Categorie:Pagina's óp spelling 14 259 1172 1171 2010-11-13T18:30:33Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 1172 wikitext text/x-wiki [[Category:Behier Wikibeuk]] 0wx93bt6ubzmi31u578bdcon5kbemx2 Categorie:Platte kaokkóns 14 260 1174 1173 2010-11-13T18:30:33Z MF-Warburg 4 1 versie: Importing test wiki pages from Incubator 1174 wikitext text/x-wiki [[Category:Kaokbook]] 7hkcoqrqa41no5yjixtm5k8kbnqlk5k Categorie:Seeltersk 14 261 1178 1177 2010-11-13T18:30:33Z MF-Warburg 4 3 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1178 wikitext text/x-wiki [[Category:Beuk]] 60ygibzhrf4new6221yyg2gpgphlvqz Categorie:Täöfelkes 14 262 2519 2518 2017-06-25T08:49:12Z Ooswesthoesbes 39 2519 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Beuk]] [[Categorie:Mathematik]] fg2ijna885vj3z5pmadhcsi80nho24y Categorie:Veldeke 14 263 1185 1184 2010-11-13T18:30:33Z MF-Warburg 4 2 versies: Importing test wiki pages from Incubator 1185 wikitext text/x-wiki [[Category:Pagina's óp spelling]] 865j89ainrk1u8zv6u8pkfqyp1mhsi5 Categorie:Ètsberger 14 264 2714 1187 2017-09-25T08:25:24Z Ooswesthoesbes 39 2714 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Limburgistiek]] cmkwczmmg8udoosyvy5o3x4438surub Main Page 0 396 1354 2011-09-24T07:42:34Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Veurblaad]] 1354 wikitext text/x-wiki #redirect[[Veurblaad]] k0r2ma8ucn7xcwc5nmnm3r8e7wc5mta Sjabloon:Softredirect 10 399 2228 2227 2015-10-22T00:26:45Z Gangleri 811 improuved to [[:{{{1}}}|{{{2|{{{1}}}}}}]] using [[m:Soft redirect]]|soft redirect - added BiDi safety - LANG="li" dir="ltr" 2228 wikitext text/x-wiki [[Image:Redirectltr.png|#REDIRECT ]]<span class="redirectText" id="softredirect">[[:{{{1}}}|{{{2|{{{1}}}}}}]]</span><br /><span style="font-size:85%; padding-left:52px;" LANG="li" dir="ltr" >Dit blaad is 'ne [[m:Weik dórchsjikking|weike redirek]].</span> tb6utm0cw822sz4uett1h92qzyuwe0b Sjabloon:Delete 10 400 2906 2904 2020-06-10T22:57:11Z Samuele2002 1171 fix [[Special:LintErrors]] 2906 wikitext text/x-wiki [[Image:Icono aviso borrar.png|80px|left]] <div name="Deletion notice" class="boilerplate metadata" id="delete" style="margin: 0 5%; padding: 0 7px 7px 7px; background: #fee; border: 1px solid #989898; text-align: left; font-size:95%;"> <span style="font-size:larger">DEES PAGINA MÓT WAERE WEGGEGOEJD!</span> Es te 't neet eins bis mit 't weggoeje, lèk den oet weswaege op [[Euverlèk {{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|d'n euverlèkpagina]]. <span class="plainlinks">''Systeemwirkers, dink d'r den aan te kónterlere [[Special:Whatlinkshere/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|of get hiehaer link]] en [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=history}} de historie] ([{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|diff=0}} lèste wieziging]) te bekieke ierdet {{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=delete}} se 't artikel weg deis.''</span></div><includeonly>[[Categorie:Kandidate veur sjnel eweg te goeje]]</includeonly> 3fulwboy59f4zhbg4lhb7rwdmqixp4x Sjabloon:Bot 10 431 1398 2011-11-22T21:58:30Z Wikitanvir 171 'Creating widely used bot template as it does not exist on this wiki. Feel free to translate this template in your local language or redirect it to the relative template if that already exists in a different name' 1398 wikitext text/x-wiki {| align="center" class="plainlinks" style="padding: 8px; border: 2px solid #000; width: 80%; text-align: justify;" |- valign="center" | [[File:Crystal Clear action run.svg|90px|left|link=]] || '''This user account is a [[m:en:Wikipedia:Bots|bot]], operated by [[User:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[User talk:{{{1}}}|talk]]).'''<br />It is not a [[m:en:Wikipedia:Sock puppetry|sock-puppet]], but rather an automated or semi-automated account for making repetitive edits that would be extremely tedious to do manually.<br />''Administrators: if this bot is malfunctioning or causing harm, please [{{fullurl:Special:Blockip|wpBlockAddress={{PAGENAMEE}}&wpBlockExpiry=indefinite&wpAnonOnly=0&wpEnableAutoblock=0&wpCreateAccount=0&wpBlockReason=Bot%20malfunctioning:%20}} block it].'' |}<noinclude> == Documentation == * Replace "Example" with your bot's username. {| class="wikitable" width="100%" |- ! width="150px" | Code ! Result |- | <code><nowiki>{{Bot|Example}}</nowiki></code> | {{Bot|Example}} |}</noinclude> if4ebu16c46qmqztdy0yaokehbekb5m MediaWiki:Sitesupport-url 8 659 1935 1897 2013-02-07T01:36:24Z Pgehres (WMF) 341 Updating sidebar link to use subst:CONTENTLANGUAGE 1935 wikitext text/x-wiki //donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_li.wikibooks.org&uselang=li qnxpcxr9l7wprbp92myejygny5ygjkm Mathematik/Dialek 0 663 1683 2012-05-29T09:52:34Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dit book steit in 't regiolek (Middelimbörg ten oeaste vanne Maas, Remunj). [[Category:Mathematik]] 1683 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book steit in 't regiolek (Middelimbörg ten oeaste vanne Maas, Remunj). [[Category:Mathematik]] iucmclm3xb86n24mbma586a9bs7rwxk Andieve mèt krebkes 0 677 3095 2445 2023-02-13T05:16:45Z Kwamikagami 1280 3095 wikitext text/x-wiki {{Kop}} [[Plaetje:Andiviem%C3%A8tkrebkes0667-1.JPG|thumb|Andieve mèt [[krebkes]] (sjpekskes)]] '''Andieve mèt krebkes''' is e Limburgs weentergerech. == Ingrediaente == *10 dieke [[erpel]]e *ene [[andieve]] *[[Sjpek]] (leefs gerökt) in sjtökskes ([[krebkes]]) *[[aedsje]] *get [[bótter]] *get [[mèlk]] Sjöl de erpele en sjniej ze in twieë of veer, al gelang nao de diekde. Kaoëk ze mèt water en zaot gaar. Waesj en sjniej de andieve in reepkes. Bak de sjpekskes in de bótter knapperig broen en sjöd an 't lètste 'ne fleenke sjäöet aedsje d'r óp. Kaoëk de andieve bie de gaar erpel effe mèt en sjöd de erpel mèt de greunte aaf. Doeg get bótter in d'r erpelskaeëtel en sjöd de erpel en andieve d'r óp. Prak alles mèt d'r sjtamper fie en doeg get mèlk d'r bie es 't geheel te druuëg is. Sjöd get water bie de [[krebkes]] en sjöd de saos plus krebkes bie de andieve-puree. Reur 't gehieël flót ónderèè. == Accesoires == *[[Augurk]]e of [[ön]]ne in 't zoer *Neet te sjerpe [[mósterd]] [[Categorie:Platte kaokkóns]] [[Categorie:Recepte]] soubdxn11h362p1szr4eiyxb3rf3ltf Plaetje:Andiviemètkrebkes0667-1.JPG 6 678 1706 2012-06-17T08:17:59Z Ooswesthoesbes 39 Brón: gebroeker Mergelsberg op Wikipedia. Oearsprunkeliken upload: [http://li.wikipedia.org/wiki/Plaetje:Andiviem%C3%A8tkrebkes0667-1.JPG]. 1706 wikitext text/x-wiki Brón: gebroeker Mergelsberg op Wikipedia. Oearsprunkeliken upload: [http://li.wikipedia.org/wiki/Plaetje:Andiviem%C3%A8tkrebkes0667-1.JPG]. fu3fvades4im812qa0ckpr6laalzcfb Recep lödderkesvla 0 855 2304 2298 2017-05-03T21:09:42Z Ooswesthoesbes 39 2304 wikitext text/x-wiki {{kop}} '''Zuuch ouch: [[Flaaj baozesresip]]''' ===Recep lödderkesvla=== 'ne Ouwerwètse vla weurt gebakke op 'n zjwarte, iezere vlaplaat van 28 of 30 cm. Allewiel deit me 't bakke ouch in kleiner vörm, ouch vanwege 't kleiner gezin.<br> Recep van 'ne lödderkesvla: * 250 gram bloom * hemfelke, ca 15 gram, gis (of 5 g korrelgis) * 20 gram verkesvèt of boter * ca. 1 deciliter mèlk * 1 eetlepel soeker De giesdeig make: De gies mèt get lauwe mèlk menge. Van de bloom, 't vèt of de boter, de soeker, de gies (of höffe) en de lauw mèlk 'nen deig make. Al good doorknae en daonao op 'n werm plek, ónder 'nen dook, laote sjtoon um te laote rieze, ongevaer 1 oer. Naodat de deigbol gereze ies, nog ins doorknae en dan oetrolle mèt 'n deigrol tot 'n platte rón vörm woamèt 'n vlaplaat ruum bedèk kènt were. Dus 'ne centimaeter of 3 miè es de doorsjnee van de vlaplaat. De deig dae oetsjtiek mèt de deigrol rollentaere euver de rand devanaaf sjnieje. 't Opsjtaond rendsje vochtig make um nao ´t bakke 'n broen rendsje te kriege. De baom hie en dao inprikke mèt 'n versjèt en dan nog ins laote rieze. De baom weurt dan belag mèt sjpies van kouw vröchte of vröchtemoos. Van 'n res van de oetgerolde deig reepkes sjnieje van óngevaer eine centimaeter breid (mèt 'n radeerraedsje). Die kruusgewies euver de vla drapere zoadat 'r 'n nètwerk óntsjteit. Bakke in 'ne heite ove, ongevaer 20 minute. [[Categorie:Recepte]] [[Categorie:Platte kaokkóns]] 6ojslkooumohzlpy792fcvt94rz1y05 Categorie:Recepte 14 856 2300 1910 2017-05-03T21:08:32Z Ooswesthoesbes 39 2300 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Kaokbook]] tbz5rx1ha2lpma482y7esb5cf2o2ee3 Sjabloon:FlowNoem 10 1043 2198 2015-08-03T23:34:52Z Flow talk page manager 800 /* Automatically created by Flow */ 2198 wikitext text/x-wiki @[[Gebroeker:{{{1|Example}}}|{{{2|{{{1|Example}}}}}}]] 0em077udnru5n9d5ievzh4d009rggfc Sjabloon:LQT-doorverwijzing omgezet naar Flow 10 1064 2220 2015-10-02T20:04:39Z Flow talk page manager 800 /* Automatically created by Flow */ 2220 wikitext text/x-wiki This post by {{{author}}} was moved on {{{date}}}. You can find it at [[{{{title}}}]]. e5j16chw2130kmdotptl65jvxa6lw5w Sjabloon:LQT-pagina omgezet naar Flow 10 1065 2221 2015-10-02T20:04:39Z Flow talk page manager 800 /* Automatically created by Flow */ 2221 wikitext text/x-wiki Previous page history was archived for backup purposes at <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> on {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}. njhr9sbh7lx81p2xfwikn7amdd3n1zn Sjabloon:Archief voor omgezette LQT-pagina 10 1066 2222 2015-10-02T20:04:39Z Flow talk page manager 800 /* Automatically created by Flow */ 2222 wikitext text/x-wiki This page is an archived LiquidThreads page. '''Do not edit the contents of this page'''. Please direct any additional comments to the [[{{{from}}}|current talk page]]. nigyidinm7czjt0s9dq851dwhckapia Sjabloon:Omgezet LQT-bericht met onderdrukte auteur 10 1067 2223 2015-10-02T20:04:39Z Flow talk page manager 800 /* Automatically created by Flow */ 2223 wikitext text/x-wiki This revision was imported from LiquidThreads with a suppressed user. It has been reassigned to the current user. 1pswkbcu7hauadd98nklgf3pku080ee Sjabloon:Omgezet LQT-bericht met andere ondertekenaar 10 1068 2224 2015-10-02T20:04:40Z Flow talk page manager 800 /* Automatically created by Flow */ 2224 wikitext text/x-wiki ''This post was posted by [[User:{{{authorUser}}}|{{{authorUser}}}]], but signed as [[User:{{{signatureUser}}}|{{{signatureUser}}}]].'' gr9xg2oo9p9alcaf8usi587bcmsi65s Sjabloon:Wikitext-overlegpagina omgezet naar Flow 10 1069 2225 2015-10-02T20:04:40Z Flow talk page manager 800 /* Automatically created by Flow */ 2225 wikitext text/x-wiki Previous discussion was archived at <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> on {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}. ccusakfp9y2sl227h5sbt4ok1ptcsxi Sjabloon:Archief voor omgezette wikitext-overlegpagina 10 1070 2226 2015-10-02T20:04:40Z Flow talk page manager 800 /* Automatically created by Flow */ 2226 wikitext text/x-wiki This page is an archive. '''Do not edit the contents of this page'''. Please direct any additional comments to the [[{{{from|{{TALKSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}}|current talk page]]. hd1xxik7k0u7gcb9oq9ddgh20zmhpy4 Poorkiesj 0 1083 2301 2299 2017-05-03T21:08:41Z Ooswesthoesbes 39 2301 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == Veur 't deig: * 200 gr bloom * 75 gr óngesmóltje bótter * 1 ei * zaat * kaad water Veure völling: * 1 aetlaepel aan kaokaolje * 2 à 3 dón poorstengele * 4 eier * bótter * spek * paeper en zaat Lit op! Veur 't deig kan me ouch gewuuen blajerdeig oete winkel broeke. == Bereijing == * Knaej de bloom, bótter, 't ei en zaat snel mitte henj en veug daobie zoväöl water toe det 't deig soeppel wuuertj. Winsj 't deig in hoeshaadfoolje en lègk 't mindestes 30 menuut innen ieskas. * Verwurm d'n aove veur toet 200 graoj. * Sniej 't gruuent vanne poor aaf. Sniej de poor in dón sjieven en was ze good in kaad water. * Verhèts de kaokaolje enne poor in 'n braojpan, toet die litste nao 5 menuut glaezig is gebakke. * Bak de spek gaar mit get bótter of in 't eige voch. * Rol 't deig oet toet 't in 'n springvorm van 26 cm in doorsnit pas en bedèk de renj toet 2 à 3 cm huuegdje. * Klop de eier mit get bótter loos en ming de spek enne poor hiedoor. Me kan 't mit paeper en zaat op smaak bringe. Sjöd 't den inne springvorm en striek 't gled. * Bak de kiesj 30 menuut lang inne veurverwurmdjen aove. [[Categorie:Recepte]] npnoic6qfehl1qg2zbixi7bmxg7spx6 Poearkiesj 0 1086 2278 2016-08-26T07:49:09Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Poorkiesj]] 2278 wikitext text/x-wiki #redirect[[Poorkiesj]] d178kv9bm42tfi3ptg1k1b2e15kepn6 Poearquiche 0 1087 2279 2016-08-26T07:49:19Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Poorkiesj]] 2279 wikitext text/x-wiki #redirect[[Poorkiesj]] d178kv9bm42tfi3ptg1k1b2e15kepn6 Poorquiche 0 1088 2280 2016-08-26T07:49:29Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Poorkiesj]] 2280 wikitext text/x-wiki #redirect[[Poorkiesj]] d178kv9bm42tfi3ptg1k1b2e15kepn6 Preiquiche 0 1089 2281 2016-08-26T07:49:37Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Poorkiesj]] 2281 wikitext text/x-wiki #redirect[[Poorkiesj]] d178kv9bm42tfi3ptg1k1b2e15kepn6 Preikiesj 0 1090 2282 2016-08-26T07:49:48Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Poorkiesj]] 2282 wikitext text/x-wiki #redirect[[Poorkiesj]] d178kv9bm42tfi3ptg1k1b2e15kepn6 Mathematik/H1 0 1091 2283 2016-11-06T13:48:56Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Raekene geitj euver: * Plus: + (optèlle) * Min: - (aaftrèkke) * Kieër: × of * (vermeinigvöljige) * Deile: ÷ of : Anger wichtige symboeale bie 't raekene zeen: * I... 2283 wikitext text/x-wiki {{kop}} Raekene geitj euver: * Plus: + (optèlle) * Min: - (aaftrèkke) * Kieër: × of * (vermeinigvöljige) * Deile: ÷ of : Anger wichtige symboeale bie 't raekene zeen: * Is-teike: = * Is-neet-teike: ≠ * Is-zoeaget-teike: ≈ * Häökskes, wie (...), waere gebroek óm veurhank aan te gaeve [[Category:Mathematik]] dr4v4mz4081g1wcre4dwpqi40qpnwhj Kaokbook/H2 0 1095 2295 2017-05-03T20:49:58Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De ingrediënte hangen aaf vanne saort aete, meh zeker ouch ane keuke (de nasjenaliteit van 't aete). Bie Iteljaenisj aete guuef 't väöl kieës, tomate, mer ouch gekru... 2295 wikitext text/x-wiki {{kop}} De ingrediënte hangen aaf vanne saort aete, meh zeker ouch ane keuke (de nasjenaliteit van 't aete). Bie Iteljaenisj aete guuef 't väöl kieës, tomate, mer ouch gekruje wie basilicum. Veur Sjinees aete geldj den juus ries en gekruje wie kerrie. Ouch kan me de ingrediënte van versjillige keukes minge veur zoea te experimentere. [[Category:Kaokbook]] 7mu418i8fb8mcurhu6g0w0qw9lgl9st Mathematik/H3 0 1096 2296 2017-05-03T20:54:20Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} [[File:Linear_Function_Graph.svg|thumb|De twieë vörm van e lineair verbandj: toenaam (roead) en aafnaam (blaw).]] E lineair verbandj hèltj in det veur bie ederen as ge... 2296 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Linear_Function_Graph.svg|thumb|De twieë vörm van e lineair verbandj: toenaam (roead) en aafnaam (blaw).]] E lineair verbandj hèltj in det veur bie ederen as geldj ''y''=''ax+b''. ''a'' is 't hellingstaal (wieväöl de angering is) en ''b'' is de beginwaerd. Bie e linair verbandj geldj 'n gelieke toenaam (of juus 'n gelieke aafnaam). [[Category:Mathematik]] 5ok3ay3ckv66zpwx8gjm2updi12t4dg Zoermoos 0 1097 2308 2017-05-04T19:02:21Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} ; Waat haet me nuuedig aan ingrediënte? * Aerpel * Zoermoos (in 'n verhajing van 1 steit toet 2 de 3 aan aerpelgewich) * Zaat * Appel (leefstes zeut) * Oje (ejuun/unne)... 2308 wikitext text/x-wiki {{kop}} ; Waat haet me nuuedig aan ingrediënte? * Aerpel * Zoermoos (in 'n verhajing van 1 steit toet 2 de 3 aan aerpelgewich) * Zaat * Appel (leefstes zeut) * Oje (ejuun/unne) * Spekskes * Bótter veur te braoje * Zaat * Water Me kan ouch 'n roukwósj (mit mósterd) of paeper toeveuge ane lies. ; Waat haet me nuuedig aan kaokgrei? * E groeat kille * 'n Braodpan * 'nen Doorslaag * 'ne Waskómp * 'ne Moosstamper * E versjet (veur mit te peken inne aerpel) * Twieë houtere laepele * E sjèlmets en 'n sniejplank ; 't Wirkes Sniej de aerpel, wie klènder wie fènder, en was die in law water mit e bietje zaat inne waskómp. Zèt innen tössetied 't groeat killen aan mit water. Wen 't water nag neet kaok, kóns se gerös de aerpel al in 't kille doon; zoea maaks se minder sjans op des se dich de henj burs. Sniej veur 't water kaok ouch alvas 'n ooj en 'nen appel in fien stökskes. Wie klènder de stökskes zeen; de ieëre 't gaar is en de minder me meudje mót doon bie 't stampe. Wen al in 't kille zitj en 't begintj te kaoke maag me nao smaak nag get zaat of paeper toeveuge. Innen tössetied det 't moos kaok, kónne de spekskes waeren opgebraojen inne braodpan. Wie krapper 't spek, wie lekkerder. Reur mit twieë epaarte houtere laepele: eine veur aventoe 't moos mit te reuren en eine veure spekskes door te drejje. Nao e keteer toet twintjig menuut zólle de aerpel gaar zeen en kan m'n 't hieël aafsjödde doren doorslaag. Wie mekkeliker de aerpel oetereinvalle wen me peek mit e versjet; wie mekkeliker dalik ouch 't stampe mitte moosstamper geit. Wen me de aerpel haet aafgesjödj, duit m'n ieës nag get bótter in 't kille (laot det op e lieëg vuur aanstaon). Wen m'n 't hieël trögk in 't kille duit, begintj 't stampe mitte moosstamper. Wen 't oetèntelik toet moos is gepratsj, kan m'n 't spek (mit voch) toeveuge. Nag efkes good doorreure en 't vuur kan oet. [[Categorie:Recepte]] a7vd7imef05wchtlvz1bvpymahrb5vl Flaajdeig 0 1098 2309 2017-05-05T11:26:12Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Flaaj baozesresip]] 2309 wikitext text/x-wiki #redirect[[Flaaj baozesresip]] byhgdrc0q0zz6aknhuh33ubkmr5botv Pizzadeig 0 1099 2310 2017-05-05T11:33:06Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} Veur pizzadeig te make broek me 'nen aove dae teminste toet 240 graoje veurverwörp is. == Ingrediënte == * 150 ml law * 'n half tuutje gaes (3,5 g) * 'nen halven tie... 2310 wikitext text/x-wiki {{Kop}} Veur pizzadeig te make broek me 'nen aove dae teminste toet 240 graoje veurverwörp is. == Ingrediënte == * 150 ml law * 'n half tuutje gaes (3,5 g) * 'nen halven tieëlaepel sókker * 250 g bloom * 'nen halven tieëlaepel zaat * twieë de drieë aetlaepelen oliefaolje == 't Wirkes == Reur de gaes en de sókker door 50 ml law water. Reur de bloom en 't zaat doorein in 'ne kómp en maak e kuulken inne midde. Geet 't gaesmingsel d'rin en reur dore bloom. Geet daonao de res van 't water ennen oliefaolje d'rbie. Knaej d'n deig good doorein mitte henj toet t'r nimmieë plek en elastiekig begintj te waere. Maak 'ne bal van 't deig en dooch dem trögk inne kómp en dèk 'm aaf mit 'ne lichtelik vöchtige, meh zuveren aafdruueghandjdook en laot 't 45 menuut riezen op 'n werm plaats in 't hoes. Verwörm d'n aoven op 240 graoj. Wen d'n deig is gereze nump me de bal oete kómp en verdeiltj m'n 'm in twieë geliekgruuedjige böl. Bebloom 'n wirkoppervlakdje en rol d'n deigbal oet toet zoeaget 4 mm aan diekdje en lègk 'm op 'n bakplaat mit bakpepier. Bestriek de baovekantj vanne pizza mit e dón läögsken aan oliefaolje. Laot de randj vrie en duuj dem e bietje ómhoeag zodet de saus enne völling neet d'raaf kónne drieve. Bak de pizza zoeaget 10 de 15 menuut lang innen aove toetdet t'r knapperig is. [[Categorie:Recepte]] 44m3zlunpcux7nmybuzrfmtvdlu4nzj Deens 0 1100 3080 3079 2022-12-07T03:07:26Z Kwamikagami 1280 3080 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[Image:Ærøskøbing.JPG|thumb|upright=1.5|center|En gade i Ærøskøbing, Danmark<br />'n Straot in Ærøskøbing, Denemarke]] Dit book geit euvere '''Deense spraok'''. * [[/Veurstèlle|Veurstèlle]] * [[/Wichtige zatse|Wichtige zatse]] * [[/Dórchreis|Dórchreis]] * [[/Aeteswaar|Aeteswaar]] * [[/Kleier|Kleier]] * [[/Femielje|Femielje]] * [[/Tèlle|Tèlle]] * [[/Kluuere|Kluuere]] * [[/Tied|Tied]] Wiki-gerilleteerdj: * [[/Sjrievers|Sjrievers]] [[Categorie:Deens]] q5bbf13qfl255770djl1mnz3gxj2zdy Categorie:Deens 14 1101 2314 2017-05-06T11:00:14Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Beuk]] 2314 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Beuk]] c2hrv2brvgizmffsiqzjca116cwe105 Deens/Tèlle 0 1102 2315 2017-05-06T11:01:13Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Zoea tèltj me op 't [[Deens]] van ein toet twintjig: *1 = en/et *2 = to *3 = tre *4 = fire *5 = fem *6 = seks *7 = syv *8 = otte *9 = ni *10 = ti *11 = elleve *12 = t... 2315 wikitext text/x-wiki {{kop}} Zoea tèltj me op 't [[Deens]] van ein toet twintjig: *1 = en/et *2 = to *3 = tre *4 = fire *5 = fem *6 = seks *7 = syv *8 = otte *9 = ni *10 = ti *11 = elleve *12 = tolv *13 = tretten *14 = fjorten *15 = femten *16 = seksten *17 = sytten *18 = atten *19 = nitten *20 = tyve [[Categorie:Deens]] 3pr07iz0gjb2xvjor5cgquct9qptj0d Deens/Kluuere 0 1103 2316 2017-05-06T11:05:14Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De kluueren op 't Deens zeen: * roead = rød * oranje = orange * gael = gul * gruuen = grøn * blaw = blå * paars = lilla * wit = hvid * gries = grå * broen = brun *... 2316 wikitext text/x-wiki {{kop}} De kluueren op 't Deens zeen: * roead = rød * oranje = orange * gael = gul * gruuen = grøn * blaw = blå * paars = lilla * wit = hvid * gries = grå * broen = brun * zwart = sort [[Categorie:Deens]] gyhl7tgb1lnhc7h1p8khz7ejzin2lqe Deens/Veurstèlle 0 1104 2318 2017-05-07T17:55:14Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Zoea stèltj me zich veur op 't Deens: * hej = haj * godmorgen = gojemörge * godaften = gojenaovendj * godnat = gojenach * hvordan går det? = wie geit 't? * det går... 2318 wikitext text/x-wiki {{kop}} Zoea stèltj me zich veur op 't Deens: * hej = haj * godmorgen = gojemörge * godaften = gojenaovendj * godnat = gojenach * hvordan går det? = wie geit 't? * det går godt = 't geit good * tak = danke * jeg bor i København = ich woon in Koupenhage * hun kommer fra Århus = het kump oet Aorhoes * du taler godt dansk = doe kals 't Deens good [[Categorie:Deens]] mobg0vo6twko7lmw602fqkk303nilft Deens/Dórchreis 0 1105 2320 2017-05-08T18:23:00Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Wen me op dórchreis is in Denemarke, haet me hölp aan dees zatse. * Hvor er ...? = Wo is ...? * Billet = Tikket * Hvor meget koster en billet = Wieväöl kump e tikke... 2320 wikitext text/x-wiki {{kop}} Wen me op dórchreis is in Denemarke, haet me hölp aan dees zatse. * Hvor er ...? = Wo is ...? * Billet = Tikket * Hvor meget koster en billet = Wieväöl kump e tikketje? * Jeg vil gerne have en billet til ... = Ich wól gaer e tikketje veur ... höbbe * Hvor skal du hen? = Wo geis se haer? * Hvor bor du? = Wo wóns se? * Tog = Toog/trein * Bus = Bus * Lufthavn = Vleegveldj * Banegård = Staasje (spaor) * Rutebilstation = Busstaasje * S-tog station = Óngergrunjse * Afgang = Vertrèk * Ankomst = Aankóms * Biludlejningsfirma = Wageverhuurbedrief * Parkering = Parking * Hotel = Gashoes/hotel * Værelse = Kamer * Reservation = Rizzervering * Er der nogen ledige værelser for i nat? = Guuef 't nag laeg kamere veur dees nach? * Intet ledigt, alt optaget = Nieks is laeg, alles bezadj * Pas = Pas(paort) [[Categorie:Deens]] bo21027ocmeqgyujesj09d3bzooy6cu Deens/Aeteswaar 0 1106 2322 2017-05-09T11:00:28Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dees lies bevatj Deense wäörd mit betrèkking toet aeteswaar. * æble = appel * ægg = ei * kylling = hin * fisk = vèsj * vin = wien * appelsin = appelesien * kartof... 2322 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dees lies bevatj Deense wäörd mit betrèkking toet aeteswaar. * æble = appel * ægg = ei * kylling = hin * fisk = vèsj * vin = wien * appelsin = appelesien * kartoffel = aerpel * fugl = vogel * brød = wegk * øl = beer * soup = sóp * jordbær = aerbel * tomat = tomaat * citron = citrón * salt = zaat/zalt * kage = flaaj/toert [[Categorie:Deens]] i460df3o82wi5zzymp811omzw5l65nf Deens/Kleier 0 1107 2324 2017-05-10T09:00:35Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Noe völge get Deense wäörd euver kleijaasj. * frakken = de mantjel * kjolen = de jurk * skjorten = 't hömme * nederdelen = de rok * skoen = de sjoon * jakkesættet... 2324 wikitext text/x-wiki {{kop}} Noe völge get Deense wäörd euver kleijaasj. * frakken = de mantjel * kjolen = de jurk * skjorten = 't hömme * nederdelen = de rok * skoen = de sjoon * jakkesættet = 't pak * bukserne = de bóks * hatten = d'n hood * tøj = kleier * strømper = zök (mieëvaad) [[Categorie:Deens]] fblecwjv81ntiu5qx07pfcaxq8xprdp Deens/Femielje 0 1108 2327 2017-05-11T11:08:23Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} Hie-ónger kómme get Deense wäörd euvere femielje. * Mor = Moder * Søster = Zöster * Datter = Dochter * Søn = Zoon * Forælder = Eljer/ajer * Far = Vader * Bror =... 2327 wikitext text/x-wiki {{Kop}} Hie-ónger kómme get Deense wäörd euvere femielje. * Mor = Moder * Søster = Zöster * Datter = Dochter * Søn = Zoon * Forælder = Eljer/ajer * Far = Vader * Bror = Broor * Familie = Femielje * Ægteskab = Ech * Onkel = Ome * Tante = Tant * Kone = Vrouwmès * Mand = Miens * Bedstefar = Groeatvader * Bedstemor = Groeatmoder [[Categorie:Deens]] kr6m6ef96uf04w3ov2al3kw6tirhkk7 Deens/Tied 0 1109 2329 2017-05-12T14:15:54Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dit houfstök geit euvere tieje in 't [[Deens]]. * Tid = Tied * Sommer = Zomer/zómmer * Vinter = Wintjer * Efterår = Naojaor/herfs * Forår = Veurjaor/lente Catego... 2329 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit houfstök geit euvere tieje in 't [[Deens]]. * Tid = Tied * Sommer = Zomer/zómmer * Vinter = Wintjer * Efterår = Naojaor/herfs * Forår = Veurjaor/lente [[Categorie:Deens]] 3x9ftz4agv35mii37d3gdiqzhwj06u0 Deens/Wichtige zatse 0 1110 2331 2017-05-13T10:47:04Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Noe völge get wichtige zatse in 't Deens. * Dansk = Deens * Hej = Haj * Farvel = Hajje * Vær så venlig = Estebleef * Tak = Danke * Dae = Den der * Hvor meget? = Wiev... 2331 wikitext text/x-wiki {{kop}} Noe völge get wichtige zatse in 't Deens. * Dansk = Deens * Hej = Haj * Farvel = Hajje * Vær så venlig = Estebleef * Tak = Danke * Dae = Den der * Hvor meget? = Wieväöl? * Engelsk = Ingels * Ja = Jao * Nej = Nae * Må jeg tage et billede af dig/jer? = Moog ich 'n foto trèkke van dich/uch? * Hvor er toilettet? = Wo is 't sjiethok/de wc? * Hvor kommer du fra? = Wo kums se-n oet? * Taler du engelsk? = Sprèks se-n Ingels? * Skål = Proos * Jeg forstår ikke = Ich verstaon 't neet * Undskyld mig = Num mich neet kwaolik [[Categorie:Deens]] pnulrntzl9jskjcl1g5hxfcx0t59746 Fins 0 1111 2413 2333 2017-06-08T16:59:21Z Ooswesthoesbes 39 2413 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book geit euvere Finse spraok. * [[/Grammair|Grammair]] * [[/Oetspraok|Oetspraok]] * [[/Wichtige zatse|Wichtige zatse]] * [[/Datum, tied en getale|Datum, tied en getale]] * [[/Persuuenlike gegaeves|Persuuenlike gegaeves]] * [[/Praktiekzake|Praktiekzake]] Algemein (wiki-gerilleteerdj): * [[/Sjrievers|Sjrievers (de autäörs van dit book)]] [[Categorie:Fins]] 3dtcjoihvpzmfp85nm6zjotfm3phuwj Categorie:Fins 14 1112 2334 2017-05-14T11:22:25Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Beuk]] 2334 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Beuk]] c2hrv2brvgizmffsiqzjca116cwe105 Fins/Grammair 0 1113 2336 2335 2017-05-14T11:31:46Z Ooswesthoesbes 39 2336 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Fins steit bekèndj 'n lestige spraok te zeen, ómdet 't neet behuuertj toete Indo-Germaanse spraokgemielje wie de meiste Europese spraoke, meh toete Finoegrische spraokfemielje. Anger groeate spraoke die toet dees femielje behuuere zeen 't Hongaars, 't Eslandjs en 't Laps. De waordesjat is zoea anges van die van anger Europese spraoke det me zónger ènnige kènnis van 't Fins bao nieks daovan versteit. De opvallendjste kènmirker van 't Fins zeen det: * de spraok wuuertj in feite zoea oetgespraoke wiedet ze gesjreve steit. Edere klank haet zien eige teike; wen eine klinker of mitklinker steit, wuuertj t'r kort oetgespraoke; wen twieë dao staon den waere die lank oetgespraoke; * de klemtoean viltj ummer oppen ieëste littergreep, zelfs in 't betrèkkelik klein aantaal aan wäörd die 't Fins haet gelieëndj, wie ''<u>ho</u>telli'' "hotel"; * inplaats veurzètsele en bezittelike veurnaamwäörd haet 't Fins achterveugsele (naamvalsoetgeng en possessiefsuffixe), wie ''talo'' "hoes", ''talossa'' "in 't hoes", ''talossani'' "in mien hoes", en achterzètsele, wie ''talon takana'' "achter 't hoes"; * de klinkerhermenie, det inhèltj det a, o, u (achterklinkers) meistes neet samen in e waord veurkómme mit ä, ö, y (veurklinkers), behauven in lieënwäörd en samegestaldje wäörd; * mitklinkerwusjeling: aafhenkelik vanne plaats in 'ne littergreep kónne de mitklinkers k, p, t in e waord 'ne sterke, kk, pp, tt, of zwake, k, p, t, trap höbbe. Door dees wusjeling kan e waord lestig trögk te vinje zeen in e waordebook; * gein lidwäörd; * gei grammatikaal geslech; * slechs ei waord veur hae en zie: ''hän''. == Inhaad == * [[/Naamvalle|Naamvalle]] * [[/Zelfstenjige naamwäörd|Zelfstenjige naamwäörd]] * [[/Bieveugelike naamwäörd|Bieveugelike naamwäörd]] * [[/Biewäörd|Biewäörd]] * [[/Persuuenlike veurnaamwäörd|Persuuenlike veurnaamwäörd]] * [[/Aanwiezendje veurnaamwäörd|Aanwiezendje veurnaamwäörd]] * [[/Wirkwäörd|Wirkwäörd]] [[Categorie:Fins]] 7gdb4v5dhfxzitdd03nk7zpgu6smuz3 Fins/Grammair/Naamvalle 0 1114 2338 2017-05-14T11:41:02Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} Väöl-gebroekdje naamvallen in 't Fins zeen de genitief enne zoea-geneumdje locatieve (naamvalle van plaats): ; Genitief * '''-n''' "van", wie ''auton ovi'' "autodeur"... 2338 wikitext text/x-wiki {{Kop}} Väöl-gebroekdje naamvallen in 't Fins zeen de genitief enne zoea-geneumdje locatieve (naamvalle van plaats): ; Genitief * '''-n''' "van", wie ''auton ovi'' "autodeur" en ''Annin kirja'' "Annie zie book" ; Locatieve * '''-ssa/-ssä''' "in", wie ''hän on talossa'' "zie is in 't hoes" * '''-sta/-stä''' "oet", wie ''hän tulee talosta'' "zie kump 't hoes oet" * '''klinker+n''' "in", wie ''hän menee taloon'' "zie geit 't hoes in" * '''-lla/-llä''' "op, bie", wie ''pöydällä on kirja'' "oppe taofel ligk e book" * '''-lta/-ltä''' "van(aaf)", wie ''hän ottaa kirjan pöydältä'' "hae pak 't book vanne taofel aaf" * '''-lle''' "op, bie", wie ''hän panee kirjan pöydälle'' "hae lègk 't book oppe taofel" [[Categorie:Fins]] pvb6qg53qa1ne0hsnd8te7blgxdzkhn Fins/Grammair/Zelfstenjige naamwäörd 0 1115 2339 2017-05-15T12:32:04Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De mieëvaadsoetgank is '''-t''' , mer es nag 'nen angere naamvalsoetgank achteraankump, is 't teike vanne mieëvaad '''-i-''', wie ''auto'' "auto", ''autot'' "auto's",... 2339 wikitext text/x-wiki {{kop}} De mieëvaadsoetgank is '''-t''' , mer es nag 'nen angere naamvalsoetgank achteraankump, is 't teike vanne mieëvaad '''-i-''', wie ''auto'' "auto", ''autot'' "auto's", ''autoissa'' "inne auto's". 't Fins kèntj onna 'ne zoea-geneumdje partitiefmieëvaad dae döks wuuertj gebroek veur 'n ónbepaoldje wieväölheid aan te gaeve, wie ''juna'' "trein", ''junat'' "de treins", ''junia'' "treins". Nao e tèlwaord (behauve "ein") gebroek me 't zoea-geneump partitief inkelvaad, wie ''kaksi junaa'' "twieë treins". E liejendj veurwirp krieg döks d'n oetgank '''-n''', mer in hieël väöl vel ouch weer de partitiefoetgank, wie ''ostan kirjan'' "ich koup e book", ''ostan leipää/omenoita'' "ich koup wegk/appele". ; Achterveugselen en achterzètsele 't Fins gebroek inplaats veurzètsele (in, op, veur, en zo wiejer) naamvalsoetgeng of achterzètsele. De klinkerhermenie vindj ouch hie toepassing. 'n Aantaal aan naamvalsoetgeng haet daoveur twieë vörm, wie ''in'': '''-ssa''', '''-ssä''' (''talossa'' "in 't hoes", ''kädessä'' "inne handj"), ''op'': '''-lla''', '''-llä''' (''kadulla'' "oppe straot", ''pöydällä'' "oppe taofel"). 't Fins gebroek inplaats bezittelike veurnaamwäörd (miene, diene, ziene) ouch achterveugsele, bieje derdje persoean inkel- en mieëvaad steit ouch '''hänen''' en '''heidän''' daoveur, wie: * ''taloni'' "mien hoes" * ''lapseni'' "mie kindj" * ''talosi'' "dien hoes" * ''lapsesi'' "die kindj" * ''hänen talonsa'' "(dem) zien hoes" * ''hänen lapsensa'' "(dem) zie kindj" * ''talomme'' "oos hoes" * ''lapsemme'' "oos kindj" * ''talonne'' "eur hoes" * ''lapsenne'' "eur kindj" * ''heidän talonsa'' "häör hoes" * ''heidän lapsensa'' "häör kindj" De völgrie vanne oetgeng enne achterveugsele steit vas: zelfstenjig naamwaord (root) + mieëvaadsoetgank + naamvalsoetgank + bezitteliken oetgank + anger achterveugsele, wie: * ''talo'' "hoes" * ''talossa'' "in 't hoes" * ''taloissa'' "inne hoezer" * ''taloissani'' "in mien hoezer" [[Categorie:Fins]] hupvr7idqb7eckdxv0czelbrf7oon9i Fins/Grammair/Bieveugelike naamwäörd 0 1116 2340 2017-05-16T18:46:02Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Bieveugelike naamwäörd staon ummer veur 't zelfstenjig naamwaord en kriege dezelvendje naamvalsoetgank es 't zelfstenjig naamwaord: * ''iso talo'' "'t groeat hoes" * '... 2340 wikitext text/x-wiki {{kop}} Bieveugelike naamwäörd staon ummer veur 't zelfstenjig naamwaord en kriege dezelvendje naamvalsoetgank es 't zelfstenjig naamwaord: * ''iso talo'' "'t groeat hoes" * ''isot talot'' "de groeate hoezer" * ''isossa talossa'' "in e groeat hoes" * ''isoissa taloissa'' "in groeate hoezer" De vergeliekendjen trap wuuertj gevörmp door 't achterveugsel '''-mpi''', en wen 'ne naamvalsoetgank völg '''-mma-''' of '''-mmä-''', wie: * ''iso'' "groeat"; ''isompi'' grótter" * ''isommassa talossa'' "in e grótter hoes" * ''kylmä'' "kaad"; ''kylmempi'' "kajer" * ''kylmemmässä maassa'' "in e kajer landj" d'n Euvertrèffendjen trap wuuertj gevörmp door 't achterveugsel '''-in''', en wen 'ne naamvalsoetgank völg '''-imma-''' of '''-immä-''', wie: * ''kylmin maa'' "'t kaadste landj" * ''kylmimmässä maassa'' "in 't kaadste landj" [[Categorie:Fins]] 0jeqc6v18soalier64yhnfevy3c1b7k Fins/Grammair/Biewäörd 0 1117 2341 2017-05-16T18:47:11Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Biewäörd waeren ónger anger gevörmp vanoet bieveugelike naamwäörd door toeveuging van 't achterzètsel '''-sti''', wie: * ''nopea'' "snel (adjektief)"; ''nopeasti'... 2341 wikitext text/x-wiki {{kop}} Biewäörd waeren ónger anger gevörmp vanoet bieveugelike naamwäörd door toeveuging van 't achterzètsel '''-sti''', wie: * ''nopea'' "snel (adjektief)"; ''nopeasti'' "snel (adverb)" [[Categorie:Fins]] ckad3ki4ml4silirsitdcuecmr91wks Fins/Grammair/Persuuenlike veurnaamwäörd 0 1118 2342 2017-05-17T09:46:52Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} {| class="wikitable" ! colspan="2" rowspan="2" | óngerwirp ! colspan="3" | liejendj veurwirp |- ! mit -t ! ! partitief |- | ''minä'' | "ich" | ''minut'' | "mich" | '... 2342 wikitext text/x-wiki {{kop}} {| class="wikitable" ! colspan="2" rowspan="2" | óngerwirp ! colspan="3" | liejendj veurwirp |- ! mit -t ! ! partitief |- | ''minä'' | "ich" | ''minut'' | "mich" | ''minua'' |- | ''sinä'' | "doe" | ''sinut'' | "dich" | ''sinua'' |- | ''hän'' | "hae" | ''hänet'' | "dem" | ''häntä'' |- | ''me'' | "veer" | ''meidät'' | "ós" | ''meitä'' |- | ''te'' | "geer" | ''teidät'' | "uch" | ''teitä'' |- | ''he'' | "zie" | ''heidät'' | "häör" | ''heitä'' |} [[Categorie:Fins]] 32320sowkorc506l5wd9xw97z8ryd1b Fins/Grammair/Aanwiezendje veurnaamwäörd 0 1119 2344 2343 2017-05-17T09:49:03Z Ooswesthoesbes 39 2344 wikitext text/x-wiki {{kop}} * ''tämä'' "dit, deze, dees (sg.)" * ''tuo'' "det, dae, die (sg.)" * ''nämä'' "dees (pl.)" * ''nuo'' "die (pl.)" 't Aanwiezendj veurnaamwaord en al de anger veurnaamwäörd kriege dezelvendje naamvalsoetgank es 't zelfstenjig naamwaord, wie: * ''tämä kaupunki'' "dees stad" * ''tässä kaupungissa'' "in dees stad" [[Categorie:Fins]] 48ia8bmpj3n0lwkeuf7d5ysiebr3kg6 Fins/Grammair/Wirkwäörd 0 1120 2375 2367 2017-05-23T19:41:32Z Ooswesthoesbes 39 2375 wikitext text/x-wiki {{Kop}} 't Guuef drie tieje: taengewuuerdigen tied, vergangen tied (ouchwaal verli-jjen tied geneump) en de voltoeadjen tied. 't Fins haet geinen apaarte vorm veuren toekumstigen tied; dae wuuertj mitten taengewuuerdigen tied aangegaove. De persuuenlike veurnaamwäörd vannen ieësten ennen twieëdje persoean inkelvaad en mieëvaad kónne waeren eweggelaote. De voltoeadjen tied wuuertj gevörmp mit 't hölpwirkwaord ''olla'' "zeen" en 't voltoeadj deilwaord, wie: * ''olen ollut'' "ich bön gewaes" * ''olen tehnut'' "ich höb gedaon" ; Zeen * ''minä olen'' "ich bön" * ''minä olin'' "ich waas" * ''minä olen ollut'' "ich bön gewaes" * ''sinä olet'' "doe bös" * ''sinä olit'' "doe waas" * ''sinä olet ollut'' "doe bös gewaes" * ''hän on'' "hae/het is" * ''hän oli'' "hae/het waas" * ''hän on ollut'' "hae/het is gewaes" * ''me olemme'' "veer zeen" * ''me olimme'' "veer wore" * ''me olemme olleet'' "veer zeen gewaes" * ''te olette'' "geer zeetj" * ''te olitte'' "geer woortj" * ''te olette olleet'' "geer zeetj gewaes" * ''he ovat'' "zie zeen" * ''he olivat'' "zie wore" * ''he ovat olleet'' "zie zeen gewaes" ; Höbbe 't Fins gebroek inplaats 't wirkwaord "höbbe" de völgendje kónstruksje: 't persuuenlik veurnaamwaord + '''-lla''' of '''-llä''' + '''on''' ("is") gevölg door 't bezit, wie: * ''minulla on pyörä'' "ich höb 'ne fietsj" * ''sinulla on kaksi kirjaa'' "doe höbs twieë beuk" * ''hänellä on kolme lasta'' "hae/het haet drie kinjer" * ''meillä on kaksi taloa'' "veer höbbe twieë hoezer" * ''teillä on paljon ystäviä'' "geer höb väöl vrunj" * ''heillä on iso talo'' "zie höbben e groeat hoes" ; Óntkènning: Bieje óntkènning gebroek me-n op 't Fins e speciaal óntkènningswirkwaord det zich wie e wirkwaord gedruueg en in alle persoeane wuuertj verveug, wie: * ''en ole'' "ich bön neet" * ''et ole'' "doe bös neet" * ''hän ei ole'' "hae/het is neet" * ''emme ole'' "veer zeen neet" * ''ette ole'' "geer zeetj neet" * ''he eivät ole'' "zie zeen neet" ; Waordvölgrie De waordvölgrie van 't Fins is meistes óngerwirp + gezagdje (wirkwäörd) + euverige bepaolinge, wie: * ''me asumme Hollannissa'' "veer wonen in Nederlandj" * ''minä haluan ostaa hollantilaisen sanomalehden'' "ich wil 'n Nederlandjse gezèt koupe" [[Categorie:Fins]] i9day39vzfnrkizdby24v0m8vi3l43o Fins/Oetspraok 0 1121 2370 2368 2017-05-23T18:46:51Z Ooswesthoesbes 39 2370 wikitext text/x-wiki {{kop}} De klemtoean in 't Fins vèltj ummer oppen ieëste littergreep, daoveur wuuertj deze neet aangegaove. In princiep waere lang klinkers döbbbel gesjreve; 'tzelvendje geldj ouch veure lang klinkers. V'r haje zoväöl meugelike de internasjenaal fonetische spèlling aan: hiebie steit "i" veur 'n korte "ie" en "ii" veur 'n lang "ie"; "u" steit veur 'n korte "oe" en "uu" steit veur 'n lang "oe"; "y" steit veur 'n korte "uu" en "yy" steit veur 'n lang "uu". Wo verwarring kin óntstaon deile v'r de diftonge op mit e streepke, wie "hu-one-isto". De "h" wuuertj ummer zoea oetgespraoke; ouch inne midde van e waord. 'n Aantaal aan klenk zölle v'r wiejer toelichte: * ''ə'' is 'n stum "e" wie in 'n ónbeklemtoeandje posiesje; * ''e'' is 'n Limburgse "e" wie in "drek"; "ae" is 'n Limburgse "ae" wie in "spraeke"; * ''è'' is 'n Limburgse "è" wie in "trèkke"; "ee" is 'n Limburgse "ee" wie in "reeks"; * ''ö'' is 'n Limburgse "u" wie in "lup", meh get korter oppe Limburgse "ö" van "pöt"; * ''eu'' is 'n Limbörgse "eu" wie in "heup"; * de ''g'' steit veur 'n Limburgse "gk" wie in "zègke"; * de ''r'' is ummer rollendj; * ''sj'' steit veur 'n Limburgse "sj" wie in "sjaop". [[Categorie:Fins]] 43nzjhqei3remzmlnnx3qwf6xmn87az Fins/Wichtige zatse 0 1122 2369 2017-05-23T18:45:51Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} In dees rubriek staon de wichtigste zatse die me mót kènne wen me Fins kaltj. Die staon óngerverdeildj in versjillige kattegorieje: * /Vraoge|Wie stèltj me-n 'n vr... 2369 wikitext text/x-wiki {{kop}} In dees rubriek staon de wichtigste zatse die me mót kènne wen me Fins kaltj. Die staon óngerverdeildj in versjillige kattegorieje: * [[/Vraoge|Wie stèltj me-n 'n vraog?]] * [[/Antjwäörd|Wie guuef me-n 'n antjwaord?]] * [[/Wo|Wo?]] * [[/Sjiljer|Waat steit op die sjiljer?]] [[Categorie:Fins]] 15omfvsh9iumk12cifpiotlthvq22x0 Fins/Wichtige zatse/Vraoge 0 1123 2371 2017-05-23T19:00:33Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dees rubriek geit euver wie me-n 'n vraog mót stèlle. {| class="wikitable" ! Wae(m)? | Kuka? |- ! Wae is det? | Kuka tuo on? |- ! Waat? | Mitä? |- ! Waat is hie te z... 2371 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dees rubriek geit euver wie me-n 'n vraog mót stèlle. {| class="wikitable" ! Wae(m)? | Kuka? |- ! Wae is det? | Kuka tuo on? |- ! Waat? | Mitä? |- ! Waat is hie te zeen? | Mitä nähtävyyksiä täällä on? |- ! Waatfer saort aan hotel is det? | Millainen hotelli tuo on? |- ! Wo? | Missä? |- ! Wo is 't sjiethok? | Missä vessa on? |- ! Wo gaotj g'r haer? | Mihin te olette matkalla? |- ! Wo kómp g'r vanaaf? | Mistä te tulette? |- ! Wie? | Miten? |- ! Wie wied is det? | Miten kaukana se on? |- ! Wielang doertj det? | Miten kauan se kestää? |- ! Wielang doertj 't reize? | Miten kauan matka kestää? |- ! Wieväöl? | Miten paljon? |- ! Wieväöl kump dit? | Miten paljon tämä maksaa? |- ! Waat is d'n tied? | Kuinka paljon kello on? |- ! Welche? | Mikä (''inkelvaad'')<br/>Mitkä (''mieëvaad'') |- ! Waatfer glaas is 't mient? | Mikä lasi on minun? |- ! Wienieë? | Milloin? |- ! Wienieë gaotj g'r? | Milloin te lähdette? |- ! Woveur? | Miksi? |- ! Zódj g'r mich kónne ...? | Voitteko ... minulle? |- ! Zódj g'r mich estebleef kónnen helpe? | Voitteko ystävällisesti auttaa minua? |- ! Zódj g'r mich det kónne wieze? | Voitteko näyttää sen minulle? |- ! Zódj g'r estebleef mit mich mit wille gaon? | Voitteko tulla mukaani, olkaa hyvä? |- ! Zódj g'r ... wille ...? | Voitteko ...? |- ! Zódj g'r estebleef kaertjes veur mich wille rizzervere? | Voitteko varata minulle liput, olkaa hyvä? |- ! Wètj g'r ...? | Tiedättekö ...? |- ! Wètj g'r mesjiens 'n anger hotel? | Tiedättekö ehkä toisen hotellin? |- ! Höb g'r ...? | Onko teillå ...? |- ! Höb g'r 'ne ... veur mich? | Onko teillä minulle ...? |- ! Höb g'r mesjiens vleisjloeas aetes? | Olisiko teillä kasvisruokaa? |- ! Ich wil gaer ... | Haluaisin ... |- ! Ich wil gaer 'ne kilo eppel. | Saanko kilon omenoita. |- ! Moog ich ...? | Saanko ...? |- ! Moog ich dit mitnumme? | Saanko ottaa tämän mukaan? |- ! Moog ich hie rouke? | Saanko täällä polttaa? |- ! Moog ich uch get vraoge? | Saanko kysyä jotakin? |} [[Categorie:Fins]] jlgf8d33i4ibgfjncp4iljwc5hu9zqn Fins/Wichtige zatse/Antjwäörd 0 1124 2372 2017-05-23T19:07:08Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dees rubriek geit euver wie me-n 'n antjwaord mót gaeve. {| class="wikitable" |- ! Jehzeker. | Tottakai. |- ! Nae, 't spiet mich. | Ei, valitettavasti. |- ! Jao, waat... 2372 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dees rubriek geit euver wie me-n 'n antjwaord mót gaeve. {| class="wikitable" |- ! Jehzeker. | Tottakai. |- ! Nae, 't spiet mich. | Ei, valitettavasti. |- ! Jao, waat kan ich doon veur uch? | Kyllä, kuinka voin auttaa teitä? |- ! Wach estebleef efkes. | Hetkinen, olkaa hyvä. |- ! Nae, ich höb geinen tied noe. | Ei, minulla ei ole nyt aikaa. |- ! Nae, det geit neet. | Ei, se ei käy. |- ! Ich geluif 't waal. | Uskoisin niin. |- ! Ich dink 't ouch. | Niin minäkin luulen. |- ! Ich haop 't ouch. | Niin minäkin toivon. |- ! Nae, gaar neet. | Ei ollenkaan. |- ! Nae, geine/nemes. | Ei kukaan. |- ! Nae, nieks. | Ei mitään. |- ! Det is/stump. | Se pitää paikkansa. |- ! Det is/stump neet. | Se ei pidä paikkansa. |- ! Ich bön 't mit uch èns. | Olen kanssanne samaa mieltä. |- ! Ich bön 't neet mit uch èns. | En ole kanssanne samaa mieltä. |- ! Det is good. | Se on hyvä. |- ! Aafgemaak. | Sopii. |- ! Mesjiens | Ehkä. |- ! Weit ich neet. | En tiedä. |} [[Categorie:Fins]] fbpukzks1rwxkstzxjf0euf8fnvvpwk Fins/Wichtige zatse/Wo 0 1125 2373 2017-05-23T19:13:50Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} In dees rubriek geit 't euvere biewäörd van plaats. {| class="wikitable" |- ! hie | täällä |- ! dao | tuolla |- ! örges | joissain |- ! nörges | ei missään |-... 2373 wikitext text/x-wiki {{kop}} In dees rubriek geit 't euvere biewäörd van plaats. {| class="wikitable" |- ! hie | täällä |- ! dao | tuolla |- ! örges | joissain |- ! nörges | ei missään |- ! euveral | kaikkialla |- ! wiedeweg | kaukana |- ! kortbie | lähellä |- ! rechsoppes | oikealle |- ! linksoppes | vasemmalle |- ! ane rechse kantj (van) | oikealla |- ! ane linkse kantj (van) | vasemmalla |- ! rechtedoor | suoraan eteenpäin |- ! door (via) | ... kautta |- ! in | -ssa/-ssä |- ! op | -lla/-llä |- ! ónger | ... alla |- ! taenge | ... vastaan |- ! taengeneuver | ... vastapäätä |- ! naeve | ... vieressä |- ! bie | ... luona |- ! veur | ... edessä |- ! inne midde | keskellä |- ! nao veur | eteenpäin |- ! ónger(oppes) | alaspäin |- ! (nao) baove | ylöspäin |- ! (nao) binne | sisälle |- ! (nao) boete | ulos |- ! achter(oppes) | taaksepäin |- ! veuraan | edessä |- ! achteraan | takana |- ! in 't naorde | pohjoisessa |- ! nao 't zuje | etelään |- ! oet 't wèste | lännestä |- ! vanoet 't oeaste | idästä |- ! t'n ... van | -sta -n/-stä -n |} [[Categorie:Fins]] k370e0vrpjq5ujvlg1tfwlej17mc1n0 Fins/Wichtige zatse/Sjiljer 0 1126 2398 2397 2017-06-08T16:21:35Z Ooswesthoesbes 39 2398 wikitext text/x-wiki {{kop}} De litste rubriek van dit houfstök geit euver infermaasje (tekste) die me op versjillige (waorsjoewings)sjiljer taenge kan kómme. Zuuch ouch: [[Fins/Praktiekzake/Verkieërssjiljer|dees pagina]] veur sjiljer mit verkieërsinfermaasje. {| class="wikitable" |- ! ... astetta (pakkas-/lämpö-) | ... graoje (baove nól/ónger nól) |- ! (vasta)maalattu | nuuj-gesjiljerdj |- ! älä koske | blief hievanaaf |- ! ale(nnusmyynti) | opruming |- ! aukioloajat/avoinna | äöpeningstieje |- ! avotuli kielletty | aop vuur is verbaoje |- ! ei kotieläimiä | hoesdere zeen neet toegestange |- ! ei saa häiritä/älä häiriste | verstuuer 't hie neet |- ! ei vahtorahaa | gein trögkgaaf van wusjelgeldj |- ! ensiapu | ieësten hölp |- ! epäkunnossa | kepót |- ! eteenpäin vai taaksepäin? | nao veur of achteroppes? |- ! hammaslääkäri(n vastaanotto) | tanjerspraktiek (tandjdokter) |- ! hätäjarru | noeadbrems |- ! jätteet/roskat on korjattava pois | aafval laote ligken is hie verbaoje |- ! jonota tässä | wach hie inne rie |- ! korkeajännite | hoeagspanning |- ! kysykää sisältä | vraog hie binne |- ! lääkäri(n vastaanotto) | hoesdokter(spraktiek) |- ! loppuunmyynti | oplöffingsoetverkoup |- ! miehille/miehet/M | hieëresjiethok |- ! myytävänä | te koup |- ! naisille/naiset/N | vróljesjiethok |- ! neuvonta | infermaasje |- ! nurmikolla kävely kielletty | op 't graas loupen is verbaoje |- ! ota mukaan/saa ottaa | gratis mit te numme |- ! pääsy kielletty | toegank is verbaoje |- ! paloportaat | brandjtrap |- ! palovaara | brandjgevaor |- ! pysähtyy tarvittaessa | halte op verzeuk |- ! rullaportaat | roltrap |- ! sairaala | krankenhoes |- ! sisään | ingank |- ! suljettu | toe/geslaote |- ! tarjoilu baaritiskillä | bedening aan 't buffèt |- ! tupakointi kielletty | rouken is hie verbaoje |- ! ulos | oetgank |- ! vaahtosammutin | brandjblösser |- ! vaara | gevaor |- ! varattu | bezatj/rizzerveerdj |- ! varauloskäytävä/varatie | noeadoetgank |- ! varo askelmaa | lit op 't aafstepke |- ! varo koiraa | kiek oet veuren hóndj |- ! varo päätä | stoeat de kop neet |- ! vetää | trèkke |- ! työntää | duje |- ! vuokrattavana | te huur |- ! WC ja suihki ovat samassa kerroksessa/huoneessa. | 't Sjiethok enne doesj zeen oppe zelvendje etaasj/kamer. |} [[Categorie:Fins]] 1j5qq6rzjjdd27hm0yxje6ypv5a26jg MediaWiki:Recentchangestext 8 1127 3004 2847 2021-02-12T12:49:48Z Minorax 1132 obs tag 3004 wikitext text/x-wiki <!-- literal translation --> {|width="100%" |- valign="top" cellpadding="0px" cellspacing="0px" |style="width:50%; padding: .5em; border: 1px solid #c9c9ff; color: #000; background-color: #f3f3ff;"| [[Image:Wikibooks-logo-li.png|thumb|100px|Wikibeuk logo]] Dees speciaal pagina toeantj de litste verangeringe óppe Wikibeuk. Lies van alle Limbörgsje projèkte: <div class="center">Lèste verangeringe: [[w:Special:Recentchanges|Wikipedia]] - [[wikt:Special:Recentchanges|Wiktionair]] - [[q:Special:Recentchanges|Wikiquote]] - [[s:Special:Recentchanges|Wikibrónne]] - '''[[Speciaal:Lètste verangeringe|<span style="color:black;">Wikibeuk</span>]]''' - [[n:Special:Recentchanges|Wikinuujs]]</div> Oetbrèjjinge van dees speciaal pagina: *[[MediaWiki:Recentchangestext|Aanpassinge]]. *[[Special:Statistics|Sjtattistiek]], [[Special:Allpages|Alle pazjena's]] ({{NUMBEROFARTICLES}}) |} __NOTOC__ [[af:Special:RecentChanges]] [[da:Special:RecentChanges]] [[de:Special:RecentChanges]] [[en:Special:RecentChanges]] [[es:Special:RecentChanges]] [[fr:Special:RecentChanges]] [[fy:Special:RecentChanges]] [[is:Special:RecentChanges]] [[it:Special:RecentChanges]] [[nl:Special:RecentChanges]] [[no:Special:RecentChanges]] [[pl:Special:RecentChanges]] [[ru:Special:RecentChanges]] [[sv:Special:RecentChanges]] [[tr:Special:RecentChanges]] [[zh:Special:RecentChanges]] djru1osv9b6v482ukbh6wgydzjd9t14 Fins/Datum, tied en getale 0 1128 2380 2017-05-25T11:47:18Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} In dees rubriek staon inkel zatse die te maken höbbe mit datum, tied en getalen op 't Fins. Die staon óngerverdeildj in versjillige kattegorieje: * /Datum|Dizdaags o... 2380 wikitext text/x-wiki {{kop}} In dees rubriek staon inkel zatse die te maken höbbe mit datum, tied en getalen op 't Fins. Die staon óngerverdeildj in versjillige kattegorieje: * [[/Datum|Dizdaags of mörge?]] * [[/Tied|Waat is d'n tied?]] * [[/Tèlle|Ein, twieë, drie...]] [[Categorie:Fins]] nibcbmlciax2jwh6shqc3wdchdph4dx Fins/Datum, tied en getale/Datum 0 1129 2381 2017-05-25T12:00:17Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} In de ieëste rubriek geit 't euver data (daag, maondj enzowiejer). {| class="wikitable" |- ! Welchen daag is 't huuj? | Mikä päivä tänään on? |- ! Vandaag is 't... 2381 wikitext text/x-wiki {{kop}} In de ieëste rubriek geit 't euver data (daag, maondj enzowiejer). {| class="wikitable" |- ! Welchen daag is 't huuj? | Mikä päivä tänään on? |- ! Vandaag is 't maondig. | Tänään on maanantai. |- ! Vandaag is 't dinsdig. | Tänään on tiistai. |- ! Vandaag is 't goonsdig. | Tänään on keskiviikko. |- ! Vandaag is 't dónderdig. | Tänään on torstai. |- ! Vandaag is 't vriedig. | Tänään on perjantai. |- ! Vandaag is 't zaoterdig. | Tänään on lauantai. |- ! Vandaag is 't zóndig. | Tänään on sunnuntai. |- ! in jannewarie | tammikuussa |- ! saer fibberwarie | helmikuusta lähtien |- ! in 't veurjaor | keväällä |- ! inne zómmer | kesällä |- ! inne harves | syksyllä |- ! inne wintjer (dizwintjers) | talvella (talvisin) |- ! 2017 | vuonna 2017 |- ! d'n 21en ieëf | 2000-luku |- ! De wieväölsten is 't huuj? | Kuinka mones päivä tänään on? |- ! d'n Daag is de 24e. | Tänään on 24s päivä. |- ! maondig, 3 november 1992 | maanantai, 3as marraskuuta 1992 |- ! 's mörges | aamulla/aamupäivällä |- ! 's middigs | iltapäivällä |- ! 's aoves | illalla |- ! 's nachs | yöllä |- ! dizmörge | tänä aamuna |- ! dizmiddig | tänään iltapäivällä |- ! diznaovendj | tänä iltana |- ! diznach (kómmendje nach) | ensi yönä |- ! vannach (aafgeloupe nach) | viime yönä |- ! dizwaek | tällä viikolla |- ! völgendje maondj | ensi kuussa |- ! förg jaor | viime vuonna |- ! aanstäöndje ... | tulevana ... |- ! euver ... daag/waeke/maondj/jaor | ... päivän/viikon/kuukauden/vuoden kuluttua |- ! veur ... waeke trögk | ... viikoa sitten |- ! vriejendaag | vapaapäivä |} [[Categorie:Fins]] ogj2jqdiflanwixfno303kozpko9ir1 Fins/Datum, tied en getale/Tied 0 1130 2382 2017-05-25T12:09:23Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} In de twieëdje rubriek geit 't euver d'n tied. {| class="wikitable" |- ! Waat is d'n tied? | Miten paljon kello on? |- ! 't Is 9:00 oer. | Kello on yhdeksän. |- ! 't... 2382 wikitext text/x-wiki {{kop}} In de twieëdje rubriek geit 't euver d'n tied. {| class="wikitable" |- ! Waat is d'n tied? | Miten paljon kello on? |- ! 't Is 9:00 oer. | Kello on yhdeksän. |- ! 't Is 10:05. | Kello on viisi (minuuttia) yli kymmenen. |- ! 't Is 11:15. | Kello on viisitoista (minuuttia) yli yksitoista. |- ! 't Is 12:20. | Kello on kaksikymmentä (minuuttia) yli kaksitoista. |- ! 't Is 13:30. | Kello on puoli kaksi. |- ! 't Is 14:35. | Kello on viisi yli puoli kolme. |- ! 't Is 15:45. | Kello on viisitoista vaille neljä. |- ! 't Is 16:50. | Kello on kymmentä vaille viisi. |- ! 't Is 12:00 's middigs. | Kello on kaksitoista (päivällä). |- ! 't Is 12:00 's nachs. | Kello on kaksitoista yöllä. |- ! 'n haaf oer | puoli tuntia |- ! Óm welchen tied? | Mihin aikaan? |- ! Wie laat kan ich aankómme? | Mihin aikaan minä voin tulla? |- ! Óm ... | Kello ... |- ! Achter ... | Kello ... jälkeen. |- ! Veur ... | Ennen kello ... |- ! Tösje ... en ... | ... ja ... välillä. |- ! Van ... toet ... | ...-sta ...-en |- ! Achter ... menuut. | ... minuutin kuluttua. |- ! Achter ... oer. | ... tunnin kuluttua. |- ! Achter e keteer. | Viidentoista minuutin kuluttua. |- ! Achter drie keteer. | Kolmen vartin kuluttua. |- ! te vreug | liian aikaisin |- ! te laat | liian myöhään |- ! oppertied | ajoissa |- ! zómmertied | kesäaika |- ! wintjertied | talviaika |} [[Categorie:Fins]] o3zuq15kgcbmzs3cso0lrhrmb4sj1x2 Fins/Datum, tied en getale/Tèlle 0 1131 2383 2017-05-25T12:27:31Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} In de derdje rubriek geit 't euver getalen en aantale. {| class="wikitable" |- ! nól | nolla |- ! ein | yksi |- ! twieë | kaksi |- ! drie | kolme |- ! veer | neljä |... 2383 wikitext text/x-wiki {{kop}} In de derdje rubriek geit 't euver getalen en aantale. {| class="wikitable" |- ! nól | nolla |- ! ein | yksi |- ! twieë | kaksi |- ! drie | kolme |- ! veer | neljä |- ! vief | viisi |- ! zès | kuusi |- ! zeuve | seitsemän |- ! ach | kahdeksan |- ! neuge | yhdeksän |- ! tieën | kymmenen |- ! èllef | yksitoista |- ! twellef | kaksitoista |- ! dertieën | kolmetoista |- ! veertieën | neljätoista |- ! vieftieën | viisitoista |- ! zèstieën | kuusitoista |- ! zönneftieën | seitsemäntoista |- ! achtieën | kahdeksantoista |- ! neugentieën | yhdeksäntoista |- ! twintjig | kaksikymmentä |- ! einentwintjig | kaksikymmentäyksi |- ! twieëentwintjig | kaskikymmentäkaksi |- ! dertig | kolmekymmentä |- ! einendertig | kolmekymmentäyksi |- ! twieëendertig | kolmekymmentäkaksi |- ! fieërtig | neljäkymmentä |- ! fieftig | viisikymmentä |- ! sèstig | kuusikymmentä |- ! zönneftig | seitsemänkymmentä |- ! achtig | kahdeksankymmentä |- ! neugentig | yhdeksänkymmentä |- ! hóngerd | sata |- ! hóngerd-en-ein | satayksi |- ! hóngerd-en-tieën | satakymmenen |- ! hóngerd-en-twintjig | satakaksikymmentä |- ! twieëhóngerd | kaksisataa |- ! driehóngerd | kolmesataa |- ! veerhóngerd | neljäsataa |- ! viefhóngerd | viisisataa |- ! zèshóngerd | kuusisataa |- ! zeuvenhóngerd | seitsemänsataa |- ! achhóngerd | kahdeksansataa |- ! neugenhóngerd | yhdeksänsataa |- ! doezjend | tuhat |- ! èllefhóngerd | tuhatsata |- ! twieëdoezjend | kaksituhatta |- ! tieëndoezjend | kymmenentuhatta |- ! hóngerddoezjend | satatuhatta |- ! ei miljoen | miljoona |- ! ieëste | ensimmäinen |- ! twieëdje | toinen |- ! derdje | kolmas |- ! veerdje | neljäs |- ! viefdje | viides |- ! zèsdje | kuudes |- ! zeuvendje | seitsemäs |- ! achste | kahdeksas |- ! neugendje | yhdeksäs |- ! tieëndje | kymmenes |- ! èllefdje | yhdestoista |- ! twellefdje | kahdestoista |- ! dertieëndje | kolmastoista |- ! veertieëndje | neljästoista |- ! vieftieëndje | viidestoista |- ! zèstieëndje | kuudestoista |- ! zönneftieëndje | seitsemästoista |- ! achtieëndje | kahdeksastoista |- ! neugentieëndje | yhdeksästoista |- ! twintjigste | kahdeskymmenes |- ! einentwintjigste | kahdeskymmenesensimmäinen |- ! twieënentwintjigste | kahdeskymmenestoinen |- ! dertigste | kolmaskymmenes |- ! hóngerste | sadas |- ! doezjenste | tuhannes |- ! eimel/èns | kerran |- ! twieë kieër | kaksi kertaa |- ! 't dóbbelt | kaksinkertainen |- ! 't driedóbbelt | kolminkertainen |- ! de helf | puolet |- ! e kwaart | neljännes/neljäsosa |- ! e derdje | kolmannes |- ! e paar | pari |- ! 'n aantaal | muutama |- ! inkel | joitakin |- ! twieë d'rbie veer is zès | kaksi plus neljä on kuusi |- ! veer d'raaf twieë is twieë | neljä miinus kaksi on kaksi |- ! twieë kieër veer is ach | kaksi kertaa neljä on kahdeksan |- ! veer deile door twieë is twieë | neljä jaettuna kahdella on kaksi |- ! aeve | parillinen |- ! ónaeve | pariton |- ! gans biejein | yhteensä |- ! V'r zeen mit twieë man. | Meitä on kaksi. |- ! V'r zeen mit drie man. | Meitä on kolme. |- ! V'r zeen mit veer man. | Meitä on neljä. |} [[Categorie:Fins]] j9d27e1j7h2aik4x2vc1nlqq06o0k5h Gotisch 0 1132 2411 2410 2017-06-08T16:58:45Z Ooswesthoesbes 39 2411 wikitext text/x-wiki {{kop}} * [[/Introduksje|Introduksje]] * [[/Alfabet|Alfabet]] * [[/Getale|Getale]] * [[/Sjrievers|Sjrievers]] [[Categorie:Gotisch]] rx0bdncrducihji60vt2u2jpdow3qem Categorie:Gotisch 14 1133 2386 2017-05-28T12:22:19Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Beuk]] 2386 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Beuk]] c2hrv2brvgizmffsiqzjca116cwe105 Gotisch/Alfabet 0 1134 2390 2389 2017-05-28T12:23:59Z Ooswesthoesbes 39 2390 wikitext text/x-wiki {{kop}} Hie völg 't Gotisch alfabet: <br clear="all"> [[Plaetje:Gothic alphabet.png|middle|Gotisch alfabet]] {| width="50%" style="background-color: #f2fff2; border: solid 1px #bfffbf; padding: 1em;" valign=top | {| width="100%" align=left style="border-right: solid 1px black; background: transparent;" ! Gotisch ! Naam ! Letien ! Surrogaat (Wordpad) ! Getaalwaerd |- | '''𐌰''' | Ahsa | A | #55296, #57136 | 1 |- | '''𐌱''' | Bairkan | B | #55296, #57137 | 2 |- | '''𐌲''' | Giba | G | #55296, #57138 | 3 |- | '''𐌳''' | Dags | D | #55296, #57139 | 4 |- | '''𐌴''' | Aihvus | E | #55296, #57140 | 5 |- | '''𐌵''' | Qairthra | Q | #55296, #57141 | 6 |- | '''𐌶''' | Iuja | Z | #55296, #57142 | 7 |- | '''𐌷''' | Hagl | H | #55296, #57143 | 8 |- | '''𐌸''' | Thiuth | Þ (Th) | #55296, #57144 | 9 |- | '''𐌹''' | Eis | I | #55296, #57145 | 10 |- | '''𐌺''' | Kusma | K | #55296, #57146 | 20 |- | '''𐌻''' | Laguz | L | #55296, #57147 | 30 |- | '''𐌼''' | Manna | M | #55296, #57148 | 40 |- | '''𐌽''' | Nauthz | N | #55296, #57149 | 50 |} | valign="top" | {| width="100%" align="right" style="background: transparent;" ! Gotisch ! Naam ! Letien ! Surrogaat (Wordpad) ! Getaalwaerd |- | '''𐌾''' | Jer | J | #55296, #57150 | 60 |- | '''𐌿''' | Urus | U | #55296, #57151 | 70 |- | '''𐍀''' | Pairthra | P | #55296, #57152 | 80 |- | '''𐍁''' | Negentig | - | #55296, #57153 | 90 |- | '''𐍂''' | Raida | R | #55296, #57154 | 100 |- | '''𐍃''' | Sauil | S | #55296, #57155 | 200 |- | '''𐍄''' | Teiwis | T | #55296, #57156 | 300 |- | '''𐍅''' | Winja | W | #55296, #57157 | 400 |- | '''𐍆''' | Faihu | F | #55296, #57158 | 500 |- | '''𐍇''' | Iggws | X | #55296, #57159 | 600 |- | '''𐍈''' | Hwair | ƕ (Hw) | #55296, #57160 | 700 |- | '''𐍉''' | Othal | O | #55296, #57161 | 800 |- | '''𐍊''' | Neugenhóngerd | - | #55296, #57162 | 900 |} |} [[Categorie:Gotisch]] ex9h9nsfz53hqwsxy8ctkpx1wyr9zuo Gotisch/Getale 0 1135 2392 2017-05-28T12:26:17Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De Gotische littere zeen ouch es getale te broeke. De Gote gebróchte juus wie ós 't decimaal stèlsel. Toch liek häör stèlsel mieër op det vanne Romeine door 't ge... 2392 wikitext text/x-wiki {{kop}} De Gotische littere zeen ouch es getale te broeke. De Gote gebróchte juus wie ós 't decimaal stèlsel. Toch liek häör stèlsel mieër op det vanne Romeine door 't gebroek van anger teikes veur beveurbeildj de 5 in 50 en 500, en 't neet-bestaon vanne nól. Bieje Gote woort de waerd van e getaal aangegaove door 't teike, neet dore plaats inne zats. Door 'n kómbinaasje van drie teikes is eder getaal oet te bilje tösse de 1 enne 900. Zuuch veure getaalwaerd vanne litter: [[Gotisch/Alfabet]]. [[Categorie:Gotisch]] i0ffi0eto4mqcvwp1cvnz8tkdnz9ivx Fins/Persuuenlike gegaeves 0 1136 2393 2017-05-31T19:37:34Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dees rubriek geit euver zakes die henjig zeen wen me de persuuenlike gegaeves mót invölle. {| class="wikitable" |- ! achternaam | sukunimi |- ! veurnaam | etunimi |-... 2393 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dees rubriek geit euver zakes die henjig zeen wen me de persuuenlike gegaeves mót invölle. {| class="wikitable" |- ! achternaam | sukunimi |- ! veurnaam | etunimi |- ! veurname | etunimet |- ! veurlittere | etukirjaimet |- ! adres | osoite |- ! straot | katu |- ! nómmer | numero |- ! poscode | postinumero |- ! woeanplaats | kotipaikka |- ! geslech (m/v) | sukupuoli (m/n) |- ! nasjenaliteit | kansalaisuus |- ! gebaordjedatum | syntymäaika |- ! gebaordjeplaats | syntymäpaikka |- ! wirk | ammatti |- ! getroedj | naimisissa |- ! óngetroedj | naimaton |- ! samewoeanendj | asuu yhdessä |- ! gesjèdj | eronnut |- ! wèdman/wèdvrouw | leski |- ! (aantaal aan) kinjer | lasten lukumäärä |- ! paspaortnómmer | passin numero |- ! riejbewiesnómmer | ajokortin numero |- ! plaats en datum van aafgif | myönnetty (paikka ja päivämäärä) |- ! tillefoonnómmer | puhelinnumero |- ! mobiel nómmer | matkapuhelimen numero |- ! e-mailadres | sähköpostiosoite |- ! heimpagina | kotisivu |} [[Categorie:Fins]] 3m0corqwbc3r51prw30r6xo4are1uqk Fins/Praktiekzake 0 1137 2394 2017-05-31T19:40:33Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} In dees rubriek staon inkel zatse die te maken höbbe mit praktiekzake. Die staon óngerverdeildj in versjillige kattegorieje: * [[/Doeaan|Doeaan]] * /Verkieërsregele... 2394 wikitext text/x-wiki {{kop}} In dees rubriek staon inkel zatse die te maken höbbe mit praktiekzake. Die staon óngerverdeildj in versjillige kattegorieje: * [[/Doeaan|Doeaan]] * [[/Verkieërsregele|Verkieërsregele]] * [[/Verkieërssjiljer|Verkieërssjiljer]] * [[/Fietsjers|Fietsjers]] * [[/Benzien|Benzien]] * [[/Toog en taxi|Toog (trein) en taxi]] * [[/Euvernachte|Euvernachte]] * [[/Oetgaon en aete|Oetgaon en aete]] * [[/Banke, poskentoearen en sjup|Banke, poskentoearen en sjup (winkele)]] * [[/Fieësdaag|Fieësdaag]] [[Categorie:Fins]] n3z8uneqcuhbb0f8dkefpc5d5yy7ug4 Fins/Praktiekzake/Doeaan 0 1138 2395 2017-05-31T19:44:31Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} De völgendje dinger zeen wichtig inne kop te haje wen 't betrèkking haet toete doeaan: * Es grensdocumente geljen 't paspaort en de identiteitskaart (bei mótte geljig... 2395 wikitext text/x-wiki {{Kop}} De völgendje dinger zeen wichtig inne kop te haje wen 't betrèkking haet toete doeaan: * Es grensdocumente geljen 't paspaort en de identiteitskaart (bei mótte geljig zeen oppe datum). Veur auto en moeater te rieje mót me-n e geljig riejbewies en e kènteikebewies höbbe, naeve de moeaterriejtuugbelastingskaart enne gruuen kaart mit NL/B-kènteikeplaat. Veure caravan geldj det deze mót zeen biegesjreven oppe gruuen kaart en riejen ónger 'tzelvendje kènteike. * De völgendje in- en oetveurbepaolinge zeen van krach: ** valuta: in- en oetveur van Finse betaalmiddelen is ónbepirk toegestange; ** alkoholische drenk (vanaaf 20 jaor): 1 lieter sterken drank en 5 lieter wien en 64 lieter beer; ** toebakswaar (vanaaf 17 jaor): 300 sigaretten of 75 sigaren of 400 g aan toebak. [[Categorie:Fins]] 3fihxt0f22lolunkp33bxcm3qpav13i Fins/Praktiekzake/Verkieërsregele 0 1139 2396 2017-06-08T16:20:23Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De völgendje verkieërsregele gelje veur autowages. Veur fietsjers, zuuch: [[Fins/Praktiekzake/Fietsjers|hie]]; en veur verkieërssjiljer zuuch Fins/Praktiekzake/Verk... 2396 wikitext text/x-wiki {{kop}} De völgendje verkieërsregele gelje veur autowages. Veur fietsjers, zuuch: [[Fins/Praktiekzake/Fietsjers|hie]]; en veur verkieërssjiljer zuuch [[Fins/Praktiekzake/Verkieërssjiljer|hie]]. Wiejer guuef 't nag 'n apaarte pagina euvere [[Fins/Praktiekzake/Benzien|benzien]]. Inkel wichtige, aafwiekendje verkieërsregele zeen: * De maximaalsnelheid boete de beboedje kómp is 90 toet 110 km de oer; * Wen veiligheidsreme bevèstig veurkómmen oppen achterbank, den mót me dees ouch drage. Veur kinjer óngere 7 jaor geldj 'n verplichting veur 'ne kinjerzit (of e diek kösse); * Kwa verleechting geldj det wages euverdaags mit e dimleech mótte vare, zowaal binnen es boete de beboedje kómp; * Kwa parkere geldj in Helsinki (Helsingfors) e parkeerverbód in straote mit aeve hoesnómmeren op aeve daag en mit ónaeve hoesnómmeren op ónaeve daag. [[Categorie:Fins]] gkto7kpp8fmhdp0zyokjpu1rjq0ce21 Fins/Praktiekzake/Verkieërssjiljer 0 1140 2399 2017-06-08T16:29:08Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dees rubriek geit euver infermaasje (tekste) die me op versjillige verkieërssjiljer taenge kan kómme. {| class="wikitable" |- ! ... loppuu | ... ènjig |- ! aja varov... 2399 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dees rubriek geit euver infermaasje (tekste) die me op versjillige verkieërssjiljer taenge kan kómme. {| class="wikitable" |- ! ... loppuu | ... ènjig |- ! aja varovasti | vaar mit veurzich |- ! auki/avoinna | aop |- ! ei koske ... | geldj neet veur ... |- ! ei läpikulkua | gei doorgäöndj verkieër |- ! ensiapu | ieësten hölp |- ! hengenvaara | laevesgevieërlik |- ! huono päällyste | slech waegdèk |- ! kävelykatu | vootgengerszaon |- ! käytä oikeanpuoleista kaistaa | haaj rechs aan |- ! käytä vasemmanpuoleista kaistaa | haaj links aan |- ! kielletty | verbód/verbaoje |- ! kielletty kaikillta ajoneuvoilta | verbód veur alle veurtuug |- ! kiertotie | waegómlègking |- ! kokovalot | groeat leech |- ! koulu | sjoeal |- ! liikenteeltä suljettu | gestremp/toe |- ! liittymä(tie) | inrit |- ! mutkia tiessä ... km | bóchten euver ... km |- ! onnettomuus | óngelök |- ! paikoitus kielletty | verbód veur te parkere |- ! puolivalot | dimleech |- ! pysäköintialue/paikoitusalue | parkingplaats |- ! sairaala | krankenhoes |- ! suljettu | toe |- ! tiepalvelu | waeg(e)wach |- ! tietyö | wirk in oetveuring |- ! tievahinkoja | sjaaj ane waeg door opdoeaj |- ! tulli | doeaan |- ! tullitie | tolwaeg |- ! työmaaliikennettä | wirkverkieër |- ! ulosajotie | oetrit |- ! vaara | gevaor |- ! vaarallinen tie | gevieërlike waeg |- ! vaarallisia aineita | gevieërlike stoffe |- ! vähentäkää nopeutta | verminder de snelheid |- ! vastaantulevaa liikennettä | taengeligkers |- ! yksityinen tie | eige waeg |} [[Categorie:Fins]] 0cw3dt5k0936e7urns5szf408tfevkv Fins/Praktiekzake/Fietsjers 0 1141 2401 2400 2017-06-08T16:31:18Z Ooswesthoesbes 39 2401 wikitext text/x-wiki {{kop}} Zowaal veur fietsjers es veur brómfietsjers geldj det me kinjer allein in steulkes maag verveure: ei van óngere 12 jaor wen me zelf baove de 15 is; twieë van óngere 6 jaor wen me zelf baove de 18 is. Veur brómfietsjers geldj det 'nen helm neet verplich is. De maximaalsnelheid is 30 km de oer. [[Categorie:Fins]] h66jvifwv5kp9apqx48jdxapi2afpza Fins/Praktiekzake/Benzien 0 1142 2403 2402 2017-06-08T16:35:16Z Ooswesthoesbes 39 2403 wikitext text/x-wiki {{kop}} De meiste tankstaasjes mit benzien wirke mit zelfbedening. LPG of autogaas is in Finlandj neet te bekómme. Benzientankstaasjes höbbe döks 'n klein supermert wo oetereinloupendje perdukte te zeen bekómmen en döks guuef 't dao ouch drek 'n kaffetaria. Mirk waal op det dit in Finlandj rasj aan verangering toe kan zeen. Finlandj wirk toe nao 'n automert wobie partikuleer autobezit wuuertj óntmeujig en lektrikwages in opkóms zeen. [[Categorie:Fins]] 90gs50jymajtj7hususcqkuhdz08qfr Fins/Praktiekzake/Toog en taxi 0 1143 2404 2017-06-08T16:39:29Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} In Finlandj is 'n oetgebrèdj spaorwaegnèt. Me mót waal raekening haje d'rmit det nao bepaoldje bestumminge mer hieël min teug (treine) varen op 'nen daag. Toogkaertj... 2404 wikitext text/x-wiki {{kop}} In Finlandj is 'n oetgebrèdj spaorwaegnèt. Me mót waal raekening haje d'rmit det nao bepaoldje bestumminge mer hieël min teug (treine) varen op 'nen daag. Toogkaertjes veur 'n inkel reis zeen ach daag geljig; retoerkaertjes 'n maondj. Kinjer óngere veer jaor reize gratis en die van veer toet zèstieën jaor veur haaf 't geldj. 't Taxisysteem wirk oppe zelvendje wies es det van Nederlandj. In princiep maag me neet rouken in 'nen taxi. De veiligheidsreem is ouch in 'nen taxi wèttelik verplich. [[Categorie:Fins]] gcrnmnr552j13flq9c13ukd8rhlt621 Fins/Praktiekzake/Euvernachte 0 1144 2407 2406 2017-06-08T16:50:46Z Ooswesthoesbes 39 2407 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dees rubriek geit euver euvernechtinge. ; Hotelakkómmedaasje: * ''Hotelli'': 't guuef versjillige klasse, mit veurdeilige aanbejingen in 't zómmersezoen en oppe waekènjdaag; 't is baeterkoup óm te betale mit in Nederlandj of op 't Belsj gekóchte hotelsjeks; * ''Kesähotelli'' (zómmerhotels): ónger anger studenteflats waeren inne zómmer gebróch es 'n veurdeilige toeristenakkómmedaasje veur 'n nach of langeren tied; * ''Matkakoti''/''matkustajakotti'' (pensjóngs): dees kómme neet väöl veur; * ''Lomamökkejä'' (verkansjebungalows): vriestäöndje inne netuur of in 'n ''mökkikylä'' (bungalowpark), van hieël einveljig toet ruum en luuks, ummer kómplieët ingerich; * ''Bed and breakfast'': 'n kamer mit mörgesaetes, juus wie de ''bèddebrekfes'' bie ós; * ''Retkeilymaja'': jeugherberge, veur alle laeftiejen en alle kattegoriejen aan toeriste; * ''Leirintäalue'': kempinge mit döks ''lomamökkejä'', einveljige houtere huuskes mit twieë of veer slaopplaatse. Hieveur haet me-n e Fins of internasjenaal kempingkarnèt nuuedig det me-n op eder kemping kan koupe. 't Guuef zich hie väöl van, wovan väöl op döks sjoean-gelaenge plaatsen en sómmige die 't ganse jaor door aop zeen. Vrie kamperen is in Finlandj allein toegestange mit toestumme vanne landjeigenieër en in 't kader van ''jokamiehenoikeus'': 't almansrech, de rechten en plichte van ederein dae vanne vriej netuur wiltj genete. Dit hèltj in det me plantje, baere, zwem en zo wiejer maag plókke wen ze ónzeldjzaam of ónbesjurmp zeen, en det me neet te kortbie aan 't woonirf van luuj maag kómme. Infermaasje euver dees facètte van e verblief in Finlandj kan me bekómmen oppe site [http://www.visitfinland.com/ VisitFinland.com] en bieje ''Matkailutoimistot'' (VVV-kentoeare) in Finlandj, die ouch deens verlieëne bie 't rizzervere van akkómmedaasjes. [[Categorie:Fins]] tg5733rgxq78l455wz1u2qnihos4yl3 Gotisch/Introduksje 0 1145 2409 2017-06-08T16:57:06Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Gotisch (*''gutiska razda'', 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰) is 'n oetgestórve Indo-Germaanse spraok en bildj de aadste Germaanse sjrifspraok, wodoor... 2409 wikitext text/x-wiki {{kop}} Gotisch (*''gutiska razda'', 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰) is 'n oetgestórve Indo-Germaanse spraok en bildj de aadste Germaanse sjrifspraok, wodoor 't veure vórsjing ('t óngerzeuk) vanne Germaanse spraokgesjiechte van biezunjer belank is. 't Gotisch, juus wie ouch 't Ieslandjs en 't Duutsj, is 'n hieël conservatief spraok kwa grammair wodoor die veur luuj die dees spraoke riek zeen ouch rilletief einveljig te lieëren is. In väöl vel haet 't Gotisch namelik nag de vormriekdóm van 't Oergermaans bewaardj. Dit hèltj wiejer in det de grammair nag hieël doorzichtig is en guuef 't zoea ouch min ónregelmaesige wirkwäörd, zowie die waal väöl veurkómmen op 't Ingels, 't Frans en zeker ouch op 't Limbörgs. Boetedet höbbe de wirkwäörd slechs twieë tiedvörm en is de waordesjat, aangezeen 't zich hie betruf euver 'n doeaj spraok, oppe gróndj vanne mager euverlieëvering, neet al te groeat. [[Categorie:Gotisch]] 82kj6t7exdmds4zwm7rdo44xfm6gcj1 Gotisch/Sjrievers 0 1146 2412 2017-06-08T16:58:49Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Ederein dae wiltj en inbring haet moog mitdoon aan 't sjrieve van dit book. Gebroekers die besjeftig zeen mit dit book of angeszins häören inbring höbbe gedaon zeen:... 2412 wikitext text/x-wiki {{kop}} Ederein dae wiltj en inbring haet moog mitdoon aan 't sjrieve van dit book. Gebroekers die besjeftig zeen mit dit book of angeszins häören inbring höbbe gedaon zeen: * [[Gebroeker:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] * ... [[Categorie:Gotisch]] fumd9fx13q383gofu00zwynxa0r4qt3 Fins/Sjrievers 0 1147 2415 2414 2017-06-08T16:59:44Z Ooswesthoesbes 39 2415 wikitext text/x-wiki {{kop}} Ederein dae wiltj en inbring haet moog mitdoon aan 't sjrieve/oetbreie van dit book. Gebroekers die besjeftig zeen mit dit book of angeszins häören inbring höbbe gedaon zeen: * [[Gebroeker:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] * ... [[Categorie:Fins]] k9lz4ulzn77w65w93lwozpqmrvw9i0z Deens/Sjrievers 0 1148 2417 2017-06-08T17:05:59Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Ederein dae wiltj en inbring haet moog mitdoon aan 't sjrieve/oetbreie van dit book. Gebroekers die besjeftig zeen mit dit book of angeszins häören inbring höbbe ged... 2417 wikitext text/x-wiki {{kop}} Ederein dae wiltj en inbring haet moog mitdoon aan 't sjrieve/oetbreie van dit book. Gebroekers die besjeftig zeen mit dit book of angeszins häören inbring höbbe gedaon zeen: * [[Gebroeker:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] * ... [[Categorie:Deens]] 4vqqfuhhnvcatlbmrdykkeskmp3b4qm Limbörgs 0 1149 2423 2422 2017-06-08T17:10:13Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Limburgs (verwiespaasj)]] 2423 wikitext text/x-wiki #redirect[[Limburgs (verwiespaasj)]] bbo8g0zs6urwpjocu392f8mvy4lnzab Täöfelkes/H18 0 1150 2424 2017-06-08T17:15:35Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} 't Täöfelke van 14. Biejzönjerhede: gein biejzönjerhede. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''14''' |- |}... 2424 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 14. Biejzönjerhede: gein biejzönjerhede. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''14''' |- |} <poem> 0 × 14 = 0 1 × 14 = 14 2 × 14 = 28 3 × 14 = 42 4 × 14 = 56 5 × 14 = 70 6 × 14 = 84 7 × 14 = 98 8 × 14 = 112 9 × 14 = 126 10 × 14 = 140 11 × 14 = 154 12 × 14 = 168 13 × 14 = 182 14 × 14 = 196 15 × 14 = 210 16 × 14 = 224 17 × 14 = 238 18 × 14 = 252 19 × 14 = 266 20 × 14 = 280 25 × 14 = 350 50 × 14 = 700 75 × 14 = 1 050 100 × 14 = 1 400 200 × 14 = 2 800 250 × 14 = 3 500 500 × 14 = 7 000 1 000 × 14 = 14 000 10 000 × 14 = 140 000 100 000 × 14 = 1 400 000 1 000 000 × 14 = 14 000 000 1 000 000 000 × 14 = 14 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] 1lrl2qaanv2ylze3ew5phfob2boe16z Fins/Praktiekzake/Oetgaon en aete 0 1151 2907 2905 2020-06-23T06:45:15Z Ooswesthoesbes 39 2907 wikitext text/x-wiki {{kop}} In Finlandj hèltj me gewuuenlik drie maoltiejen aan: # ''Aamiainen'' (smörgesaetes) tösse ±7.00-10.00 oer. Det is meistes bès oetgebrèdj, in hotels dök inne vorm van e loupendj buffèt; # ''Lounas'' (smiddisaetes) tösse ±11.00-14.00 oer. De Finnen aeten euveren algemeint e werm smiddisaetes (kinjer op sjoeal, wirkendjen op 't wirk of in e restaurant). Väöl restaurants höbbe gojekoupe smiddismenu's of daagsjóttele (''päivän annos''); # ''Päivällinen'' (saovesaetes) tösse ±18.00-21.00 oer. In restaurants mèntj dit meistes aetes vanne kaert mit drie geng: #* ''alkuruoka'' "veurgerech"; #* ''pääruoka'' "houfgerech"; #* ''jälkiruoka'' "naogerech"; #: Me kan in Finlandj kezen oet väöl landjskeukes. Bie speciaal gelaengenheje (veural inne zómmer) en oppe vaerbuuet kan me vanne ''noutopöytä'' aete. Dit is 't oetgebrèdj buffèt mit werm en kaaj vèsj-, vleisj- en aerpelgerechter, slaajkump, kieës en zeute naogerechter. Mitte Krismis höbbe väöl restaurants ''joulupöytä'', de krismisoetveuring van det. Nao 't theater (''teatteri'') of nao de film/inskino (''elokuvat'') gaon versjèltj min van wie det geit in Nederlandj of op 't Belsj. Inskino waere filmen óngertiteldj; allein kinjerfilme waere naosynchroniseerdj. Filme beginnen oppen aangegaoven tied, ivventueel veuraafgegange dore reklaam. [[Categorie:Fins]] 0y3z9qfmbjecp1zz7xfia5wqbl6tonq Fins/Praktiekzake/Banke, poskentoearen en sjup 0 1152 2427 2017-06-10T19:38:56Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De banke zeen vanne maondig toet en mitte vriedig van 9.15-16.15 oeren aop. Ouch in Finlandj is d'n euro ingeveurdj gewaore, meh de muntje van einen en twieë cent waere... 2427 wikitext text/x-wiki {{kop}} De banke zeen vanne maondig toet en mitte vriedig van 9.15-16.15 oeren aop. Ouch in Finlandj is d'n euro ingeveurdj gewaore, meh de muntje van einen en twieë cent waere neet gebroek in 't geldjverkieër. Poskentoeare zeen op wirkdaag van 9.00 toet 17.00 oeren aop, mer saoterdigs zeen die toe. Bie grótter poskentoeare kónne geldj en reissjeks waeren ingewusjeldj. In Finlandj kan me-n in sjup (winkele) neet mitte pinpas, det wil zègke de giro- of bankpas, betale, meh waal mitte credietkaart. Geldj opnumme bieje pinautomaat kan aevel ouch in klènder (kirk)dörpkes. 't Guuef zowaal pin- es betaalautomate (''maksuautomaatti''). Bieje betaalautomate kónne de Finnen häör raekeninge betake, meh boetelenjers kónne det neet. De pinautomate, wobie mit 'ne giro- of bankpas gratis geldj kan waeren opgenómme, zeen te herkènnen ane gael kluuer ennen teks '''Otto'''. Ze höbbe twieë gleuve, wovan me dem dae mit gael is aangegaove mót keze. Incidenteel waere poszegele same mit aanzichkaart verkóch. In groeate stej zeen op centraal plaatse poszegelautomate. Telefonere nao Nederlandj of 't Belsj geit es völg: 00 - landjnómmer (31/32) - netnómmer sóngere nól - abonnementsnómmer. Äöpeningstieje van sjup zeen innen algemeint van maondig toet en mit vriedig van 9.00 tet 18.00 oeren en oppe zaoterdig toet 13.00, sómwiel toet 16.00 oere. Waarhoezer zeen döks langer aop en owwel oppe zóndig. Laevesmiddele zeen vriewaal ummer örges te bekómme. Lich beer en cider kan me koupen in gewuuen laevesmiddelesjup; euverige alkoholhajendje drenk in staotssjup mitte naam ''Alko''. [[Categorie:Fins]] h61gz4dfv52e97z561rfytz5jsloevy Fins/Praktiekzake/Fieësdaag 0 1153 2428 2017-06-10T19:47:30Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De wichtigste lenjelike (nasjenaal) fieësdaag van Finlandj völgen hie-ónger: * 1 jannewarie: ''uudenvuodenpäivä'' "nuujjaor" * 6 jannewarie: ''loppiainen'' "epifani... 2428 wikitext text/x-wiki {{kop}} De wichtigste lenjelike (nasjenaal) fieësdaag van Finlandj völgen hie-ónger: * 1 jannewarie: ''uudenvuodenpäivä'' "nuujjaor" * 6 jannewarie: ''loppiainen'' "epifanie/driekeuninge" * mieërt/april: ''pitkäperjantai'' "goje vriedig" * mieërt/april: ''ensimmäinen pääsiäispäivä'' "paoszóndig" en ''toinen pääsiäispäivä'' "paosmaondig" * 1 mei: ''vappu'' "arbeidsdaag" * mei/junie: ''helatorstai'' "hieëmelvaart" * mei/junie: ''helluntai'' "pingstere" * junie: (oppe zaoterdig dae 't korste bie 21 junie ligk) ''juhannus'' "midzómmer" * oktoeaber/november: (oppe zaoterdig inne waek van 31 oktoeaber toet 6 november) ''pyhäinmiestenpäivä'' "alderhèlge" * 25 en 26 dieëtsember: ''joulupäivä'' "ieëste krisdaag" en ''toinen joulupäivä'' "twieëdjen krisdaag" Op dees daag haet me-n in Finlandj vrie. Oppen daag dae veuraafgeit aan 'ne fieësdaag, wie ''juhannusaatto'' (d'n daag veur midzómmer), ''jouluaattoo'' (24 dieëtsember) en ''uudenvuodenaatto'' (31 dieëtsember) zeen väöl Finnen ieëre vrie en zeen officieel instansjes en banken ouch ieëre toe es normaal of zelfs gans toe. Ouch de sjup höbbe den anger äöpeningstieje. Anger biezunjer daag mit aafwiekendjen äöpeningstieje: * 30 april: ''vapunaatto'' "walpurgisnach" * 6 dieëtsember: ''itsenäisyyspäivä'' "Finsen ónaafhenkelikheidsdaag" [[Categorie:Fins]] 9k6msihgot43ih0157dtodz9v6mcyk7 Atlas/Broeksverwies 0 1154 2430 2017-06-15T15:12:22Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} 'nen Atlas is 'n vergaoring aan kaarte mit 'n versjeienheid aan óngerwirpe. Atlaspagina's bevatte neet allein ruumdjelike infermaasje euvere ligking van plaatse, mer ou... 2430 wikitext text/x-wiki {{Kop}} 'nen Atlas is 'n vergaoring aan kaarte mit 'n versjeienheid aan óngerwirpe. Atlaspagina's bevatte neet allein ruumdjelike infermaasje euvere ligking van plaatse, mer ouch ónruumdjelike kènmirker van plaatse, wie spraoke, gaodsdeens en regeringsvörm. Wen me-n 'nen atlas broek kónne de völgendje zaker dich helpe mit 't krek vertölke vannen inhaad die me-n oete data kan aafleie: * Broek de geografischen indeks dae achter innen atlas zitj. Alle plaatsname die veurkómmen innen atlas versjiene dao in alfabetische völgrie. 't Paginanómmer wo me de plaats kan opspäöre steit dao ouch. De insjrievinge bevatte döks biekómmendje infermasje wie 'n alfanumerische verwiezing enne brèdje- en lingdjegraod vanne plaats; * Laes de titels vanne kaarte; daodoor wètj me wo de kaart euver geit; * Atlassa bevatj hieël väöl thematische kaarte (euver versjillige óngerwirpe) die veur dich van nöt kónne zeen. Bestudeer de legend die de symboeale verkläörtj degelik veurdet me die kaart trach te vertölke. [[Categorie:Atlas]] an6ulk4zokjznna32zm7lhnxa1l3994 HTML 0 1155 2900 2432 2020-06-10T22:42:50Z Samuele2002 1171 fix [[Special:LintErrors]] 2900 wikitext text/x-wiki {{kop}} = HTML-hölp veure beginner = ''Väöl luuj vraoge zich aaf: Wie kan me-n 'n heimblaad rasjelik make behölpes HTML?'' == Waat is HTML == HTML steit veur '''''H'''yper '''T'''ext '''M'''arkup '''L'''anguage'' en dit is 'n eineljige computerspraok veur teks es hyperteks op te stèlle gebroekes 'n zeker rie aan wäörd en etikètte. Al dees etikètte mótte tösse de teikes &lt; en &gt; waere gezatj en alle etikètte mótte waere vergezeldj door 'n ènjetikèt. 'n Ènjetikèt wuuertj gesjreven es &lt;/...&gt; == De basisvorm van 'n HTML-dokument == Alle html-dokumente höbbe de völgendje basisvorm: <html> <head> </head> <body> </body> </html> De <nowiki><head></nowiki>-seksje bevatj infermasje euvere besjrieving van 't dokument, dewiel de <nowiki><body></nowiki>-seksje de infermasjie bevatj die me wiltj oetbringe. == 't Ieës HTML-dokument == 't Völgendje is e kort, meh geljig HTML-dokument det einveljig de zats '''Mien ieëste HTML-dokument''' zal sjrieve. <html> <head> </head> <body> Mien ieëste HTML-dokument </body> </html> Me kan dit oetperbere dore teks hiebaove in ''Kladbok'' in te tikke, 't op te slaon es ''ieëste.html'' en den ''ieëste.html'' in diene browser te doon äöpene. == Paragrafe == Veur 'n paragraaf te make, mót me <nowiki><p></nowiki> broeke gevölg dore teks die me inne paragraaf wiltj zitten enne aafsloeting inne vorm van <nowiki></p></nowiki>. {|class="wikitable" border="1" |- !HTML-code !Wie 't zuut |- |<pre> <body> Dit is de ieëste paragraaf Dit is de twieëdje paragraaf </body> </pre> | Dit is de ieëste paragraaf Dit is de twieëdje paragraaf |- | <pre> <body> <p> Dit is de ieëste paragraaf </p> <p> Dit is de twieëdje paragraaf </p> </body> </pre> | <p> Dit is de ieëste paragraaf </p> <p> Dit is de twieëdje paragraaf </p> |} Wie me kan zeen haet 't ieëste veurbild geine struktuur, meh wen me-n 't <nowiki><p></nowiki>-etikèt broek kan me-n 't dokument in twieë paragrafen indeile. == Opsjrifter == Opsjrifter kan me make dore etikètte <nowiki><h1></nowiki> toet <nowiki><h5></nowiki> te broeke. {|class="wikitable" border="1" |- !HTML-code !Wie 't zuut |- |<pre> <body> <h1>Dit is 'n houfopsjrif</h1> <h2>Dit is e klènder opsjrif</h2> <h3>Dit opsjrif is nag klènder</h3> </body> </pre> | <h1>Dit is 'n houfopsjrif</h1> <h2>Dit is e klènder opsjrif</h2> <h3>Dit opsjrif is nag klènder</h3> |} [[Categorie:Beuk]] crxyexql8gfnc51hx64it1f9poga5vl Rice-Krispiekeukskes 0 1156 2435 2017-06-15T15:27:23Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} == Ingrediënte == * ¼ kg bótter * 25 marshmallows * 1 tieëlaepel vaniejearoma * 5 kg Rice Krispies == Bereijing == Smultj de mergerien in e kille. Veug de marshmall... 2435 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * ¼ kg bótter * 25 marshmallows * 1 tieëlaepel vaniejearoma * 5 kg Rice Krispies == Bereijing == Smultj de mergerien in e kille. Veug de marshmallows toe en smultj die euver lieëg vuur. Haol al vanne kaokplaat aaf. Veug vervölges de vaniejearoma toe. Daonao kan me de Rice Krispies toeveuge. Drök 't mingsel plat in 'ne veerkentjige bak mit 'ne naatgemaakdjen houtere laepel en laot 't daonao 30 menuut staon en sniej 't alt in blökskes. [[Categorie:Recepte]] owx640rgpbwnvixqre05mkmulpwnbhd Spervessóp 0 1157 2437 2017-06-15T16:19:35Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} == Ingrediënte == * sperveskaokvoch * bótter * bloom * zalt * paeper * evt. de gekaokdje sperves == Bereijing == Kaok ieës de sperves gaer in zoeaget 10 menuut en ha... 2437 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * sperveskaokvoch * bótter * bloom * zalt * paeper * evt. de gekaokdje sperves == Bereijing == Kaok ieës de sperves gaer in zoeaget 10 menuut en haad 't kaokvoch epaart. Smultj de bótter enne bloom in e kille en veug bietje veur bietje 't kaokvoch toe. Bring 't gehieël op smaak mit paeper, zalt en eventueel slaagroum. Ouch kan me nao smaak anger ingrediënte wie bieslouk of petersjael toeveuge. De gekaokdje sperves kan epaart waere gaete, mer ouch in stökker waere gesni-jjen en ane bekómme sóp waere toegeveug. [[Categorie:Recepte]] opdi35rnunzynshgi9b0vwkyilabl81 Spargelsóp 0 1158 2438 2017-06-15T16:20:19Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Spervessóp]] 2438 wikitext text/x-wiki #redirect[[Spervessóp]] 0yuzoy97fm2xqg4afpkhm9ftvrkxm66 Spervessoep 0 1159 2439 2017-06-15T16:20:20Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Spervessóp]] 2439 wikitext text/x-wiki #redirect[[Spervessóp]] 0yuzoy97fm2xqg4afpkhm9ftvrkxm66 Spargelsoep 0 1160 2440 2017-06-15T16:20:21Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Spervessóp]] 2440 wikitext text/x-wiki #redirect[[Spervessóp]] 0yuzoy97fm2xqg4afpkhm9ftvrkxm66 Mozzarella mit tomate 0 1161 2442 2017-06-15T16:31:35Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} == Ingrediënte == * 4 pomodori- of romatomate * 'ne bol mozzarellakieës * basilicum * oliefaolje * zwarte paeper == Bereijing == Wasj en sniej de tomaten in sjieven e... 2442 wikitext text/x-wiki {{Kop}} == Ingrediënte == * 4 pomodori- of romatomate * 'ne bol mozzarellakieës * basilicum * oliefaolje * zwarte paeper == Bereijing == Wasj en sniej de tomaten in sjieven en lègk die op 'ne platten tejjer. Sniej de mozzarellabol in dón sjiefkes en rangsjik dees óm en óm naeve de tomaatsjieve. Bewater de mozzarella en tomate mit oliefaolje. Sjöd de basilicum en e bietje zwarte paeper oet euvere tomate. [[Categorie:Recepte]] cc9ib3npei7w9ux87pmk0ft5buima5y Kaokbook/Andieve mèt krebkes 0 1162 2444 2017-06-15T16:32:28Z Ooswesthoesbes 39 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Kaokbook/Andieve mèt krebkes]] nao [[Andieve mèt krebkes]] 2444 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Andieve mèt krebkes]] 5msdh8841pdrb13qtcs0nelgxyujyfx Andievie mit krebkes 0 1163 2446 2017-06-15T16:33:10Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Andieve mèt krebkes]] 2446 wikitext text/x-wiki #redirect[[Andieve mèt krebkes]] ocuclansc63j2sish8q4c4tzg0tioco Andieve mit krebkes 0 1164 2447 2017-06-15T16:33:11Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Andieve mèt krebkes]] 2447 wikitext text/x-wiki #redirect[[Andieve mèt krebkes]] ocuclansc63j2sish8q4c4tzg0tioco Endieve mit krebkes 0 1165 2448 2017-06-15T16:33:23Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Andieve mèt krebkes]] 2448 wikitext text/x-wiki #redirect[[Andieve mèt krebkes]] ocuclansc63j2sish8q4c4tzg0tioco Endievie mit krebkes 0 1166 2449 2017-06-15T16:33:30Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Andieve mèt krebkes]] 2449 wikitext text/x-wiki #redirect[[Andieve mèt krebkes]] ocuclansc63j2sish8q4c4tzg0tioco Sjpargelsóp 0 1167 2450 2017-06-15T16:34:19Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Spervessóp]] 2450 wikitext text/x-wiki #redirect[[Spervessóp]] 0yuzoy97fm2xqg4afpkhm9ftvrkxm66 Sjpervessóp 0 1168 2451 2017-06-15T16:34:20Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Spervessóp]] 2451 wikitext text/x-wiki #redirect[[Spervessóp]] 0yuzoy97fm2xqg4afpkhm9ftvrkxm66 Sjpervessoep 0 1169 2452 2017-06-15T16:34:21Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Spervessóp]] 2452 wikitext text/x-wiki #redirect[[Spervessóp]] 0yuzoy97fm2xqg4afpkhm9ftvrkxm66 Sjpargelsoep 0 1170 2453 2017-06-15T16:34:22Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Spervessóp]] 2453 wikitext text/x-wiki #redirect[[Spervessóp]] 0yuzoy97fm2xqg4afpkhm9ftvrkxm66 Houfkènmirke van 't Limbörgs 0 1173 2570 2462 2017-07-18T09:51:38Z Ooswesthoesbes 39 2570 wikitext text/x-wiki {{kop}} In dit book waere alle versjillige houtkènmirke vanne Limbörgse dialekte ein veur ein oetgelag. * [[/ich|ich]] * [[/make|make]] * [[/doe|doe]] * [[/geer|geer]] * [[/boum|boum]] (geluif, meine) * [[/rech|rech]] * [[/sjlang|sjlang]] * [[/sjaop|sjaop]] * [[/flesj|flesj]] * [[/hóndj|hóndj]] (hónk) * [[/knien|knien]] (voel, knij\n) * [[/stoeate|stoeate]] (kieëre, uuej) * [[/kaere|kaere]] * [[/tonaliteit|tonaliteit]] * [[/umlaut|umlaut]] * [[/-entaere|-entaere]] Euverige: * [[/Litterteikes|Litterteikes]] [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] fd4bxmbuc48pfjmzugw5kyea9q926tc Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs 14 1174 2463 2017-06-22T13:47:42Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Limburgs]] 2463 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Limburgs]] 71vke0cfyn46hpfo7zq7fnob0a5mmv8 Houfkènmirke van 't Limbörgs/ich 0 1175 2464 2017-06-22T13:49:34Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} 't Houfkènmirk: '''ich''' Op 't Limbörgs zeen versjillige wäörd versjaove van ''k'' > ''ch'', worónger ''ich'', ''ouch'', ''mich'', ''dich'', ''zich'', aevenes bie... 2464 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Houfkènmirk: '''ich''' Op 't Limbörgs zeen versjillige wäörd versjaove van ''k'' > ''ch'', worónger ''ich'', ''ouch'', ''mich'', ''dich'', ''zich'', aevenes bie sómmige dialekte ''welch'', ''kelch'', ''slecher'' en zo wiejer. * '''ich''': Mofers, Remunjs * '''iech''': Mestreechs * '''ik''': Venloos [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] 5p941v5784y5gu9vx44wqkaou6pclfs Houfkènmirke van 't Limbörgs/make 0 1176 2465 2017-06-22T13:50:33Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} 't Houfkènmirk: '''make''' Bie de meiste wäörd is de ''k'' neet versjaove nao ''ch''. * '''mache''': Kirkräödsj * '''make''': Mestreechs, Mofers, Remunjs, Vinloos... 2465 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Houfkènmirk: '''make''' Bie de meiste wäörd is de ''k'' neet versjaove nao ''ch''. * '''mache''': Kirkräödsj * '''make''': Mestreechs, Mofers, Remunjs, Vinloos [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] 9e08h3f0269k1pzietg3lqdzlspr39v Houfkènmirke van 't Limbörgs/doe 0 1177 2466 2017-06-22T13:51:31Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} 't Houfkènmirk: '''doe''' Veuren inkelvaad oppen twieëdje persoean broek me op 't Limbörgs 't waord '''doe'''. * '''diech''': Mestreechs * '''doe''': Mofers, Remunj... 2466 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Houfkènmirk: '''doe''' Veuren inkelvaad oppen twieëdje persoean broek me op 't Limbörgs 't waord '''doe'''. * '''diech''': Mestreechs * '''doe''': Mofers, Remunjs, Vinloos * '''geej''': Kleverlandjs [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] 7jys5wchos95yt7ukbh7j806a9yjqar Houfkènmirke van 't Limbörgs/geer 0 1178 2467 2017-06-22T13:52:34Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} 't Houfkènmirk: '''geer''' De mieëvaad vannen twieëdje persoean kèntj 'n '''-r''', dees blief ouch biejen ieëste persoean '''veer'''. Dees -r is inherentj vanoet '... 2467 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Houfkènmirk: '''geer''' De mieëvaad vannen twieëdje persoean kèntj 'n '''-r''', dees blief ouch biejen ieëste persoean '''veer'''. Dees -r is inherentj vanoet 't Oergermaans. * '''geer''': Mestreechs, Mofers, Remunjs * '''geej''': Vinloos [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] tjo4qvvu4ll0z1wvttvptdqa21ltp0f Houfkènmirke van 't Limbörgs/boum 0 1179 2470 2469 2017-06-22T13:54:50Z Ooswesthoesbes 39 2470 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Houfkènmirk: '''boum''' 't Limbörgs haet de aaj diftongen oet 't Oergermaans behaje. Me zaet '''boum''', '''meine''' en '''geluif'''. * '''bòòm''' ('''mène''', '''gelèùf'''): Mestreechs * '''boom''' ('''mene''', '''geleuf'''): Haerlesj * '''boum''' ('''meine''', '''geluif'''): Mofers, Remunjs, Vinloos Lit op det me op 't Mestreechs waal nag ''boum'' sjrief, meh me sprèk 't oet es 'ne monoftong: ''bòòm''. [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] 99t0hb0vllz3gaqx83otjgnjl24lzdf Houfkènmirke van 't Limbörgs/rech 0 1180 2825 2824 2018-08-13T11:26:50Z Ooswesthoesbes 39 2825 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Houfkènmirk: '''rech''' 't Limbörgs kèntj de t-deletie. Det hèltj in det me de -t ewegleet nao 'ne ploefklank of 'ne wriefklank. * '''rech''': Mestreechs, Mofers, Remunjs, Vinloos Sommige dialekte zeen get minder t-sjoew. De meiste dialekte zègke ''gemaak'' zónger -t, mer anger dialekte laote dao juus de -k- valle: ''jemaat'' (wie in Kirkraoj). Zoeaget saortgelieks zuutj me ouch bie 't waord ''leech'': ''leet''/''lieët''. 'nen Angere variant van dialekte die minder t-sjoew zeen is bie wirkwäörd. Zoea zaet me in Mofert ''gewirk'', dewiel me in Hael ''gewirktj'' zaet. [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] gdjhdgi5ug7tv1tipia6lhc4d61u9de Houfkènmirke van 't Limbörgs/sjlang 0 1181 2472 2017-06-23T14:18:23Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Houfkènmirk: '''sjlang''' Gans dore midde van Limbörg löp 'n lien: t'n wèste besteit 't cluster ''sl-'', ''sm-'' en ''sn-''; t'n oeaste besteit 't cluster ''sjl-'',... 2472 wikitext text/x-wiki {{kop}} Houfkènmirk: '''sjlang''' Gans dore midde van Limbörg löp 'n lien: t'n wèste besteit 't cluster ''sl-'', ''sm-'' en ''sn-''; t'n oeaste besteit 't cluster ''sjl-'', ''sjm-'' en ''sjn-''. Wiejer kump nag 't óngerdeil ''zw-'' taenge ''zjw-'' taenge ''zjw-/sjw-'' veur. * '''sjlang''' ('''zjwaan'''/'''sjwans'''): Ètsberg, Ripuarisch-Limbörgs * '''sjlang''' ('''zjwaan'''/'''zjwans'''): Remunj * '''slang''' ('''zwaan'''/'''zwans'''): Mestreech, Mofert, Vinlo [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] 9jb6qepid9wsbse9msttzebx6y0mpx6 Houfkènmirke van 't Limbörgs/sjaop 0 1182 2473 2017-06-24T11:24:20Z Ooswesthoesbes 39 \ 2473 wikitext text/x-wiki {{kop}} Houfkènmirk: '''sjaop''' 't Limbörgs duit mit ane versjuving van Oergermaans ''*sk-'' nao ''sj-''. 't Veurkómme van 't begincluster ''sch-'' is 'ne Braobantjsen invlood. * '''schaop''': Vinlo * '''sjaop''': Mestreech, Mofert, Remunj [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] b3cbh1ydmxbmnrnz9x8kcbedfgyrrta Getaal/1 0 1183 2493 2483 2017-06-25T08:39:19Z Ooswesthoesbes 39 2493 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Evolution1glyph.svg|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 1.]] '''Ein''' * Arabisch: '''1''' * Romeins: '''I''' * Törfgetaal: '''I''' == Zuuch ouch == * [[Mathematik/Sömkes/1]] [[Categorie:Getaal]] qdhuaew5mo8vdtk25n8fxk9k5atw988 Getaal/2 0 1184 2494 2487 2017-06-25T08:39:27Z Ooswesthoesbes 39 2494 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Evolution2glyph.png|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 2.]] '''Twieë''' * Arabisch: '''2''' * Romeins: '''II''' * Törfgetaal: '''II''' == Zuuch ouch == * [[Mathematik/Sömkes/2]] [[Categorie:Getaal]] dcrnff7vua2v905a0zg53ljzn9l0vtp Getaal/3 0 1185 2495 2490 2017-06-25T08:39:32Z Ooswesthoesbes 39 2495 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Evolution3glyph.png|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 3.]] '''Drie''' * Arabisch: '''3''' * Romeins: '''III''' * Törfgetaal: '''III''' == Zuuch ouch == * [[Mathematik/Sömkes/3]] [[Categorie:Getaal]] mq4cunmbg5g3u52z5op6i2r8nz8hby7 Getaal/4 0 1186 2496 2491 2017-06-25T08:39:40Z Ooswesthoesbes 39 2496 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Evolution4glyph.png|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 4.]] '''Veer''' * Arabisch: '''4''' * Romeins: '''IV''' * Törfgetaal: '''IIII''' == Zuuch ouch == * [[Mathematik/Sömkes/4]] [[Categorie:Getaal]] lzo5i7kycenlbqp7accp2r3ciipe7k1 Getaal/5 0 1187 2499 2497 2017-06-25T08:40:21Z Ooswesthoesbes 39 2499 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Evolution5glyph.png|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 5.]] '''Vief''' * Arabisch: '''5''' * Romeins: '''V''' * Törfgetaal: '''<s>IIII</s>''' == Zuuch ouch == * [[Mathematik/Sömkes/5]] [[Categorie:Getaal]] 58nixsllud0npcuiu3xtnwd3jnxy0kc Getaal/6 0 1188 2503 2502 2017-06-25T08:41:22Z Ooswesthoesbes 39 2503 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Evolution6glyph.png|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 6.]] '''Zès(j)''' * Arabisch: '''6''' * Romeins: '''VI''' * Törfgetaal: '''<s>IIII</s> I''' == Zuuch ouch == * [[Mathematik/Sömkes/6]] [[Categorie:Getaal]] 0k7l5lp9ldrznr75sgi84ueg7mvoe6w Getaal/7 0 1189 2508 2507 2017-06-25T08:43:49Z Ooswesthoesbes 39 2508 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Evo7glyph.png|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 7.]] '''Zeuve/zönnef''' * Arabisch: '''7''' * Romeins: '''VII''' * Törfgetaal: '''<s>IIII</s> II''' == Zuuch ouch == * [[Mathematik/Sömkes/7]] [[Categorie:Getaal]] eunzsrn8pvarvpat5vdm7krisuuk954 1 0 1190 2482 2017-06-25T08:35:07Z Ooswesthoesbes 39 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[1]] nao [[Getaal/1]] 2482 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Getaal/1]] ct1i3wjmous0pbm5qkbghq47b6di39u 2 0 1191 2485 2017-06-25T08:36:56Z Ooswesthoesbes 39 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[2]] nao [[Getaal/2]] 2485 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Getaal/2]] psl4qrpsfmd0e9tgmhlw8a997u7rdqf 3 0 1192 2489 2017-06-25T08:37:53Z Ooswesthoesbes 39 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[3]] nao [[Getaal/3]] 2489 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Getaal/3]] 7kz0q5ox9ed9mjr5sikiyhatjnb9pie 4 0 1193 2492 2017-06-25T08:38:45Z Ooswesthoesbes 39 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[4]] nao [[Getaal/4]] 2492 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Getaal/4]] 546e1mupwpxytmzml6pqwsyomeisw54 5 0 1194 2498 2017-06-25T08:39:59Z Ooswesthoesbes 39 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[5]] nao [[Getaal/5]] 2498 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Getaal/5]] irfsc8chi712hfzgr2p3j6ejcb3gbw6 6 0 1195 2501 2017-06-25T08:40:52Z Ooswesthoesbes 39 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[6]] nao [[Getaal/6]] 2501 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Getaal/6]] n3s5rvfqakeimjrvu48hy9ouzxtdlrd 7 0 1196 2505 2017-06-25T08:41:41Z Ooswesthoesbes 39 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[7]] nao [[Getaal/7]] 2505 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Getaal/7]] 74y9rsic3d7x128luwvfdocenoevrua 8 0 1197 2509 2017-06-25T08:44:01Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Getaal/8]] 2509 wikitext text/x-wiki #redirect[[Getaal/8]] huwxf3gk3fihp49mjb2e894vr6723oq Getaal/8 0 1198 2510 2017-06-25T08:44:23Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} [[File:Evo8glyph.png|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 8.]] '''Ach''' * Arabisch: '''8''' * Romeins: '''VIII''' * Törfgetaal: '''<s>IIII</s> III''' == Zuuch ouch ==... 2510 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Evo8glyph.png|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 8.]] '''Ach''' * Arabisch: '''8''' * Romeins: '''VIII''' * Törfgetaal: '''<s>IIII</s> III''' == Zuuch ouch == * [[Mathematik/Sömkes/8]] [[Categorie:Getaal]] rusoqo3wxc80kkmp1e4dhzjeehk4lvu 9 0 1199 2511 2017-06-25T08:44:45Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Getaal/9]] 2511 wikitext text/x-wiki #redirect[[Getaal/9]] miz9twk276kk0xtxutep2kq21sp9yi1 Getaal/9 0 1200 2512 2017-06-25T08:45:05Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} [[File:Evo9glyph.png|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 9.]] '''Neuge''' * Arabisch: '''9''' * Romeins: '''IX''' * Törfgetaal: '''<s>IIII</s> IIII''' == Zuuch ouch ==... 2512 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:Evo9glyph.png|thumb|Óntwikkeling van 't getaal 9.]] '''Neuge''' * Arabisch: '''9''' * Romeins: '''IX''' * Törfgetaal: '''<s>IIII</s> IIII''' == Zuuch ouch == * [[Mathematik/Sömkes/9]] [[Categorie:Getaal]] 0sf3omm53ul7x6piohwlbwrj2dqudbp 0 0 1201 2513 2017-06-25T08:45:17Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Getaal/0]] 2513 wikitext text/x-wiki #redirect[[Getaal/0]] d6etctkouq7ekhlte5jtmjz7yazkz27 Getaal/0 0 1202 2514 2017-06-25T08:47:22Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} [[File:MAYA-g-num-0-inc-v1.svg|thumb|Mayagetaal veur 0.]] '''Nól''' * Arabisch: '''0''' * Romeins: n.v.t. * Törfgetaal: '''X''' == Zuuch ouch == * Mathematik/Söm... 2514 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:MAYA-g-num-0-inc-v1.svg|thumb|Mayagetaal veur 0.]] '''Nól''' * Arabisch: '''0''' * Romeins: n.v.t. * Törfgetaal: '''X''' == Zuuch ouch == * [[Mathematik/Sömkes/0]] [[Categorie:Getaal]] lr1fxvxgxe1eiy9pv58ijccdmsunk5b Getaal 0 1203 2515 2017-06-25T08:48:18Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dit bookdeil geit euvere getaal. De volgendje getale bevinje zich hie: * [[Getaal/0|0]] * [[Getaal/1|1]] * [[Getaal/2|2]] * [[Getaal/3|3]] * [[Getaal/4|4]] * Getaal/5... 2515 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit bookdeil geit euvere getaal. De volgendje getale bevinje zich hie: * [[Getaal/0|0]] * [[Getaal/1|1]] * [[Getaal/2|2]] * [[Getaal/3|3]] * [[Getaal/4|4]] * [[Getaal/5|5]] * [[Getaal/6|6]] * [[Getaal/7|7]] * [[Getaal/8|8]] * [[Getaal/9|9]] [[Categorie:Getaal]] 5mvzixijglj9bkn30l8y2b30hrtcky9 Categorie:Getaal 14 1204 2520 2017-06-25T08:49:14Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Beuk]] [[Categorie:Mathematik]] 2520 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Beuk]] [[Categorie:Mathematik]] fg2ijna885vj3z5pmadhcsi80nho24y Houfkènmirke van 't Limbörgs/flesj 0 1205 2522 2521 2017-06-26T08:47:45Z Ooswesthoesbes 39 2522 wikitext text/x-wiki {{kop}} Houfkènmirk: '''flesj''' Ouch 't ènjcluster ''-sk'' is döks bewaardj gebleven es ''-sj'' op 't Plat. 't Cluster ''-hs'' is in sómmige dialekten ouch versjaove nao ''-sj'', meh meistes neet. * '''fles''' ('''wasse''', '''vos'''): Mestreechs, Mofers, Remunjs, Vinloos * '''flesj''' ('''wesje''', '''vos'''): Hirkebósjer, Posters, Zittersj * '''flesj''' ('''wesje''', '''vosj'''): Ètsberger [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] tr7ufjztq0zobmr5bzgt1xqem7l1r04 Houfkènmirke van 't Limbörgs/hóndj 0 1206 2523 2017-06-27T09:43:13Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Houfkènmirk: '''hóndj''' Bieje clusters ''-nd'' en ''-nt'' kan mouillering of gutturalisering veurkómme. Mouillering kan ouch bieje wirkwaordsoetgeng veurkómme, aev... 2523 wikitext text/x-wiki {{kop}} Houfkènmirk: '''hóndj''' Bieje clusters ''-nd'' en ''-nt'' kan mouillering of gutturalisering veurkómme. Mouillering kan ouch bieje wirkwaordsoetgeng veurkómme, aevenes bie ''-ld'' en ''-lt''. * '''hónd''': Mestreechs, Valkebergs en Vinloos * '''hóndj''': Mofers en Remunjs * '''hónk''': Ruivers [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] guihajk4kqo81yoxa0pbp6poqp36tp5 Houfkènmirke van 't Limbörgs/knien 0 1207 2524 2017-06-28T08:43:28Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Houfkènmirk: '''knien''' De lang, hoeag klinkers zeen bewaardj gebleve. Me zaet: '''voel''', '''knien''' en '''kuut'''. * '''knie^n''': Mofert, Remunj en Vinlo * '''k... 2524 wikitext text/x-wiki {{kop}} Houfkènmirk: '''knien''' De lang, hoeag klinkers zeen bewaardj gebleve. Me zaet: '''voel''', '''knien''' en '''kuut'''. * '''knie^n''': Mofert, Remunj en Vinlo * '''knie~n''' ('''knij\n'''): Mestreech Lit op! 't Mestreechs haet diftongering bieje verstoeating: ''versjui\ve'' en ''knij\n''. [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] hhlzxqynld8xeou9sliupf70krbvh20 Houfkènmirke van 't Limbörgs/stoeate 0 1208 3010 2921 2021-05-08T06:25:48Z Ooswesthoesbes 39 3010 wikitext text/x-wiki {{kop}} Houfkènmirk: '''stoeate''' De ómgedrejdjen ''*au'' en ''*ai'' diftonge. * '''stoate''' ('''kière''', '''druèg'''): Ech en Valkeberg * '''stoete''' ('''kiere''', '''druug'''): Mestreech en Vinlo * '''stoeate''' ('''kieare''', '''druueg'''): Ètsberg * '''stoeate''' ('''kieëre''', '''druueg'''): Mofert * '''stoeëte''' ('''kieëre''', '''druueg'''): Haerle en Ripuarisch-Limbörgs * '''stoëte''' ('''keëre''', '''dreuëg'''): Gelaen * '''stote''' ('''kere''', '''dreug'''): Remunj * '''stoute''' ('''keiere''', '''druige''') * '''stwate''' ('''kjère''', '''drwèg'''): Maaskantj [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] 7l3wscg0jru1v0si02blcoxqp4lb0su Houfkènmirke van 't Limbörgs/kaere 0 1209 2526 2017-07-02T11:49:08Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Houfkènmirk: '''kaere''' De verlinging van Oergermaans ''*e'' in aope peziesje guuef in 't Limbörgs ''ae''. * '''kaere''': Mofert, Remunj en Vinlo * '''kere''': Mest... 2526 wikitext text/x-wiki {{kop}} Houfkènmirk: '''kaere''' De verlinging van Oergermaans ''*e'' in aope peziesje guuef in 't Limbörgs ''ae''. * '''kaere''': Mofert, Remunj en Vinlo * '''kere''': Mestreech [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] lqapins0ofsksuxgb9cwmzi7372yo61 Houfkènmirke van 't Limbörgs/tonaliteit 0 1210 2574 2573 2017-07-18T10:00:21Z Ooswesthoesbes 39 2574 wikitext text/x-wiki {{kop}} Houfkènmirk: '''tonaliteit''' Alle Limbörgse dialekte mit höbbe toeane; al guuef 't inkel eilendjes wo allein nag meh geistoeanen euver zeen en echte puur toeanversjille nimmieë waere gemaak. Zuuch ouch: [[:w:Toeanen op 't Limbörgs|Toeanen op 't Limbörgs]] * [[/sleiptoean|sleiptoean]] * [[/stoeattoean|stoeattoean]] [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] 1i1mu8nx7dxy5zq4zfm93myv2hr41m1 Appelemoos 0 1211 2529 2017-07-02T11:55:48Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} == Ingrediënte == * 1 kg eppel * 1 dl water * 100 g sókker * 1 cetrón * Nao smaak: keneel, steranies of anieszaod == 't Wirkes == Dooch 't water same mit 't saap van... 2529 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * 1 kg eppel * 1 dl water * 100 g sókker * 1 cetrón * Nao smaak: keneel, steranies of anieszaod == 't Wirkes == Dooch 't water same mit 't saap van 1 cetrón of e stökske cetrónsjèl in e kille worin de eppel ruum passe. Sjèl stök de stök 1 kg eppel en sniej die in veer deiler en dooch de kits d'roet. Sniej de deiler wiejer in stökskes of sjiefkes en dooch dees ederskieër drek in 't cetrónwater. Laot de eppel op e middelmaesig vuur gaar kaoke (10-12 m). Reur 't al daobie aventoe óm mit 'nen houtere laepel veur 't aanbranje te verkómme. Fienming of stamp 't al toet e fien moos. Haol nao smaak de cetrónsjèl d'roet. Veug sókker en keneel nao smaak toe en laat 't appelemoos nag e menuut doorkaoke. [[Categorie:Recepte]] d6nya0fk725cycbm5kw05i2ylbudzpg Moeremoos 0 1212 2531 2017-07-03T10:52:37Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} == Ingrediënte == * 1 kg moere (wintjermoere) * 750 g oje * zalt, paeper, móskaatnoeat * 1,5 de 2 kg aerpel * klaprub (neet mager) * bótter == 't Wirkes == Dooch de... 2531 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * 1 kg moere (wintjermoere) * 750 g oje * zalt, paeper, móskaatnoeat * 1,5 de 2 kg aerpel * klaprub (neet mager) * bótter == 't Wirkes == Dooch de klaprub in ruum water mit paeper en zaat en kaok 't in 3 de 4 oere zaach gaar. Rasp de moere of sjèl die in graof stökker. Sniej de oje graof en sjèl de aerpel. Dooch de aerpel in 't kille mit get boeljóng vanne klaprub. Lègk daobaovenop de moeren en daonao de oje; es litste kan me de klaprub d'rop lègke. Laot de moere zaach staove toet die gaar zeen (in zoeaget 3 keteer). Veug de litste 5 de 10 menuut e kluntje bótter toe en get paeper. Geet 't kaokvoch aaf en bewaar e deil daovan. Maak mit 'ne stamper e moos van 't al en veug eventueel get van 't kaokvoch toe wen 't te druueg is. Bring 't al op smaak mit zalt en paeper. Wiejer kan me get speklep biebraoje. [[Categorie:Recepte]] ram6bid2qssuado4fg8lwo37f6byhsx Sproete 0 1213 2533 2017-07-04T09:29:58Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} == Ingrediënte == * zoeaget 1 kg sproete * zalt * eventueel móskaatnoeat == Bereijing == Maak de sproete zuver dore butelste blajer eweg te haolen en e stök vanne st... 2533 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * zoeaget 1 kg sproete * zalt * eventueel móskaatnoeat == Bereijing == Maak de sproete zuver dore butelste blajer eweg te haolen en e stök vanne strónkel aaf te snieje. Sniej mit 't mets e kruutske baoveninne strónkel zoeadet de kaoktied korter wuuertj enne smaak minder bitter. Dooch de sproeten in e kille mit water toetdet de sproete juus kómme te drieve. Dooch zalt d'rbie en bring 't al ane kaok. Aafhenkel vanne gruuedje zeen de sproete nao 10 de 15 menuut klaor. Bestum de gaarheid door inne sproete te peke mit 'n versjet. == Biegerech == Bie sproete kan me good aerpel en e good stök vleisj doon. [[Categorie:Recepte]] lpuvfbga1iy6ve6pqqxq9ugprfzfwif Aerpelpree 0 1214 2535 2017-07-05T09:40:29Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} == Ingrediënte == * aerpel * zalt * milk * bótter * móskaatnoeat == Bereijing == Sjèl de aerpel en sniej die in graof stökker; wasj die daonao good mit kaad water.... 2535 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * aerpel * zalt * milk * bótter * móskaatnoeat == Bereijing == Sjèl de aerpel en sniej die in graof stökker; wasj die daonao good mit kaad water. Kaok de aerpel in gezaltje water toet die gaar zeen. Wen me mit e versjet innen aerpel peek enne aerpel doorbrèk is t'r gaar. Geet de aerpel aaf. Stamp de aerpel mit 'ne stamper. Veug milk toe of roum en stamp wiejer. Veug e kluntje bótter toe en stamp of klop de pree mit 'nen houtere laepel toet e loeftig al. Bring 't al op smaak mit zalt en eventueel mit móskaatnoeat. [[Categorie:Recepte]] m540ehmdmcp9aro3tiyg99mwy3w6kbj Houfkènmirke van 't Limbörgs/umlaut 0 1215 2537 2536 2017-07-06T10:39:03Z Ooswesthoesbes 39 2537 wikitext text/x-wiki {{kop}} Houfkènmirk: '''umlaut''' De Limbörgse dialekte vertuuenen umlaut op versjillige plaatse: * Verkleinwäörd: '''appel''' - '''eppelke''' * Mieëvaad: '''bol''' - '''böl''' * Wirkwäörd derde persoean: '''valle''' - 't '''vèltj''' * Wirkwaordsaafleijinge: '''good''' - ver'''geuje''' * Stoffelike adjektieve: '''góld''' - '''gulje''' * Adjektiefaafleijinge: '''las''' - '''lestig''' Van oeas nao wès nump 't aantaal aan umlauten aaf. [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] pyli22nf7r0nqbox6idde7141pvc283 Kroeboet 0 1216 2538 2017-07-07T08:38:03Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} == Ingrediënte == * 1kg mager platte rubkes (eigelik aafvalvleisj, wie verkeskop, blood en zo wiejer!) * rómmelkroed * loreerblaad * ooj * graof gemaole paeper * knóf... 2538 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * 1kg mager platte rubkes (eigelik aafvalvleisj, wie verkeskop, blood en zo wiejer!) * rómmelkroed * loreerblaad * ooj * graof gemaole paeper * knóflouk * 1 kg bookweitmael == Bereijing == Laot de rubkes in e groeat kille mit water flink lang kaoke mitte gekruje (loreerblaad, ooj, graof gemaole paeper en knóflouk). Wen 't al good malsj is mót me-n 't door 'nen doorslaag euvergeten in 'n anger groeat kille. Haol 't vleisj vanne knäök en dooch 't trögk inne boeljóng en verhits 't oppernuuj. Veug 't rómmelkroed of kroeboetgekruje toe. Dooch den zoväöl bookweitmael zoea snel wie meugelik in eine gank toe en laot mit snel reure 'nen diekke briej óntstaon. Geet de briej euver in 'n naat-gemaakdje sjaol en bewaar 't innen ieskas. [[Categorie:Platte kaokkóns]] [[Categorie:Recepte]] 6eb3mg1y3p01uk83k9fp6zr5g4qp15s Kroepoet 0 1217 2539 2017-07-07T08:38:17Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Kroeboet]] 2539 wikitext text/x-wiki #redirect[[kroeboet]] cym3wk819liipkw1hu61bebav5v6141 Pingstelnakelsóp mit gember en mieraedigsroot 0 1218 2801 2543 2018-05-11T15:22:25Z Ooswesthoesbes 39 sjoean zeen de oje van zich allein al :) 2801 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * 1 kg pingstelnakel * 2 groeate of 3 klein oje * 9 cm vaersje gember * 50 g vaersje mieraedigsroot * sjöd oliefaolje * 1 l gruuendjeboeljóng * zalt en paeper oete meule * eventueel: sjöd roum == Bereijing == Sjèl de pingstelnakelen en sniej die in gelieke stökker. Maak de oje sjoeanzuver en sniej die in veer deil. Sjèl de vaersje gember en vaersje mieraedigsroot en sniej die in klein stökskes. Gekruuj de oje mitte gember enne mieraedigsroot aan in get oliefaolje. Veug de gruuendjeboeljóng toe en bring 't al ane kaok. Veug de pingstelnakele toe. Maak de sóp fien mit 'ne staafminger (of blender) wen de pingstelnakele gaar zeen. Veug eventueel get roum toe. Bring de sóp oppernuuj ane kaok en bring 't al op smaak mit zalt en paeper. [[Categorie:Platte kaokkóns]] [[Categorie:Recepte]] ividacq0lkw3a7r7klrzfbg0fkv1gs1 Pingstelnakel mit gember en mieraedigsroot 0 1219 2544 2017-07-08T08:34:00Z Ooswesthoesbes 39 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Pingstelnakel mit gember en mieraedigsroot]] nao [[Pingstelnakelsóp mit gember en mieraedigsroot]] 2544 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Pingstelnakelsóp mit gember en mieraedigsroot]] 6e4jfa6zgvlge0auhe467n7hcjfbd8m Poorsóp 0 1220 2546 2017-07-10T12:03:05Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} == Ingrediënte == * Rinjsvleisj of sópvleisj * Poor * Aerpel * Selderie of bleikselderie * Bótter * Zalt, paeper en aek == Bereijing == Sniej 't greun vanne poor en... 2546 wikitext text/x-wiki {{Kop}} == Ingrediënte == * Rinjsvleisj of sópvleisj * Poor * Aerpel * Selderie of bleikselderie * Bótter * Zalt, paeper en aek == Bereijing == Sniej 't greun vanne poor en was 'm; haaj 't wit epaart. Sjèl de aerpel en sniej die in blökskes. Sniej eventueel 't vleisj in stökskes (de sjinkel maag alik blieve). Dooch 't greun vanne poor en 't vleisj in get bótter en laot 't 20 menuut zweiten op e zaach pitje. Geet heit water d'rbie en veug zalt, paeper en 'ne laepel aek toe. Laot 't al op e zaach pitje trèkke toet 't vleisj zaach is (kiek neet op 'n uurke; me hoof neet d'rbie te blieve). Sniej den 't wit vanne poor en veug 't toe same mitte aerpelblökskes. Hak de selderie en dooch 'm d'rbie. Laot 't al nag 20 menuut kaoke. Me kan ouch inplaats selderiegreun e paar stengelen aan bleikselderie mit laote zweite mit 't greun vanne poor. [[Categorie:Platte kaokkóns]] [[Categorie:Recepte]] dvo48hbrgmjo2881h27spqlh51pyg4y Poorsoep 0 1221 2547 2017-07-10T12:03:59Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Poorsóp]] 2547 wikitext text/x-wiki #redirect[[Poorsóp]] f79awtxe6jbbwrvafu9hxnn49h0u4th Preisoep 0 1222 2548 2017-07-10T12:04:00Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Poorsóp]] 2548 wikitext text/x-wiki #redirect[[Poorsóp]] f79awtxe6jbbwrvafu9hxnn49h0u4th Preisóp 0 1223 2549 2017-07-10T12:04:01Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Poorsóp]] 2549 wikitext text/x-wiki #redirect[[Poorsóp]] f79awtxe6jbbwrvafu9hxnn49h0u4th Kroeatemoos 0 1224 2550 2017-07-10T12:11:42Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} == Ingrediënte == * 6 groeate aerpel * 500 g gekaokdje kroeate * 3 góldrenètte (eppel) * 3 oje * 1 aetlaepel bótter * 400 g gehak (half-óm-half) * 1 aetlaepel gehak... 2550 wikitext text/x-wiki {{Kop}} == Ingrediënte == * 6 groeate aerpel * 500 g gekaokdje kroeate * 3 góldrenètte (eppel) * 3 oje * 1 aetlaepel bótter * 400 g gehak (half-óm-half) * 1 aetlaepel gehakgekruje * 1 aetlaepel provinsjaalse gekruje * zalt en paeper == Bereijing == Sjèl de aerpel. Sjèl de kroeaten en sniej die in blökskes. Sjèl de eppel; baor de kitse d'roet en sniej 't vröchvleisj in blökskes. Maak de oje zuver en sniej dees in ringe. Ming de gehakgekrujen enne provinsjaalse gekruje dore gehak haer. Kaok de aerpel in water mit min zalt gaar. Verhits de bótter in 'n pan en vervèt de ooj ennen appel 3 menuut lang. Haol 't al den oete pan en haaj 't werm ónger alleminiumfolie. Bak de gehak rul en loos inne pan. Sjöd de aerpel aaf en stamp mit 'ne stamper de kroeate d'rdoor. Sjöp hiedoor 't mingsel van ooj en appel; wurm 't good door en bring 't al op smaak mit zalt en paeper. Verdeil 't moos euver veer teieren en verdeil dao-euver de gehak. [[Categorie:Recepte]] [[Categorie:Platte kaokkóns]] gc19328cwkt97q1kzbhrnyesljnlgzn Krotemoos 0 1225 2551 2017-07-10T12:11:51Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Kroeatemoos]] 2551 wikitext text/x-wiki #redirect[[Kroeatemoos]] p17vqzpg7sbimoobjmsg7rsw26ae12l Kroatemoos 0 1226 2552 2017-07-10T12:11:56Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Kroeatemoos]] 2552 wikitext text/x-wiki #redirect[[Kroeatemoos]] p17vqzpg7sbimoobjmsg7rsw26ae12l Kroeëtemoos 0 1227 2553 2017-07-10T12:12:04Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Kroeatemoos]] 2553 wikitext text/x-wiki #redirect[[Kroeatemoos]] p17vqzpg7sbimoobjmsg7rsw26ae12l Kaokbook/H3 0 1228 2555 2017-07-10T12:18:04Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} 't Guuef väöl versjillige technieke. Meistes zeen de wichtigste de sumpelste. Zoea is 't aafsjödde van water al 'n techniek. De technieke hangen aaf vanne saort worop... 2555 wikitext text/x-wiki {{Kop}} 't Guuef väöl versjillige technieke. Meistes zeen de wichtigste de sumpelste. Zoea is 't aafsjödde van water al 'n techniek. De technieke hangen aaf vanne saort worop me kaok: duit me water kaoke; duit me bakke of duit me sónger verhitsing kaoke. De mekkelikste technieke zeen van betrèkking bie 't make van suup of 't make van moos. [[Categorie:Kaokbook]] i27jhib6n8ie8b9cikopch4qs888r9k Houfkènmirke van 't Limbörgs/-entaere 0 1229 2557 2556 2017-07-11T11:24:26Z Ooswesthoesbes 39 2557 wikitext text/x-wiki {{kop}} Houfkènmirk: '''-entaere''' Op 't Limbörgs ènjige de gerondiefwirkwäörd op '''-entaere'''. * Doe moogs hie '''spele'''. > '''Spelentaere''' haet t'r get gelieërdj. [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] jojk7es4x4qxjt017hhwjlz0qdhqm6x Törks 0 1230 2568 2566 2017-07-15T12:17:29Z Ooswesthoesbes 39 2568 wikitext text/x-wiki {{kop}} * [[/Gojendaag zègke|Gojendaag zègke]] * [[/Kènnis make|Kènnis make]] * [[/Nöttige zatse|Nöttige zatse]] * [[/Bie d'n dokter|Bie d'n dokter]] [[Categorie:Törks| ]] 69fmd0cseik1wpa7ppvae106hafyno3 Categorie:Törks 14 1231 2560 2017-07-12T10:00:44Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Beuk]] 2560 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Beuk]] c2hrv2brvgizmffsiqzjca116cwe105 Törks/Gojendaag zègke 0 1232 2562 2017-07-12T10:03:13Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Zoea zaet me de gojendaag op 't Törks: * Haj! - Merhaba! * Wie geit 't mit dich? - Nasılsınız? * Good, danke. - İyiyim, teşekkürler. * Gojemörge. - Günaydın.... 2562 wikitext text/x-wiki {{kop}} Zoea zaet me de gojendaag op 't Törks: * Haj! - Merhaba! * Wie geit 't mit dich? - Nasılsınız? * Good, danke. - İyiyim, teşekkürler. * Gojemörge. - Günaydın. * Fijnen daag nag. - İyi günler. * Gojenaovendj. - İyi akşamlar. * Goojnach. - İyi geceler. * Fijn dich te lieëre kènne. - Tanıştığımıza memnun oldum. * Good binnelaote - Hoş geldiniz * Good binnegelaote waere - Hoş bulduk [[Categorie:Törks]] 9vim9emi5xrkc4b0o5ndgn7578fpp1o Törks/Kènnis make 0 1233 2565 2017-07-13T10:07:27Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Zoea maak me kènnis op 't Törks. * Ich bön Bob. - Ben Bob. * Miene naam is Bob. - (Benim) Adım Bob. * Fijn óm kènnis mit dich te make. - (Tanıştığıma) memnun... 2565 wikitext text/x-wiki {{kop}} Zoea maak me kènnis op 't Törks. * Ich bön Bob. - Ben Bob. * Miene naam is Bob. - (Benim) Adım Bob. * Fijn óm kènnis mit dich te make. - (Tanıştığıma) memnun oldum * Ich woean in Nederlandj. - Hollanda’da<ref>'t Törks haet gei waord veur Nederlandj; broek daoveur meh gerös de vorm "Limburga'da".</ref> oturuyorum. * Wie hèts doe? - Adın ne? * Wie hètj geer? (belaef) - (Sizin) Adınız ne? * Wie geit 't mit dich? - Nasılsınız? * Wo kums se vanaaf? - Nerelisiniz? * Wo wóns se? - Nerede oturuyorsun? * Kals se-n Ingels? - Ingilizce biliyor musunuz? ; Opmirking <references/> [[Categorie:Törks]] mc03gximrnpnyjtgeikplo71s6aax68 Törks/Nöttige zatse 0 1234 2567 2017-07-14T09:54:36Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Hie-ónger staon inkel nöttige zatse die me good kan broeke. * Waat sjoean waer det 't is. - Ne güzel hava. * Jao, 't is hieël sjoeant. - Evet çok güzel. * Wo is '... 2567 wikitext text/x-wiki {{kop}} Hie-ónger staon inkel nöttige zatse die me good kan broeke. * Waat sjoean waer det 't is. - Ne güzel hava. * Jao, 't is hieël sjoeant. - Evet çok güzel. * Wo is 't sjiethoes? - Tuvalet nerede? * Waat zaet d'n tied? - Saat kaç? [[Categorie:Törks]] i1eq1rqq6cm7edcai0gjxtou0cx8n57 Törks/Bie d'n dokter 0 1235 2569 2017-07-15T12:19:11Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De volgendje zatse zeen wichtig veur wen me nao d'n dokter mót. * Wie kóm ich bie d'n dokter? - Doktor nasıl çağırabilim? * Ich bön gevalle. - Düştüm * Ich ka... 2569 wikitext text/x-wiki {{kop}} De volgendje zatse zeen wichtig veur wen me nao d'n dokter mót. * Wie kóm ich bie d'n dokter? - Doktor nasıl çağırabilim? * Ich bön gevalle. - Düştüm * Ich kan neet loupe. - Yürüyemiyorum * Bel d'n dokter. - Doktor çağırın * Hie duit 't mich pien. - Burası ağrıyor * Bel 'ne krankewage. - Ambulans çağırın * Hae kan zich neet waege. - Hareket edemiyor * Op welchen tied duit d'n apothieëk aop? - Eczane saat kaçta açılıyor? [[Categorie:Törks]] rf60dh1pvfk4sv7qxo7w8qjl9puaf41 Houfkènmirke van 't Limbörgs/Litterteikes 0 1236 2571 2017-07-18T09:52:45Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Alle Limburgse lètterteikes (grafemen): klinkersj, twièklanke en mètklinkersj: <br> Zuuch hieveur: w:Wikipedia:Sjpellingssjpiekpagina/Limburgse_lètterteikes|Wikip... 2571 wikitext text/x-wiki {{kop}} Alle Limburgse lètterteikes (grafemen): klinkersj, twièklanke en mètklinkersj: <br> Zuuch hieveur: [[w:Wikipedia:Sjpellingssjpiekpagina/Limburgse_lètterteikes|Wikipedia]]. Bron: [[w:Veldeke (vereineging)|Veldeke-sjpelling]] [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] 31cv7trhzfwneah3zz5xx9y7e1afofr Houfkènmirke van 't Limbörgs/tonaliteit/sleiptoean 0 1237 2576 2575 2017-07-18T10:01:30Z Ooswesthoesbes 39 2576 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[Plaetje:Limbörgs sleiptoean kan.PNG|thumb|Sleiptoean.]] Houfkènmirk: '''sleiptoean''' Zuuch ouch: [[:w:Sleiptoean|Sleiptoean]] [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] 8kgom8x5i0o5mwtc4ub7k6dvv89xhca Houfkènmirke van 't Limbörgs/tonaliteit/stoeattoean 0 1238 2577 2017-07-18T10:01:52Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} [[Plaetje:Limbörgs stoeattoean kan.PNG|thumb|Stoeattoean.]] Houfkènmirk: '''stoeattoean''' Zuuch ouch: [[:w:Stoeattoean|Stoeattoean]] Categorie:Houfkènmirke van... 2577 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[Plaetje:Limbörgs stoeattoean kan.PNG|thumb|Stoeattoean.]] Houfkènmirk: '''stoeattoean''' Zuuch ouch: [[:w:Stoeattoean|Stoeattoean]] [[Categorie:Houfkènmirke van 't Limbörgs]] m4j03i70dncdk8juoo14z5inftk31j7 MediaWiki:Sidebar 8 1239 2789 2578 2018-04-30T12:44:17Z Ooswesthoesbes 39 2789 wikitext text/x-wiki * navigation ** mainpage|mainpage-description ** portal-url|portal ** Special:AllPages|allpages ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport ** Euverlèk:Veurblaad|De Kaffee 1yalgfipb18v89zrwx5chhut0im1ns1 Netelesóp 0 1240 2580 2017-07-19T09:07:10Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} == Ingrediënte == * ummer vers geplóchte brandjnetele (dooch waal haasjen aan veurdet me geit plökke!) * 'n ooj * 'nen aerpel * 1 lieter water * boeljóngblökskes =... 2580 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * ummer vers geplóchte brandjnetele (dooch waal haasjen aan veurdet me geit plökke!) * 'n ooj * 'nen aerpel * 1 lieter water * boeljóngblökskes == Bereijing == Wasj de brandjnetele good. Sniej d'n helle steel aaf en sniej de blajer in stökker. Sjèl d'n aerpel en sniej 'm in stökker. Sjèl de ooj en maak 'm klein. Dooch ieës d'n ooj get aanbakken in e bietje aolje. Dooch daonao de brandjnetel, de aerpelblökskes, 'ne lieter water en e boeljóngblökske d'rbie. d'n Aerpel zörg d'rveur det de sóp get wuuertj aangediek. Laot 't mingsel e keteer zaach staon zoeadet d'n aerpel gaar wuuertj. Haol den 't kille van 't vuur en maak de sóp toet pree mit 'ne staafminger. [[Categorie:Recepte]] 3fbj6ae9dw02z86gufsbuo6kl4unsvl Brandjnetelesóp 0 1241 2581 2017-07-19T09:07:31Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Netelesóp]] 2581 wikitext text/x-wiki #redirect[[Netelesóp]] ccoa4piefvogdrkdnvkujb6r1beu1uq Netelesoep 0 1242 2582 2017-07-19T09:07:33Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Netelesóp]] 2582 wikitext text/x-wiki #redirect[[Netelesóp]] ccoa4piefvogdrkdnvkujb6r1beu1uq Brandjnetelesoep 0 1243 2583 2017-07-19T09:07:34Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Netelesóp]] 2583 wikitext text/x-wiki #redirect[[Netelesóp]] ccoa4piefvogdrkdnvkujb6r1beu1uq Saucisse de Morteau 0 1244 2586 2017-07-20T09:06:43Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} == Ingrediënte == * Mindestes 50% vanne luxer spiere (sjoljer, lenjstök, sjónk) * 20% vanne normaal spiere (bórs) * 30% van al de anger deiler (mager of vèt), behau... 2586 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * Mindestes 50% vanne luxer spiere (sjoljer, lenjstök, sjónk) * 20% vanne normaal spiere (bórs) * 30% van al de anger deiler (mager of vèt), behauve de kael == Bewaring == De wósj kan waere bwaardj in 't kaadste deil vannen ieskas, tösse de 0 en 4 °C, mer ouch inne vrezer. Veur rawwe wósj is de bewaartermien zoeaget 6 daag veure perdukte verpak in e geslaote kiesjke en 12 toet 20 daag veure perdukte verpak ónger besjurmendjen atmosfeer. Veur gekaokdje wósj is de bewaartermien 4 toet 6 waeke. Wósj dae is gesnejen en gekóch en geäöpendje veurverpakdje perdukte dene snel te waere gaete (binne 2 toet 3 daag, aafhenkelik van 't perduk). == Bereijing == 't Bèste is de wósj in water te plaatsen en 20 toet 25 menuut laote kaoke ieërs se-n 't kans aete. [[Categorie:Recepte]] 94gu8hfsrilrf89cvmdgju0ek6y0n5m Zoermoosslaaj 0 1245 2588 2017-07-21T10:39:16Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} == Ingrediënte == * 100 de 300 g zoermoos * Nao kuues: reziene, biete, slaaj, broccoli, tomaat == Bereijing == Wasj en sniej 't zoermoos of haol 't gesneje, veurverpak... 2588 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * 100 de 300 g zoermoos * Nao kuues: reziene, biete, slaaj, broccoli, tomaat == Bereijing == Wasj en sniej 't zoermoos of haol 't gesneje, veurverpakdje zoermoos oete verpakking en laot 't oetlaeke. Dooch 't in 'ne bak of 'ne kómp en veug de anger fiengesneje gruuendje tou, mit eventueel dessing d'reuver. [[Categorie:Recepte]] 7kg19bewqjb8l5cy35ewzjrc6ukvhx5 Atlas van Europa 0 1247 2877 2871 2019-11-27T22:14:08Z 2001:1C00:2715:D00:B5AA:C5BD:3C4C:6B47 Kaart 1945, grenzen (Croatia) 1995 ?? Dat klopt niet 2877 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit is de '''[[Atlas|Atlas]] van [[Europa]]'''. ---- [[Image:LocationEurope.png|thumb|left|Lekaosie]] <br clear=all> ---- [[File:Europe topography map en.png|thumb|left|Toppegraofische kaart]] <br clear=all> ---- [[File:Europe-GDP-PPP-per-capita-map.png|thumb|left|Ikkenomie: Europa op GDP]] <br clear=all> ---- [[File:Simplified Languages of Europe map.svg|thumb|left|Taolfemielië]] <br clear=all> ---- [[File:EU_NUTS_2_population_density_2007.svg|thumb|left|Bevolkingsdichtheid]] <br clear=all> ---- [[Image:Europe satellite orthographic.jpg|thumb|left|Ortegraofie: Sattelietbeild]] [[Category:Atlas]] nfc1jsjcog67k4ufzy6h2mbrfht28wx Europa 0 1248 3092 3091 2023-02-13T05:11:11Z Kwamikagami 1280 3092 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:LocationEurope.png|frameless|upright=1.5|right]] '''Europa''' is 'n continent op de Noordeleke Hemisfeer. Nao oppervlak (naoventrint 10.600.000 km2) is 't 't ein-nao-kleinste (nao Australië), meh nao bevolking (oongeveer 800 miljoen lui) 't derde. Europa heet de aofgelope iewe 'n centraal rol gespeuld in de historie. Väöl cultuurgood wat in Europa ontstande of tot bleuj gekoume is, heet ziech euver de gaanse wereld verspreid, zoewel in nui, door Europeane bevolkde len (wie de Vereinegde Staote vaan Amerika) es in len die vaanajds 'n aander cultuur höbbe. Europa heet noe 'n eigen Unie genaomp de [[Europese Unie]], boe e groet deil vaan Europa lid vaan is. Europa weurt dèks opgedeild in Oos-, Noord-, Wes-, Zuid- en soms Centraol-Europa. == Zuuch ouch == * [[Atlas van Europa]] [[Categorie:Atlas]] f71pwk1opihntbv6l64ecql61m1rb43 Atlas van Azië 0 1249 3013 3012 2021-05-15T10:21:24Z CommonsDelinker 907 Replacing Language_families_of_modern_Asia.png with [[File:Language_families_of_Asia.png]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:Duplicate|Duplicate]]: Exact or scaled-down duplicate: [[:c::File:Language families of Asia.png|]] 3013 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit is de '''[[Atlas|Atlas]] van [[Azië]]'''. ---- [[Image:LocationAsia.png|thumb|left|Lekaosie]] <br clear=all> ---- [[File:Asia_satellite_orthographic.jpg|thumb|left|Toppegraofische kaart]] <br clear=all> ---- [[File:Language families of Asia.png|thumb|left|Taolfemielië]] <br clear=all> ---- [[Image:Asia satellite orthographic.jpg|thumb|left|Ortegraofie: Sattelietbeild]] [[Category:Atlas]] drqz3bj7gy9yese7yvgnzsguauxov1o Azië 0 1250 3094 2604 2023-02-13T05:12:15Z Kwamikagami 1280 3094 wikitext text/x-wiki {{kop}} [[File:LocationAsia.png|frameless|upright=1.5|right]] '''Azië''' ies 't groatste continent van de waereld. 't Grens in 't weste aan Europa en vörmp same mèt Europa Eurazië. De precieze grenze van Azië zint neet altied eve dudelijk aan te geve, zeker veur neet-kartografe. Dèks weure de geografische grenze gelag bie 't Oeral-gebergde, de Kaspische Ziè, de Zjwarte Ziè en de Bosporus. Èvvel weurt Turkije um polletieke raejes dèks toch bie Europa genómme. Väöl belangrieke culture zint in Azië óntsjtange, bieveurbeeld in China, India en Babylonië. Ouch zint väöl religies, woa-ónder de groate waereldreligies (Christendom, Islam, Jäödom, Hindoeïsme, Boeddhisme), in Azië óntsjtange. == Zuuch ouch == * [[Atlas van Azië]] [[Categorie:Atlas]] azhhbp59jlwwa61k4qjqhcpgwcaqe9c Barbecue-aerpelstek 0 1251 2601 2017-07-26T11:06:39Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} == Ingrediënte == * 4 middelgroeate aerpel * 1 gruuene paprika * 250 g spek in ei stök of diekke sjieve * Paeper en zaat * Aolje * Optioneel: gekrujebótter == Bereij... 2601 wikitext text/x-wiki {{Kop}} == Ingrediënte == * 4 middelgroeate aerpel * 1 gruuene paprika * 250 g spek in ei stök of diekke sjieve * Paeper en zaat * Aolje * Optioneel: gekrujebótter == Bereijing == Maak de aerpel good zuver door te wrieve, meh laot de sjèl rónjelóm. Kaok ze inne magnetron 5 menuut veur of in e kille mit water zoeaget 15 menuut in e kille mit water. Sniej de spek in sjiever. Sniej de aerpel in 5 de 6 sjieve. Sniej ouch de paprika in stökker. Rieg de aerpelsjieven óm en óm aan 'ne stek mit e stökske spek of paprika daotösse. Bestriek de stek mit e bietje aolje en bestreuj 't alt mit get paeper en zaat. Lègk de stek oppe barbecue veur 5 de 7 menuut toet 't alt góldbroen is. Smultj op 't lits nag eventueel get gekrujebótter d'reuver. [[Categorie:Recepte]] hh5fjvxjbj7f9nplkk0u4d6j5ffhmdn Piendarötske 0 1252 2623 2606 2017-07-31T10:49:49Z Ooswesthoesbes 39 2623 wikitext text/x-wiki {{kop}} == Ingrediënte == * 200 g sjokelaat (puur en milk) * 175 g óngezaltje pienda's == Bereijing == Verwurm e peulke water in e kille en zètj dao-in 'ne kómp dae 't water genieëk. Braek de sjokelaat in daen kómp en laot 't smultje. Reur aventoe door. Haol de kómp oete kille en sjup de pienda's door d'n inhaad haer. Maak den huipkes mit 'ne laepel op bakpepier. Laot 't al e paar menuut aafkeulen en zèt 't den minimaal 'n half oer innen ieskas. Laot 't al good opstieve. Bewaar 't bie veurkäör ouch innen ieskas. [[Categorie:Recepte]] 9thn6ldxjt0rp90gy0v4e1ky7edkgq3 Piendarötskes 0 1253 2607 2017-07-27T13:13:49Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Piendarötske]] 2607 wikitext text/x-wiki #redirect[[Piendarötske]] nf4k3sckgyuwhhq0u5wt9ielxk18exu Piendarutskes 0 1254 2608 2017-07-27T13:13:51Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Piendarötske]] 2608 wikitext text/x-wiki #redirect[[Piendarötske]] nf4k3sckgyuwhhq0u5wt9ielxk18exu Piendarutske 0 1255 2609 2017-07-27T13:13:52Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Piendarötske]] 2609 wikitext text/x-wiki #redirect[[Piendarötske]] nf4k3sckgyuwhhq0u5wt9ielxk18exu Spaans 0 1256 3087 3078 2023-01-12T02:55:39Z Kwamikagami 1280 3087 wikitext text/x-wiki {{Kop}} [[File:Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg|upright=2|frameless|right]] Dit book geit euvere Spaanse spraok. * [[/Wichtige zatse|Wichtige zatse]] * [[/Getale 0 toet 10|Getale 0 toet 10]] * [[/Getale 11 toet 20|Getale 11 toet 20]] * [[/Waordesjataanvank 1|Waordesjataanvank 1]] * [[/Waordesjataanvank 2|Waordesjataanvank 2]] * [[/Waordesjataanvank 3|Waordesjataanvank 3]] * [[/Waordesjataanvank 4|Waordesjataanvank 4]] * [[/Femielje|Femielje]] '''Grammair:''' * [[/Lidwäörd|Lidwäörd]] * [[/Persuuenlike veurnaamwäörd|Persuuenlike veurnaamwäörd]] * [[/Bezittelike veurnaamwäörd|Bezittelike veurnaamwäörd]] * [[/Bieveugelike naamwäörd|Bieveugelike naamwäörd]] * [[/Biewaord|Biewaord]] * [[/Koppelwäörd|Koppelwäörd]] * [[/Veurzètsele|Veurzètsele]] * [[/Vraogwäörd|Vraogwäörd]] ** [[/¿Cuál? en ¿Qué?|¿Cuál? en ¿Qué?]] * [[/Wirkwäörd|Wirkwäörd]] '''Algemein:''' * [[/Aafkortinge|Aafkortinge]] {{bookinfo|Spaans}} [[Categorie:Spaans]] neo2lplyqbpu6x3t78h4n7z0ynra2rz Categorie:Spaans 14 1257 2611 2017-07-28T12:22:45Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Beuk]] 2611 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Beuk]] c2hrv2brvgizmffsiqzjca116cwe105 Spaans/Wichtige zatse 0 1258 2624 2612 2017-07-31T10:58:30Z Ooswesthoesbes 39 2624 wikitext text/x-wiki {{Kop}} * Haj! = ¡Hola! * Gojendaag. = Buenos días. * Gojemiddig. = Buenas tardes. * Gojenaovendj./Goojnach. = Buenas noches. * Hieër./Menieër. = Señor * Vrouw./Mevrouw. = Señora * Miene naam is ... = Me llamo ... * Wie hèts doe? = ¿Cómo se llama usted? * Estebleef. = Gracias. * 't Spiet mich! = ¡Perdón! * Wie geit 't? = ¿Cómo está usted?/¿Cómo estás? * Good./Hieël good. = Bien./Muy bien. * Gewuuen. = Regular./Así así. * Slech./Erg slech. = Mal./Muy mal. * 'n Ramp. = Fatal. * Hajje! = ¡Adiós! * Jao. = Sí. * Nae. = No. * Is good. = Vale. [[Categorie:Spaans]] mjmy8yzgne64iqw6qeb49ddq6bomnxw Sjpaans 0 1259 2613 2017-07-28T12:27:23Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Spaans]] 2613 wikitext text/x-wiki #redirect[[Spaans]] 0rhuxqg2jlopl2dqnyci8v1pbm3t58k Spaansj 0 1260 2614 2017-07-28T12:27:24Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Spaans]] 2614 wikitext text/x-wiki #redirect[[Spaans]] 0rhuxqg2jlopl2dqnyci8v1pbm3t58k Sjpaansj 0 1261 2615 2017-07-28T12:27:25Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Spaans]] 2615 wikitext text/x-wiki #redirect[[Spaans]] 0rhuxqg2jlopl2dqnyci8v1pbm3t58k Spaans/Lidwäörd 0 1262 2617 2017-07-30T13:21:11Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} {| border="1" |----- | || || mennelik || vrouwelik |----- | bestump || iv. || '''el''' || '''la''' |----- | || mv. || '''los''' || '''las''' |----- | ónbestump || i... 2617 wikitext text/x-wiki {{kop}} {| border="1" |----- | || || mennelik || vrouwelik |----- | bestump || iv. || '''el''' || '''la''' |----- | || mv. || '''los''' || '''las''' |----- | ónbestump || iv. || '''un''' || '''una''' |----- | || mv. || '''unos''' || '''unas''' |} * 't Getaal "ein" is op 't Spaans ''uno''. * Boetedet besteit onna ''lo'' es lidwaord bestump ónziejig inkelvaad, dewiel Spaanse zelfstenjige naamwäörd mennelik of vrouwelik zint. * De ónbepaoldje lidwäörd inne mieëvaad waere minder dök gebroek es in 't Frans. [[Categorie:Spaans]] 5l3pke1yx058usofw7abwf5jjeqklph Spaans/Persuuenlike veurnaamwäörd 0 1263 2619 2017-07-30T13:25:13Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} {| border="1" |----- | || zelfstenjig || || zwaak || |----- | || óngerwerp || nao veurzètsel || mitw. vw. || liej. vw. |----- | ich || yo || mí || me || me |----- |... 2619 wikitext text/x-wiki {{kop}} {| border="1" |----- | || zelfstenjig || || zwaak || |----- | || óngerwerp || nao veurzètsel || mitw. vw. || liej. vw. |----- | ich || yo || mí || me || me |----- | doe || tú || ti || te || te |----- | hae hèt 't geer | él ella ello usted | él ella ello usted | le | le/lo ''(in Spanje: wuuertj '''''lo''''' bie persoeane vervangen door '''le''')'' la le/lo; la ''(aafhenk. v. geslech v/d persoean)'' lo |----- | veer || nosotros/-as || nosotros/-as || nos || nos |----- | geer || vosotros/-as || vosotros/-as | os || os |----- | zie ''m. mv.'' zie ''v. mv.'' geer ''mv.'' | ellos ellas ustedes | ellos ellas ustedes | les || les/los las les/los; las ''(aafhenk. v. geslech v/d persoeane)'' |} === Weerkieërendje veurnaamwäörd === Weerkieërendje veurnaamwäörd ('t óngerwerp duit get aan zichzelf) höbbe allein veure derdje persoean inkelvaad en mieëvaad 'nen angere vorm. {| border="1" |----- | || nao veurzètsel || mitw. vw. || liej. vw. |----- | 1e pers. | wie de persuuenlike veurnaamwäörd |----- | 2e pers. || || || |----- | 3e pers. || sí || se || se |} De vörm veur inkelvaad en mieëvaad zint 't zelvendje veure derdje persoean. [[Categorie:Spaans]] q7z6c5tms7n5aw2qeu6042ptbqqlgdx Spaans/Bezittelike veurnaamwäörd 0 1264 2621 2017-07-31T10:47:33Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} {| border="1" |----- | veur zelfst. nw. || || in anger vel | |----- | '' iv.'' || ''mv.'' || ''iv.'' || ''mv.'' |----- | mi || mis || mío / mía || míos / mías |-----... 2621 wikitext text/x-wiki {{kop}} {| border="1" |----- | veur zelfst. nw. || || in anger vel | |----- | '' iv.'' || ''mv.'' || ''iv.'' || ''mv.'' |----- | mi || mis || mío / mía || míos / mías |----- | tu || tus || tuyo / tuya || tuyos / tuyas |----- | su || sus || suyo / suya || suyos / suyas |----- | nuestro / nuestra || nuestros / nuestras | nuestro / nuestra || nuestros / nuestras |----- | vuestro / vuestra || vuestros / vuestras | vuestro / vuestra || vuestros / vuestras |----- | su || sus || suyo / suya || suyos / suyas |} De verbuging is aafhenkelik van 't zelfstenjig naamwaord wo 't biehuuertj, '''neet''' vanne bezitter. * Zoea kan '''su''' dus mit ''ziene'', ''häöre'' of ''eure'' waeren euvergezatte. [[Categorie:Spaans]] eb6thkgq5rqbi3kgx5q6nwcp75iywl2 Spaans/Wirkwäörd 0 1265 2626 2017-08-01T09:52:38Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} === Wirkwäörd op -ar === Es veurbild is 't wirkwaord '''hablar''' "kalle" gepak. * ''INFINITIVO'': habl-'''ar''' * ''GERUNDIO'': habl-'''ando''' * ''PARTICIPIO PASAD... 2626 wikitext text/x-wiki {{kop}} === Wirkwäörd op -ar === Es veurbild is 't wirkwaord '''hablar''' "kalle" gepak. * ''INFINITIVO'': habl-'''ar''' * ''GERUNDIO'': habl-'''ando''' * ''PARTICIPIO PASADO'': habl-'''ado''' {| class="wikitable" |- | '''Indicativo''' |- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || ''Indefinido'' || ''Futuro'' || ''Condicional'' |- | habl-'''o''' || habl-'''aba''' || habl-'''é''' || habl''ar''-'''é''' || habl''ar''-'''ía''' |- | habl-'''as''' || habl-'''abas''' || habl-'''aste''' || habl''ar''-'''ás''' || habl''ar''-'''ías''' |- | habl-'''a''' || habl-'''aba''' || habl-'''ó''' || habl''ar''-'''á''' || habl''ar''-'''ía''' |- | habl-'''amos''' || habl-'''ábamos''' || habl-'''amos''' || habl''ar''-'''emos''' || habl''ar''-'''íamos''' |- | habl-'''áis''' || habl-'''abais''' || habl-'''asteis''' || habl''ar''-'''éis''' || habl''ar''-'''íais''' |- | habl-'''an''' || habl-'''aban''' || habl-'''aron''' || habl''ar''-'''án''' || habl''ar''-'''ían''' |} {| class="wikitable" |- | '''Subjuntivo''' |- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || ''Futuro'' || ''Condicional'' |- | habl-'''e''' || habl-'''ara''' || habl-'''ase''' || habl-'''are''' |- | habl-'''es''' || habl-'''aras''' || habl-'''ases''' || habl-'''ares''' |- | habl-'''e''' || habl-'''ara''' || habl-'''ase''' || habl-'''are''' |- | habl-'''emos''' || habl-'''áramos''' || habl-'''ásemos''' || habl-'''áremos''' |- | habl-'''éis''' || habl-'''arais''' || habl-'''aseis''' || habl-'''areis''' |- | habl-'''en''' || habl-'''aran''' || habl-'''asen''' || habl-'''aren''' |} {| class="wikitable" |- | '''Imperativo''' |- | ''Afirmado'' || ''Negando'' |- | habl-'''a''' || no habl-'''es''' |- | habl-'''ad''' || no habl-'''éis''' |} De ''Futuro'' vanne ''Subjuntivo'' wuuertj mer hieël min gebroek. === Wirkwäörd op -er === Es veurbild is 't wirkwaord '''beber''' "drinken" gepak. * ''INFINITIVO'': beb-'''er''' * ''GERUNDIO'': beb-'''iendo''' * ''PARTICIPIO PASADO'': beb-'''ido''' {| class="wikitable" |- | '''Indicativo''' |- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || ''Indefinido'' |----- | beb-'''o''' || beb-'''ía''' || beb-'''í''' |----- | beb-'''es''' || beb-'''ías''' || beb-'''iste''' |----- | beb-'''e''' || beb-'''ía''' || beb-'''ió''' |----- | beb-'''emos''' || beb-'''íamos''' || beb-'''imos''' |----- | beb-'''éis''' || beb-'''íais''' || beb-'''isteis''' |----- | beb-'''en''' || beb-'''ían''' || beb-'''ieron''' |----- | ''futuro'' || ''condicional'' || |----- | beb''er''-'''é''' || beb''er''-'''ía''' | |----- | beb''er''-'''ás''' || beb''er''-'''ías''' | |----- | beb''er''-'''á''' || beb''er''-'''ía''' | |----- | beb''er''-'''emos''' || beb''er''-'''íamos''' | |----- | beb''er''-'''éis''' || beb''er''-'''íais''' | |----- | beb''er''-'''án''' || beb''er''-'''ían''' |} {| class="wikitable" |- | '''Subjuntivo''' |- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || || ''Futuro'' |----- | beb-'''a''' || beb-'''iera''' || beb-'''iese''' | beb-'''iere''' |----- | beb-'''as''' || beb-'''ieras''' || beb-'''ieses''' | beb-'''ieres''' |----- | beb-'''a''' || beb-'''iera''' || beb-'''iese''' | beb-'''iere''' |----- | beb-'''amos''' || beb-'''iéramos''' || beb-'''iésemos''' | beb-'''iéremos''' |----- | beb-'''áis''' || beb-'''ierais''' || beb-'''ieseis''' | beb-'''iereis''' |----- | beb-'''an''' || beb-'''ieran''' || beb-'''iesen''' | beb-'''ieren''' |} {| class="wikitable" |- | '''Imperativo''' |- | ''Afirmando'' || ''Negando'' |----- | beb-'''e''' || no beb-'''as''' |----- | beb-'''ed''' || no beb-'''áis''' |} De ''Futuro'' vanne ''Subjuntivo'' wuuertj mer hieël min gebroek. === Wirkwäörd op -ir === De regelmaesige wirkwäörd op -ir waere verveug wie de wirkwäörd op -er, behauve in drie situaties: 't Wirkwaord '''añadir''' "touveugen" is es veurbild gepak. *''INFINITIVO'': añad-'''ir''' {| class="wikitable" |- | '''Indicativo''' |- | ''Presente'' |----- | añad-'''o''' |----- | añad-'''es''' |----- | añad-'''e''' |----- | añad-'''imos''' |----- | añad-'''ís''' |----- | añad-'''en''' |} {| class="wikitable" |- | '''Imperativo''' |- | ''Afirmando''|| ''Negando'' |----- | añad-'''e'''|| no añad-'''es''' |----- | añad-'''id'''||no añad-'''ais''' |} === Ónregelmaesige wirkwäörd === De ónregelmaesige wirkwäörd zint [[Spaans/Wirkwäörd/Ónregelmaesig|hie]] te vinje. [[Categorie:Spaans]] b4jzuw99gkl8c8umi69fbfn1uua1jew Spaans/Wirkwäörd/Ónregelmaesig 0 1266 2627 2017-08-01T09:55:58Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{Kop}} Inne taofele guldj det ónregelmaesige vörm van e wirkwaord '''diekgedrök''' waere getuuendj. Hie-ónger wuuertj de Futuro vanne Subjuntivo neet getuuendj; dezen is h... 2627 wikitext text/x-wiki {{Kop}} Inne taofele guldj det ónregelmaesige vörm van e wirkwaord '''diekgedrök''' waere getuuendj. Hie-ónger wuuertj de Futuro vanne Subjuntivo neet getuuendj; dezen is hieël zeldjzaam en onna regelmaesig aaf te leie (van eventueel ónregelmaesige vörm). === Estar === *''INFINITIVO'': '''estar''' *''GERUNDIO'': estando *''PARTICIPIO PASADO'': estado {| class="wikitable" |----- | ''INDICATIVO'' |----- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || ''Indefinido'' |----- | '''estoy''' || estaba || '''estuve''' |----- | '''estás''' || estabas || ''estuviste'' |----- | '''está''' || estaba || ''estuvo'' |----- | estamos || estábamos || ''estuvimos'' |----- | estáis || estabais || ''estuvisteis'' |----- | '''están''' || estaban || ''estuvieron'' |----- | ''Futuro'' || ''Condicional'' || |----- | estaré || estaría || |----- | estarás || estarías || |----- | estará || estaría || |----- | estaremos || estaríamos || |----- | estaréis || estaríais || |----- | estarán || estarían || |----- | ''SUBJUNTIVO'' || || |----- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || |----- | '''esté''' || ''estuviera'' || ''estuviese'' |----- | '''estés''' || ''estuvieras'' || ''estuvieses'' |----- | '''esté''' || ''estuviera'' || ''estuviese'' |----- | estemos || ''estuviéramos'' || ''estuviésemos'' |----- | estéis || ''estuvierais'' || ''estuvieseis'' |----- | '''estén''' || ''estuvieran'' || ''estuviesen'' |----- | ''IMPERATIVO'' || ''(Afirmando)'' || |----- | '''está''' || || |----- | estad || || |} === Ir === 'nen Twieëklank ane begin van e waord besteit neet. 't Regelmaesige gerundio van '''ir''' wuuertj daoveur gesjreven es ''yendo''. *''INFINITIVO'': '''ir''' *''GERUNDIO'': yendo *''PARTICIPIO PASADO'': ido {| class="wikitable" |----- | ''INDICATIVO'' |----- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || ''Indefinido'' |----- | '''voy''' || '''iba''' || '''fui''' |----- | '''vas''' || '''ibas''' || ''fuiste'' |----- | '''va''' || '''iba''' || ''fue'' |----- | '''vamos''' || '''íbamos''' || ''fuimos'' |----- | '''vais''' || '''ibais''' || ''fuisteis'' |----- | '''van''' || '''iban''' || ''fueron'' |----- | ''Futuro'' || ''Condicional'' || |----- | iré || iría || |----- | irás || irías || |----- | irá || iría || |----- | iremos || iríamos || |----- | iréis || iríais || |----- | irán || irían || |----- | ''SUBJUNTIVO'' || || |----- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || |----- | '''vaya''' || ''fuera'' || ''fuese'' |----- | '''vayas''' || ''fueras'' || ''fueses'' |----- | '''vaya''' || ''fuera'' || ''fuese'' |----- | '''vayamos''' || ''fuéramos'' || ''fuésemos'' |----- | '''vayáis''' || ''fuerais'' || ''fueseis'' |----- | '''vayan''' || ''fueran'' || ''fuesen'' |----- | ''IMPERATIVO'' || ''(Afirmando)'' || |----- | '''ve''' || || |----- | id || || |} === Ser === *''INFINITIVO'': '''ser''' *''GERUNDIO'': siendo *''PARTICIPIO PASADO'': sido {| class="wikitable" |----- | ''INDICATIVO'' |----- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || ''Indefinido'' |----- | '''soy''' || '''era''' || '''fui''' |----- | '''eres''' || '''eras''' || ''fuiste'' |----- | '''es''' || '''era''' || ''fue'' |----- | '''somos''' || '''éramos''' || ''fuimos'' |----- | '''sois''' || '''erais''' || ''fuisteis'' |----- | '''son''' || '''eran''' || ''fueron'' |----- | ''Futuro'' || ''Condicional'' || |----- | seré || sería || |----- | serás || serías || |----- | será || sería || |----- | seremos || seríamos || |----- | seréis || seríais || |----- | serán || serían || |----- | ''SUBJUNTIVO'' || || |----- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || |----- | '''sea''' || ''fuera'' || ''fuese'' |----- | '''seas''' || ''fueras'' || ''fueses'' |----- | '''sea''' || ''fuera'' || ''fuese'' |----- | '''seamos''' || ''fuéramos'' || ''fuésemos'' |----- | '''seáis''' || ''fuerais'' || ''fueseis'' |----- | '''sean''' || ''fueran'' || ''fuesen'' |----- | ''IMPERATIVO'' || ''(Afirmando)'' || |----- | '''sé''' || || |----- | sed || || |} === Tener === ''tener'' is e diftongerendj wirkwaord. *''INFINITIVO'': '''tener''' *''GERUNDIO'': teniendo *''PARTICIPIO PASADO'': tenido {| class="wikitable" |----- | ''INDICATIVO'' |----- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || ''Indefinido'' |----- | '''tengo''' || tenía || '''tuve''' |----- | ''tienes'' || tenías || ''tuviste'' |----- | ''tiene'' || tenía || ''tuvo'' |----- | tenemos || teníamos || ''tuvimos'' |----- | tenéis || teníais || ''tuvisteis'' |----- | ''tienen'' || tenían || ''tuvieron'' |----- | ''Futuro'' || ''Condicional'' || |----- | '''tendré''' || ''tendría'' || |----- | ''tendrás'' || ''tendrías'' || |----- | ''tendrá'' || ''tendría'' || |----- | ''tendremos'' || ''tendríamos'' || |----- | ''tendréis'' || ''tendríais'' || |----- | ''tendrán'' || ''tendrían'' || |----- | ''SUBJUNTIVO'' || || |----- | ''Presente'' || ''Imperfecto'' || |----- | ''tenga'' || ''tuviera'' || ''tuviese'' |----- | ''tengas'' || ''tuvieras'' || ''tuvieses'' |----- | ''tenga'' || ''tuviera'' || ''tuviese'' |----- | ''tengamos'' || ''tuviéramos'' || ''tuviésemos'' |----- | ''tengáis'' || ''tuvierais'' || ''tuvieseis'' |----- | ''tengan'' || ''tuvieran'' || ''tuviesen'' |----- | ''IMPERATIVO'' || ''(Afirmando)'' || |----- | '''ten''' || || |----- | tened || || |} [[Categorie:Spaans]] r77csm56n3ep4qnaomqdsasadlqibmz Spaans/Aafkortinge 0 1267 2629 2017-08-02T10:00:57Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Gebroekdje aafkortinge inne lesse: *''biejv. nw.'' bieveugelik naamwaord *''iv.'' inkelvaad *''liej. vw.'' liejendj veurwirp *''mitw. vw.'' mitwirkendj veurwirp *''mv.''... 2629 wikitext text/x-wiki {{kop}} Gebroekdje aafkortinge inne lesse: *''biejv. nw.'' bieveugelik naamwaord *''iv.'' inkelvaad *''liej. vw.'' liejendj veurwirp *''mitw. vw.'' mitwirkendj veurwirp *''mv.'' mieëvaad *''t.t.'' taengeweurdigen tied *''u.p.'' una persona = eine/emes [[Categorie:Spaans]] fjuizi03y8h1nufr1ikchf0xs1neu9p Spaans/Getale 0 toet 10 0 1268 2631 2017-08-03T08:24:26Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} * 0 = cero * 1 = uno * 2 = dos * 3 = tres * 4 = cuatro * 5 = cinco * 6 = seis * 7 = siete * 8 = ocho * 9 = nueve * 10 = diez [[Categorie:Spaans]] 2631 wikitext text/x-wiki {{kop}} * 0 = cero * 1 = uno * 2 = dos * 3 = tres * 4 = cuatro * 5 = cinco * 6 = seis * 7 = siete * 8 = ocho * 9 = nueve * 10 = diez [[Categorie:Spaans]] dng1pcfi7d1z3dv278utw2hsk270kz6 Spaans/Veurzètsele 0 1269 2673 2667 2017-08-23T11:17:01Z Ooswesthoesbes 39 2673 wikitext text/x-wiki {{Kop}} * en = in, op * a = nao * sin = zónger * con = mit == a == {{:Spaans/Veurzètsele/a}} == en == {{:Spaans/Veurzètsele/en}} == de == {{:Spaans/Veurzètsele/de}} == para == {{:Spaans/Veurzètsele/para}} == por == {{:Spaans/Veurzètsele/por}} == sin == {{:Spaans/Veurzètsele/sin}} == Zuuch ouch == * [[Spaans/Veurzètsele/Sametrèkkinge|Sametrèkkinge]] [[Categorie:Spaans]] quxf6rr0rfzea1hio6oilundq7gb9i9 Spaans/Vraogwäörd 0 1270 2645 2643 2017-08-10T13:21:50Z Ooswesthoesbes 39 2645 wikitext text/x-wiki {{kop}} * ¿Qué? = Waat? * ¿Quién? = Wae? (iv.) * ¿Dónde? = Wo? * ¿Cómo? = Wie? * ¿Cuándo? = Wienieë? * ¿Cuánto? = Wieväöl? * ¿Cuál? = Watfer?, Welch? * ¿Por qué? = Wróm?, Woveur? * ¿Adónde? = Woroppes? * ¿De dónde? = Woroet? ¿Cuánto? haet ouch vrouwelike en mieëvaadsvörm: ¿Cuánta?, ¿Cuántos?, ¿Cuántas?. == Zuuch ouch == * [[Spaans/¿Cuál? en ¿Qué?|¿Cuál? en ¿Qué?]] [[Categorie:Spaans]] n87a0ul0uuuiejkbmfqsvmftihi824n Spaans/Koppelwäörd 0 1271 2649 2637 2017-08-11T11:32:59Z Ooswesthoesbes 39 2649 wikitext text/x-wiki {{kop}} * y = en * o = of * pero = meh == y en o == Veur 'nen i-klank, dus i- of hi- wuuertj ''y'': ''e''. * ''Hablo limburgés e inglés.'' Veur 'nen o-klank, dus o- of ho- wuuertj ''o'': ''u''. * ''Un día u otro.'' [[Categorie:Spaans]] rf0e22av065l3wtkaqqr3gdwrx7sy8s Spaans/Waordesjataanvank 1 0 1272 2639 2017-08-09T10:03:56Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} * artista (m./v.) = kónstenieër * hijo = zoon * hija = dochter * foto (v.) = foto * moto (v.) = moeater * radio (v.) = radio * novio (m.) = verloufdje * novia (v.) = v... 2639 wikitext text/x-wiki {{kop}} * artista (m./v.) = kónstenieër * hijo = zoon * hija = dochter * foto (v.) = foto * moto (v.) = moeater * radio (v.) = radio * novio (m.) = verloufdje * novia (v.) = verloufdje * ejercicio = ubing, oefening, euving * fácil = mekkelik * capital (v.) = houfstad * arroz = ries * edificio = geboew * plato = gerech * libro = book * física = netuurkónde * diccionario = waordebook, diksjenaer * amigo = vrundj * primo = naef (vanne naef) [[Categorie:Spaans]] q2j917lk43k4hxamtchto47rmqqke0k Spaans/Waordesjataanvank 2 0 1273 2640 2017-08-09T11:13:16Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} * vivir = laeve * recordar (ue) = herinjere * garza = reiger * niño = kindj * cuarto = kwaart * fiesta = fieës * cicatriz = lienteike * costumbre = gewuuendje * voz (v... 2640 wikitext text/x-wiki {{kop}} * vivir = laeve * recordar (ue) = herinjere * garza = reiger * niño = kindj * cuarto = kwaart * fiesta = fieës * cicatriz = lienteike * costumbre = gewuuendje * voz (v.) = stum * suerta (v.) = gelök, touval * lección = lechs, les * vez = kieër * equipaje = begaasj * almohada = kösse (veur op te ligke) * gramática = grammaer * juventud = jeug * canción = leed * verdad = waorheid * (no ...) nunca = noeatj * casi = bao * casa = hoes * caminar = wanjele, loupe * ahora = noe * (esta mañana) = (diz)mörge(s) * pan = wegk * agua = water * estudiar = studere * aprender = lieëre [[Categorie:Spaans]] 9f490u4004iurfvk7vq5nche3lbczvy Spaans/Waordesjataanvank 3 0 1274 2641 2017-08-09T11:22:35Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} * joven = emes dae jónk is * problema = perbleem * ordenador = kómpjoeter * idioma = spraok * error = fout * uña = nagel * libertad = vrieheid * estupidez = stómheid... 2641 wikitext text/x-wiki {{kop}} * joven = emes dae jónk is * problema = perbleem * ordenador = kómpjoeter * idioma = spraok * error = fout * uña = nagel * libertad = vrieheid * estupidez = stómheid * hoy = dizdaags * desayunar = 's mörges aete * huevo = ei * ganar = geldj verdene * mucho = väöl * dinero = geldj * camión (m.) = vrachauto * demasiado = te (väöl) * tarde = laat, spaed, aovendj * tomar = numme * té = tieë * limpiar = pótsje, zuver make * almorzar (ue) = 's middis aete * parque (m.) = park * tienda = hanjelszaak, sjóp * muchas veces = dök * poco = min * dictar la ley a u.p. = aan eine de wèt veursjrieve * trabajar = wirke * trabajo = werk [[Categorie:Spaans]] iznp1vfa7u866xlduhdspdtyhn44v05 Spaans/Femielje 0 1275 2642 2017-08-09T11:26:40Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} * zoon = hijo * dochter = hija * kindj = niño (m.), niña (v.) * moder = madre (v.) * vader = padre * eljers = padres (mv.) * broor = hermano * zöster = hermana * breu... 2642 wikitext text/x-wiki {{kop}} * zoon = hijo * dochter = hija * kindj = niño (m.), niña (v.) * moder = madre (v.) * vader = padre * eljers = padres (mv.) * broor = hermano * zöster = hermana * breurs en zösters = hermanos (mv.) * oeame, nónk = tío * tant = tía * naef (vanne nónk) = sobrino * groeatvader = abuelo * groeatmoder = abuela * nich (vanne nónk) = sobrina * kleinzoon = nieto * kleindochter = nieta * naef (vanne naef) = primo * nich (vanne naef) = prima * echgenoeat = marido * echgenoeate = mujer (v.) [[Categorie:Spaans]] n4mdob5hft4bwwn44gqwkabji4lmeqh Spaans/¿Cuál? en ¿Qué? 0 1276 2648 2647 2017-08-10T13:28:06Z Ooswesthoesbes 39 2648 wikitext text/x-wiki {{kop}} In princiep zètj me "welch" euver mit ''cuál'' en "waat" mit ''qué''. Hieveur bestaon nag get oetzunjering. Hie-ónger waere dees oetzunjeringe behanjeldj. ''Cuál'' kump noeatj drek veur e zelfstenjig naamwaord veur. Zów dit zeen, den vervingk me-n 't mit ''qué'': * ¿Qué palabra es? = Welch waord is 't? * ¿Cuál de los libros es perdido? = Welch vanne beuk is kwiet? * ¿Qué fotos son tuyas y cuáles son mías? = Welche foto's zeen van dich en welche van mich? In oetroopzatse versjientj ''qué'' det me-n euverzètj mit "waat (e)"/"waatfer" (mit en sónger bieveugelik naamwaord): * ¡Qué chica tan bonita! = Waat e net maedje! * ¡Qué casa! = Waat 'n hoes! == Zuuch ouch == * [[Spaans/Vraogwäörd|Vraogwäörd]] [[Categorie:Spaans]] b7zr1irquiroxk2wmjt8f63bk5wmc7q Spaans/Getale 11 toet 20 0 1277 2651 2017-08-11T11:34:05Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} * 11 = once * 12 = doce * 13 = trece * 14 = catorce * 15 = quince * 16 = dieciséis * 17 = diecisiete * 18 = dieciocho * 19 = diecinueve * 20 = veinte [[Categorie:Spaans]] 2651 wikitext text/x-wiki {{kop}} * 11 = once * 12 = doce * 13 = trece * 14 = catorce * 15 = quince * 16 = dieciséis * 17 = diecisiete * 18 = dieciocho * 19 = diecinueve * 20 = veinte [[Categorie:Spaans]] myoncl0lg04mxau72xwip6wr8ecey2q Spaans/Bieveugelike naamwäörd 0 1278 2659 2657 2017-08-16T10:59:10Z Ooswesthoesbes 39 /* Zuuch ouch */ 2659 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Bieveugelik naamwaord pas zich in 't Spaans aan aan 't getaal en 't geslech van 't biebehuuerendj zelfstenjig naamwaord, ouch wen dae sómwiel neet expliciteit steit geneump. 't Guuef twieë tuup aan bieveugelike naamwäörd: 'n groep die waal apaarte vrouwelike vörm haet en 'n groep die die neet haet. {| border="1" |----- | '''Biev. nw.''' || '''mit apaarte''' || '''vrouwelike vörm''' | '''Zónger''' || '''apaarte''' || '''vrouwelike''' || '''vörm''' |----- | -o || -ete/-ote || -án/-ín/-ón/-or/és | -a || -ista || -e || ''-mitklinker'' |----- | -a || -eta/-ota || -ana/-ina/-ona/-ora/-esa | || || || |----- | -os || -etes/-otes || -anos/-inos/-onos/-oros/-esos | -as || -istas || -es || -es |----- | -as || -etas/-otas || -anas/-inas/-onas/-oras/-esas | || || || |} 't Bieveugelik naamwaord steit in 't Spaans in princiep achter 't zelfstenjig naamwaord. == Zuuch ouch == * [[Spaans/Bieveugelike naamwäörd/Ónregelmaesig|Ónregelmaesige vörm]] * [[Spaans/Bieveugelike naamwäörd/Zatsplaats|Zatsplaats]] [[Categorie:Spaans]] 6n3wv1zq4oiklyo0bvm8tr8ryvksip2 Spaans/Waordesjataanvank 4 0 1279 2656 2017-08-13T18:19:00Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} * hablar = kalle * día (m.) = daag * tijeras (v. mv.) = sjieër * pantalón = bóks * pantalones (m. mv.) = bókse * palabra = waord * chica = maedje * rehén = giezeli... 2656 wikitext text/x-wiki {{kop}} * hablar = kalle * día (m.) = daag * tijeras (v. mv.) = sjieër * pantalón = bóks * pantalones (m. mv.) = bókse * palabra = waord * chica = maedje * rehén = giezelieër * añadir = touveuge * neerlandés = Nederlandjs * inglés = Ingels * otro = angere * gafas (m. mv.) = bril, loeriezer, spikkeleerglazer * perder (''ie'') = verlere * bonito = sjoean, net * juez = richter [[Categorie:Spaans]] qqs78uhyj8cohifa1simvh9spw2erj2 Spaans/Bieveugelike naamwäörd/Ónregelmaesig 0 1280 2658 2017-08-14T11:06:20Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Wäörd die apaarte vrouwelike vörm höbbe: * español, española, españoles, españolas (''Spaans'') * andaluz, andaluza, andaluces, andaluzas (''Andalusisch'') Wä... 2658 wikitext text/x-wiki {{kop}} Wäörd die apaarte vrouwelike vörm höbbe: * español, española, españoles, españolas (''Spaans'') * andaluz, andaluza, andaluces, andaluzas (''Andalusisch'') Wäörd die gein apaarte vrouwelike vörm höbbe: * cortés, corteses (''belaef'') * exterior, exteriores (''oetwenjig'') * interior, interiores (''inwenjig'') * ulterior, ulteriores (''later'') Wäörd die e deil verlere: * ''bueno'' "good" en ''malo'' "slech" verlere de ''-o'' drek veur 'n inkelveljig mennelik zelfstenjig naamwaord; * ''grande'' "groeat" verluus de ''-de'' drek veur 'n inkelveljig zelfstenjig naamwaord; * ''santo'' "hèlg" verluus de ''-to'' drek veur 'n inkelveljig mennelik zelfstenjig naamwaord, behauve wen dit aanvèngk mit ''to-'' of ''do-'', mer ouch inne völgendje oetdrökking: ''¡Santo Dios!'' [[Categorie:Spaans]] s340xufi0a1sjz2ibkc157rsrkiiq2l Spaans/Bieveugelike naamwäörd/Zatsplaats 0 1281 2908 2901 2020-06-23T06:45:45Z Ooswesthoesbes 39 2908 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Spaans bieveugelik naamwaord wuuertj veurgeplaats wen: * 't 'n Vanzelfspraekendje eigesjap aanguuef: ** ''La dulce miel'' (de zeute honing); ** ''El frío helado'' ('t kaad ies); * 't In euverdrachtelike zin wuuertj gebroek: ** ''La pobre niña dijo que ...'' ('t Erm maedje zag det ...): neet "erm" inne zin van "min geldj", mer inne zin van "mitlaefbaar"; * 't 'n Subjectief eigesjap aanguuef: ** ''Un rico plato'' (e lekker gerech). [[Categorie:Spaans]] 8j3n07escy0a2h5ek1ax643e0yvzijl Spaans/Biewaord 0 1282 2662 2017-08-16T11:25:42Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} E biewaord zaet get euver e wirkwaord, e bieveugelik naamwaord of 'n anger biewaord. Op 't Spaans wuuertj e biewaord gevörmp door ''-mente'' te plaatse achtere vrouwel... 2662 wikitext text/x-wiki {{kop}} E biewaord zaet get euver e wirkwaord, e bieveugelik naamwaord of 'n anger biewaord. Op 't Spaans wuuertj e biewaord gevörmp door ''-mente'' te plaatse achtere vrouweliken, inkelveljige vorm van 't bieveugelik naamwaord: * despacio, despaciamente * preciso, precisamente De gróndjvorm behèltj zienen eige klemtoeane (aldanneet aangegaove): * rápido, rápidamente * frío, fríamente Veur 'n anger biewaord mit dezelvendje functie (van plaats, tied, wies) verluus 't biewaord d'n oetgank ''-mente'': * ''Lo dice rápida pero correctamente.'' (Hae zag 't snel, meh krek) (bei biewäörd zint biewäörd van wies); * ''Lo hacen inmediatamente y correctamente.'' (Zie doont 't drek en krek) ('t eint is e biewaord van tied; 't angert van wies). [[Categorie:Spaans]] a9c65lgt8w31qtuug0ejmbewje7c3j5 Spaans/Veurzètsele/a 0 1283 2665 2663 2017-08-17T14:43:40Z Ooswesthoesbes 39 2665 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{kop}} </noinclude> 't Veurzètsel ''a'' wuuertj gebroek veure volgendje dinger aan te gaeve: * plaatsbepaoling: 'n richting (nao); * tiedsbepaoling: 'nen tied (op); * bewaeging: 'n ènj (nao/veur/óm). [[Categorie:Spaans]] kkykgydzp7lf04jzs4w8on9e1kn511p Spaans/Veurzètsele/Sametrèkkinge 0 1284 2666 2017-08-17T14:46:13Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De veurzètsele ''a'' en ''de'' trèkke same mit 'n inkelveljig mennelik lidwaord: * ''a'' + ''el'' = ''al'' * ''de'' + ''el'' = ''del'' Dees litste sametrèkking guldj... 2666 wikitext text/x-wiki {{kop}} De veurzètsele ''a'' en ''de'' trèkke same mit 'n inkelveljig mennelik lidwaord: * ''a'' + ''el'' = ''al'' * ''de'' + ''el'' = ''del'' Dees litste sametrèkking guldj neet veur ''de'' + 'ne naam dae mit ''el'' aanvèngk: * ''De El País'' (van ''El País'', de gezèt) [[Categorie:Spaans]] fvbcm4qwqfbe1ipv0dqo2imtxia3xf9 Spaans/Veurzètsele/en 0 1285 2680 2675 2017-08-23T11:18:49Z Ooswesthoesbes 39 2680 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{kop}} </noinclude>'t Veurzètsel ''en'' guuef 't volgendje aan: * 'n plaats wo get rastelik is (in, op); * 'n bewaeging nao binne; * 'n tiedsbepaoling (euver, in); * middel van verveur: ** ''en tren'' (mitten trein); ** ''en autobús'' (mitte bus). Meh lit op: * ''a pie'' (te voot, evoot); * ''a caballo'' (te paerd, epaerd). [[Categorie:Spaans]] sz77nlf3tj94a0agw1i1o3qbr3drgkp Spaans/Veurzètsele/por 0 1286 2677 2669 2017-08-23T11:18:05Z Ooswesthoesbes 39 2677 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{kop}} </noinclude>'t Veurzètsel ''por'' guuef 't volgendje aan: * 'n vaag plaats- of tiedsbepaoling: ** ''por aquí'' (hie örges); ** ''por las once'' (zoea róndj èllef oer); * bie 'n plaatsbepaoling ouch de plaats wolangshaer de bewaeging kump: ** ''Vamos a Sevilla por Barcelona.'' (V'r gaon nao Sevilla langs/door Barcelona). [[Categorie:Spaans]] 6g81jnae8vz449t710qr3zj1igm06ny Spaans/Veurzètsele/para 0 1287 2679 2676 2017-08-23T11:18:45Z Ooswesthoesbes 39 2679 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{kop}} </noinclude>Inne constructie ''para'' + "infinitief" haet ''para'' de meining "veur te": * ''Un problema para resolver.'' (E perbleem veur op te leuze.) [[Categorie:Spaans]] ppvvw9q0xll61mwtt12qal5dr3dkws3 Spaans/Veurzètsele/sin 0 1288 2682 2681 2017-08-23T11:18:59Z Ooswesthoesbes 39 2682 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{kop}} </noinclude>''Sin'' + "infinitief" haet zoeaget de meining van "on- + voltoeadj deilwaord": * ''Hizo sin querer.'' (Hae dieëj 't ónopzèttelik.) * ''Los géneros sin transportar.'' (De ónverveurdje geujer.) [[Categorie:Spaans]] 1pp79xm2uzwmv2ogujgq16277gymnnz Spaans/Veurzètsele/de 0 1289 2678 2674 2017-08-23T11:18:22Z Ooswesthoesbes 39 2678 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{kop}} </noinclude>'t Veurzètsel ''de'' wuuertj gebroek veur aan te gaeve det inne constructie ''A'' + ''de'' + ''B'': * ''B'' d'n oearsprónk of aafkóms van ''A'' is; * ''B'' 't thema, óngerwerp of samestèlling is van ''A''; * ''B'' de bezitter is van ''A''. ''De'' kump den döks zónger lidwaord, behauve inne litste meining. Veurbiljer: * ''El edificio de Sevilla.'' * ''El plato de arroz.'' * ''El libro de física.'' * ''El diccionario de Carlos.'' * ''El amigo de mi primo.'' (miene naef) En ouch: * ''Eduardo es de Barcelona.'' [[Categorie:Spaans]] jqv4asvkl2im851xkdf4wjhto8py1l7 Spaans/Auteurs 0 1290 2685 2017-08-23T11:20:25Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De auteur(s) van dit book zeen/is: # [[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] # ... [[Category:Spaans]] 2685 wikitext text/x-wiki {{kop}} De auteur(s) van dit book zeen/is: # [[User:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] # ... [[Category:Spaans]] tvw6wv08hocbyiszjuvjujpd7dgfou0 Seeltersk/H1 0 1291 2686 2017-08-24T08:32:48Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} De circulair zatsopboew kump gooddeils euverein mit daen vanne anger kóntinentaal Germaanse spraoke, worónger 't Duutsj, Nederlandjs, mer ouch 't Limbörgs. Categor... 2686 wikitext text/x-wiki {{kop}} De circulair zatsopboew kump gooddeils euverein mit daen vanne anger kóntinentaal Germaanse spraoke, worónger 't Duutsj, Nederlandjs, mer ouch 't Limbörgs. [[Categorie:Seeltersk]] qs9o5li4q9zf0yi8lsfbt5be21xaoti Mesjtreichs 0 1292 2692 2017-08-25T09:04:03Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Mestreechs]] 2692 wikitext text/x-wiki #redirect[[mestreechs]] 1qcpxi2pv15xinmg1wjdxqgn3e52pip Pötbrooks 0 1293 2711 2693 2017-09-25T08:24:48Z Ooswesthoesbes 39 2711 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't '''Pötbrooks''' is 't [[Limburgs]] dialek det me in 't gehuch [[Pötbrook]] kaltj. 't Kènmirk zich door tösse 't [[Mofers]] en 't [[Echs]] in te ligke. 't Kintj de óneigelike twieëklenk ''ieë'' en ''uue'', juus wie in 't Mofers en 't Echs, meh gebroek de Moferse ''oea'' in plaats vanne ''oa'' van Ech en [[Sint-Joeas]]. Pötbrook ligk same mit Mofert in 'n enclaaf vanne [[Panninger Linie]]: me zaet ''stad'' en neet ''sjtad'', wie inne ómringendje dörper. 't Pötbrooks is waal minder [[mouillering|gemouilleerd]] es 't Mofers, me mouilleertj neet inne vóltoeadje deilwäörd op 'n -r, en ouch neet inne wäörd ''geit'' (van ''gaon''), ''sleit'' etc. Ouch kump de reeks ''-sj'' minder veur es in Mofert: ''mienselik'' (Ech, Pötbrook, Sint Joas) en neet ''miensjelik'' (Mofert, Póstert); dao steit waal taengeneuver det 't Pötbrooks ''visj'' haet veur 't Moferse ''vis''. 't Pötbrooks is mesjiens 'tzelfdje dialek es 't [[Deelgaards]]. [[Category:Limburgistiek]] 2o6fgcvwbz6y3fwt7x6d8jlm25hwdly Echs 0 1294 2694 2017-08-25T09:04:39Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Echters]] 2694 wikitext text/x-wiki #redirect[[echters]] k71fgh1x4j6n4he21843jgnwgmbwkeo Biologie 0 1295 2696 2017-08-28T09:17:33Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dit book geit euver biologie. '''Inhawd:''' '''Verwantj:''' *[[Botanie]] *[[Microbiologie]] *[[Zoölogie]] {{bookinfo|Biologie}} [[Category:Biologie]] 2696 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book geit euver biologie. '''Inhawd:''' '''Verwantj:''' *[[Botanie]] *[[Microbiologie]] *[[Zoölogie]] {{bookinfo|Biologie}} [[Category:Biologie]] kzncslfzcqyvpvf0msx4rzl906lfb2a Botanie 0 1296 2697 2017-08-28T09:18:04Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dit book geit euver botanie en vèltj ónger [[biologie]]. '''Inhawd:''' '''Verwantj:''' [[Category:Biologie]] 2697 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book geit euver botanie en vèltj ónger [[biologie]]. '''Inhawd:''' '''Verwantj:''' [[Category:Biologie]] gyll59b7vy6smvm2ib5si009y5lisy2 Zoölogie 0 1297 2698 2017-08-28T09:18:13Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} Dit book geit euver zoölogie en vèltj ónger [[biologie]]. '''Inhawd:''' '''Verwantj:''' [[Category:Biologie]] 2698 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book geit euver zoölogie en vèltj ónger [[biologie]]. '''Inhawd:''' '''Verwantj:''' [[Category:Biologie]] hbey5nbao56dxth0f8wp8dr0ob6ki86 Categorie:Biologie 14 1298 2699 2017-08-28T09:18:35Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Beuk]] 2699 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Beuk]] c2hrv2brvgizmffsiqzjca116cwe105 Seeltersk/Brónne 0 1299 2718 2717 2017-09-25T08:26:22Z Ooswesthoesbes 39 2718 wikitext text/x-wiki {{kop}} * [http://seelter.16mb.com/seelgra4.htm Kurze Grammatik des Saterfriesischen - Pyt Kramer] Esouch de bieligkendje waordelies van Pyt Kramer. [[Categorie:Seeltersk]] thblkdqgv3jwj2gfntyh2o6rkpso4ia Täöfelkes/H19 0 1300 2701 2017-08-30T09:12:59Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit {{kop}} 't Täöfelke van 15. Biejzönjerhede: al ènjig op 0 of 5. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''15''' |- |} <... 2701 wikitext text/x-wiki {{kop}} 't Täöfelke van 15. Biejzönjerhede: al ènjig op 0 of 5. ---- {| align="right" style="text-align:center; font-family:Arial; font-size:250px;" |- | '''15''' |- |} <poem> 0 × 15 = 0 1 × 15 = 15 2 × 15 = 30 3 × 15 = 45 4 × 15 = 60 5 × 15 = 75 6 × 15 = 90 7 × 15 = 105 8 × 15 = 120 9 × 15 = 135 10 × 15 = 150 11 × 15 = 165 12 × 15 = 180 13 × 15 = 195 14 × 15 = 210 15 × 15 = 225 16 × 15 = 240 17 × 15 = 255 18 × 15 = 270 19 × 15 = 285 20 × 15 = 300 25 × 15 = 375 50 × 15 = 750 75 × 15 = 1 125 100 × 15 = 1 500 200 × 15 = 3 000 250 × 15 = 3 375 500 × 15 = 7 500 1 000 × 15 = 15 000 10 000 × 15 = 150 000 100 000 × 15 = 1 500 000 1 000 000 × 15 = 15 000 000 1 000 000 000 × 15 = 15 000 000 000 </poem> [[Category:Täöfelkes]] cnta947y79fnetst9fgm3k218ym55n4 Mofers/Kinmèrke 0 1301 2702 2017-08-31T11:15:29Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit <noinclude> {{Kop}} </noinclude> === Hoeagduitse klankversjuving === Ein van de kinmèrke vanne [[Hoeagduitse klankversjuving|Hoeagduitse klankversjuving]] vinje veer gedeilteli... 2702 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Kop}} </noinclude> === Hoeagduitse klankversjuving === Ein van de kinmèrke vanne [[Hoeagduitse klankversjuving|Hoeagduitse klankversjuving]] vinje veer gedeiltelik in 't Mofers trök. Mofert lik ten zuje vanne [[Uerdinger Linie|Uerdinger Linie]], wodoor in sommige gevalle de "k" in een "ch" verangerdj is, beveurbeeldj "i'''ch'''", "mi'''ch'''". Bie de meiste anger wäörd haet dees klankversjuving neet plaatsgevónje. Mofert lik dan ouch ten noorde vanne [[Benrather Linie|Benrather Linie]], ouch waal bekindj es de ''maken/machen''-lien. 'n Ópmirkelik versjiensel is det me vreuger in Mofert kaldje van "wèlch" in plaats van "wèlk", meh door de jaore haer is dit droet gegange. ==="Doe"=== In 't Mofers gebroek me "doe" es persuuenlik veurnaamwaord twieëdje persoean inkelvoud [[Nominatief|nominatief]]. Nominatief wiltj in dit geval zègke det 't waord 't óngerwerp vanne zin is. Es 't waord geliek achter 't wirkwaord steit en neet beklemtoeandj wuuertj, dan zaet me "se", beveurbeeldj: "Höbs '''se''' det al gedaon?". 't Waord "dich" kump ouch in 't Mofers veur es twieëdje persoean inkelvoud, mer dan alein mer es 't waord 'n veurwerp van de zin is. Veurbeeldj: "Höbs se '''dich''' pien gedaon?". ==="Boum"=== De meiste wäörd, die in 't [[Nederlands|Nederlands]] 'n lang "oo" höbbe, sprik m'n in 't Mofers mit 'n "ou" oet. Wie "b'''ou'''m", "'''ou'''ch" en "r'''ou'''k". Dees "ou" (spraek oet es ''aw'') is 'n drek euverbliefsel van 't Aadgermaans en is al hieël aad. ===Mouillering=== Bie zelfstenjige naamwäörd mit 'n "d" op 't inj kump in 't Mofers [[Mouillering|mouillering]] veur: "grónd'''j'''". Mofert haet speciaal regels veur 't gebroek van de mouillering bie wirkwäörd inne derde persoean inkelvoud. Bie sommige wirkwäörd wuuertj de mouillering waal gebroek, en bie anger wäörd weer neet. Pierre Bakkes haet oeats gesjreve: "'n Goje Moferter geit en steit, mer wèt'''j''' en kalt'''j'''.". 't Is lestig óm aan te gaeve wienieë de mouillering waal of neet in 't Mofers veurkump. Pierre Bakkes haet hie-euver gesjreve in zien dissertatie. ===Panninger Linie en de ''fles/flesj''-lien=== Mofert lik juus ten weste vanne [[Panninger Linie|Panninger Linie]], wodoor m'n in Mofert "stad" en "staon" zaet. In 't Mofers kump dus gein "j" tösse de "s" en de "t". Ouch aan 't inj van 'n waord wuuertj gein "j" achter 'n "s" oetgespraoke, beveurbeeldj "fles". In aad-Mofers weurd waal gespraoke van "'ne fiets'''j'''". ===Panninger Seitenlinie=== Mofert lik ten zuje vanne [[Panninger Seitenlinie|Panninger Seitenlinie]]. In Mofert zaet me dus "'''s'''jaop" en neet "'''sch'''aop". ===T-deletie en inj-n=== Allewiel kintj 't Mofers gein inj-t en inj-n, 't Mofers kintj dus de zoeagenaamdje [[T-deletie|t-deletie]]. Beveurbeeldj: "ich brach" i.p.v. "ich brach'''t'''"; "veer make" i.p.v. "veer make'''n'''". Vreuger sjiene dees lètters waal te huuere zeen gewaes in 't Mofers. Bie voltoeaidje deilwäörd wuuertj in 't Mofers waal de -j drachter geplaats, dus 't is neet ''geza'''t''''' meh ''geza'''tj'''''. ===Oneigelike twieëklank=== In Mofert wuuertj gespraoke mit de zoeagenaamdje [[Oneigelikke twieëklank|oneigelikke twieëklank]]: ieë, uue, en oea. Veurbeeldje: Kieës, gruuets, kroeat. ==="Maedje"=== Zelfstenjige naamwäörd, die eindige op 'n "t" of 'n "d" kriege bie 'n verkleinwaord d'n oetgank "je", beveurbeeldj bie "pöt'''je'''". Inne oeastelike Roerstreek zaet me "pöt'''sje'''". ==="Haje"=== Mofert lik in 't ''h'''aj'''e''-gebied, in taengestèlling toet de meiste buurdörpe. Dao wuuertj meistens "h'''aoj'''e" of "h'''awt'''e" gezag. 't Zelfde geldj veur beveurbeeldj "k'''aa'''d" en "'''aa'''d". ==="Wore"=== In Mofert zaet me "veer w'''o'''re" in taengestèlling toet de buurdörpe Postert en Berg ane Roer, wo me "veer w'''a'''re" zaet. "Ich ''waas''" is onnag meugelik. ==="Mótte"=== Taengen 't Nederlandse "moeten" zaet m'n in 't Mofers "mó'''tt'''e". In de meiste Roerstreekdörpe zaet me "mo'''dd'''e". ===Exclusief kinmèrk=== Mofert haet ouch 'n exclusief kinmèrk. Es emes "g'''äö'''tje" zaet es verkleinwaord veur "gaat", dan wèts se det dae persoean oet Mofert kump. cpmmwlv756hfh7p8bf4afbdxm40ozld Categorie:Limburgistiek 14 1305 2716 2017-09-25T08:25:37Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Limburgs]] 2716 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Limburgs]] 71vke0cfyn46hpfo7zq7fnob0a5mmv8 Wès-Vlaams 0 1310 2800 2734 2018-05-11T09:03:16Z Ooswesthoesbes 39 2800 wikitext text/x-wiki {{kop}} ==Dialoog== 't Volgendj dialoog geit tösse de persoeane Ben en Sara :Ben: ''Hoeien nuh'nt.'' (Gojemörge.) ::Sara: ''Hey, oe est?'' (Haj, wie is 't?) :Ben: ''Hoed, e me joen/gie?'' (Good, en mit dich?) ::Sara: ''Çava, alles ok...'' (Good (''ça va''), alles im griff.) :Ben: ''Wa/Wuk doej vandahe?'' (Waat duis se dizdaags?) ::Sara: ''Kwee'(n)t noh ni.'' (Det wei ich nanneet.) :Ben: ''Ah ok, allee toe nohhe kjè.'' (Ah zoea, good, toete volgendje kieër.) ::Sara: ''Ja tot in'n droj é.'' (V'r zeen 'ns nans.) [[Categorie:Beuk]] 22v4yy1mzkmexwv27ur9ulcgz3vx764 Wikibeuk:Veurblaad 4 1319 2772 2018-02-06T16:32:24Z Ooswesthoesbes 39 Ooswesthoesbes verplaatsde pagina [[Wikibeuk:Veurblaad]] nao [[Veurblaad]] euver 'ne redirek 2772 wikitext text/x-wiki #DOORVERWIJZING [[Veurblaad]] dgxx3v77kjr0v070dalcbfxzac266sj Sjabloon:Ping 10 1321 2776 2775 2018-02-08T03:07:43Z 180.159.145.125 2776 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{1|<noinclude>$</noinclude>}}} |@[[User:{{{1|Example}}}|{{{1|Example}}}]]{{#if:{{{2|}}} |、 [[User:{{{2}}}|{{{2}}}]]{{#if:{{{3|}}} |、 [[User:{{{3}}}|{{{3}}}]]{{#if:{{{4|}}} |、 [[User:{{{4}}}|{{{4}}}]]{{#if:{{{5|}}} |、 [[User:{{{5}}}|{{{5}}}]] }} }} }} }}{{{p|:}}} |{{error|Use Reply Sjabloon tense appear error: actually and not provide usator name.}} }} oklf64zqko14nt8cw1j3o0ae0btnieg Categorie:Vlaomsj 14 1322 2780 2018-03-15T09:32:15Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Beuk]] 2780 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Beuk]] c2hrv2brvgizmffsiqzjca116cwe105 Categorie:Werk in oetveuring 14 1323 2781 2018-03-15T09:32:43Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Behier Wikibeuk]] 2781 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Behier Wikibeuk]] 641hclbj124erdv75e50kjav7bw513e Nederlandjs 0 1327 2805 2804 2018-05-22T14:44:06Z Ooswesthoesbes 39 2805 wikitext text/x-wiki {{kop}} Dit book geit euvere '''Nederlandjse spraok''', en mit naam spèllingsregele. Oetbreijing mit mieë grammair weurt gevraog! == Spèllingsregele == ; Aezelsbrögkskes 't "ex-kofschip": nao dees mitklinkers kump 'n -t bie 't wirkwaord inne vergangen tied: "hij pakte", neet "hij pakde" Jantje Snoeper: "boom + -en = bo<s>o</s>men > bomen" Nel en Karel zoten op e benkske te kösse, meh Gijs koom neet daotösse: "nk", neet "ngk" [[Categorie:Nederlandjs]] 7qtg6gps1g1ha22o25ayhcipytxqscn Categorie:Nederlandjs 14 1328 2788 2018-04-17T13:44:41Z Ooswesthoesbes 39 Nuuj pazjena mit [[Categorie:Beuk]] 2788 wikitext text/x-wiki [[Categorie:Beuk]] c2hrv2brvgizmffsiqzjca116cwe105 Täöfelkes/H03 0 1329 2817 2792 2018-06-01T10:49:59Z Ooswesthoesbes 39 2817 wikitext text/x-wiki {{kop}} <div style="text-align: right; float: center; margin: 0em 0em 1em 1em;"> :{| border="1" cellpadding="18" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;border:1px solid silver" | '''Taofel van 1'''<br /> 1 × 1 = &nbsp;1<br /> 2 × 1 = &nbsp;2<br /> 3 × 1 = &nbsp;3<br /> 4 × 1 =&nbsp; 4<br /> 5 × 1 = &nbsp;5<br /> 6 × 1 = &nbsp;6<br /> 7 × 1 = &nbsp;7<br /> 8 × 1 = &nbsp;8<br /> 9 × 1 = &nbsp;9<br /> 10 × 1 = 10<br /> | '''Taofel van 2'''<br /> 1 × 2 =&nbsp; 2<br /> 2 × 2 = &nbsp;4<br /> 3 × 2 = &nbsp;6<br /> 4 × 2 = &nbsp;8<br /> 5 × 2 = 10<br /> 6 × 2 = 12<br /> 7 × 2 = 14<br /> 8 × 2 = 16<br /> 9 × 2 = 18<br /> 10 × 2 = 20<br /> | '''Taofel van 3'''<br /> 1 × 3 = &nbsp;3<br /> 2 × 3 = &nbsp;6<br /> 3 × 3 = &nbsp;9<br /> 4 × 3 = 12<br /> 5 × 3 = 15<br /> 6 × 3 = 18<br /> 7 × 3 = 21<br /> 8 × 3 = 24<br /> 9 × 3 = 27<br /> 10 × 3 = 30<br /> | '''Taofel van 4'''<br /> 1 × 4 = &nbsp;4<br /> 2 × 4 =&nbsp; 8<br /> 3 × 4 = 12<br /> 4 × 4 = 16<br /> 5 × 4 = 20<br /> 6 × 4 = 24<br /> 7 × 4 = 28<br /> 8 × 4 = 32<br /> 9 × 4 = 36<br /> 10 × 4 = 40<br /> | '''Taofel van 5'''<br /> 1 × 5 = &nbsp;5<br /> 2 × 5 = 10<br /> 3 × 5 = 15<br /> 4 × 5 = 20<br /> 5 × 5 = 25<br /> 6 × 5 = 30<br /> 7 × 5 = 35<br /> 8 × 5 = 40<br /> 9 × 5 = 45<br /> 10 × 5 = 50<br /> |- | '''Taofel van 6'''<br /> 1 × 6 = &nbsp;6<br /> 2 × 6 = 12<br /> 3 × 6 = 18<br /> 4 × 6 = 24<br /> 5 × 6 = 30<br /> 6 × 6 = 36<br /> 7 × 6 = 42<br /> 8 × 6 = 48<br /> 9 × 6 = 54<br /> 10 × 6 = 60<br /> | '''Taofel van 7'''<br /> 1 × 7 = &nbsp;7<br /> 2 × 7 = 14<br /> 3 × 7 = 21<br /> 4 × 7 = 28<br /> 5 × 7 = 35<br /> 6 × 7 = 42<br /> 7 × 7 = 49<br /> 8 × 7 = 56<br /> 9 × 7 = 63<br /> 10 × 7 = 70<br /> | '''Taofel van 8'''<br /> 1 × 8 = &nbsp;8<br /> 2 × 8 = 16<br /> 3 × 8 = 24<br /> 4 × 8 = 32<br /> 5 × 8 = 40<br /> 6 × 8 = 48<br /> 7 × 8 = 56<br /> 8 × 8 = 64<br /> 9 × 8 = 72<br /> 10 × 8 = 80<br /> | '''Taofel van 9'''<br /> 1 × 9 = &nbsp;9<br /> 2 × 9 = 18<br /> 3 × 9 = 27<br /> 4 × 9 = 36<br /> 5 × 9 = 45<br /> 6 × 9 = 54<br /> 7 × 9 = 63<br /> 8 × 9 = 72<br /> 9 × 9 = 81<br /> 10 × 9 = 90<br /> | '''Taofel van 10'''<br /> 1 × 10 =&nbsp; 10<br /> 2 × 10 = &nbsp;20<br /> 3 × 10 = &nbsp;30<br /> 4 × 10 = &nbsp;40<br /> 5 × 10 = &nbsp;50<br /> 6 × 10 = &nbsp;60<br /> 7 × 10 = &nbsp;70<br /> 8 × 10 = &nbsp;80<br /> 9 × 10 = &nbsp;90<br /> 10 × 10 = 100<br /> |} </div> [[Categorie:Täöfelkes]] a0os8yqrynlwvcdlt0twti45zejkr2x Boeremeiswegk 0 1336 2832 2831 2018-09-21T07:54:23Z Ooswesthoesbes 39 2832 wikitext text/x-wiki {{Kop}} == Ingrediënte == * 250 g gael meismael * 50 g bloom * 3 aetl. sókker * 1 aetl. bakpoejjer * snuufke zalt * 1¼ dl. milk * 1¼ dl. magere jochert * 2 aetl. óngezaltje bótter (gesmoltje) * 2 aetl. plantjaerdige aolje * 2 groeate eier (losgeklöts) * 260 g meispree (zelfgemaak of oet e bleek) == Veurbereijing == Verwurm d'n aove veur op 200°C. Vit 'ne vorm van 20 x 20 cm in. Reur in 'ne kómp meismael, bloom, sókker, bakpoejjer en zalt doorein. Reur in 'nen angere kómp milk, jochert, gesmoltje bótter, aolje en eier doorein. Dooch dit mingsel bieje druueg ingrediënte. Reur 't alt good doorein (neet te lang) en sjöp de meispree daodoorhaer. == Vervaerdiging == Sjöp 't beslaag inne vorm. Bak de wegk zoeaget 45 menuut middeninnen aove toet d'r góldbroen is en 'ne satépeker daes se dao-in stèks trögk zuver d'roetkump. Laot de wegk 15 toet 20 menuut aafkeulen inne vorm. Haol 'm den de vorm oet en laot 'm gans aafkeulen op 'ne ruuester. Sniej 'm in blök veurdes se-n 'm oppe taofel zèts. [[Categorie:Recepte]] 34c27hxv64qktjdpa5v2carl3lcvblm Wikibeuk 0 1344 2860 2019-07-27T09:13:58Z Ooswesthoesbes 39 Verwies door nao [[Wikibeuk:Wikibeuk]] 2860 wikitext text/x-wiki #redirect[[Wikibeuk:Wikibeuk]] 8jp9c6rgj79wrn3nq60a9g9mds60nr9 Categorie:Kandidate veur sjnel eweg te goeje 14 1356 2899 2898 2020-06-10T22:41:56Z Samuele2002 1171 added [[Category:Alles]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 2899 wikitext text/x-wiki The pages and categories listed here are [[Template:Delete|marked for speedy deletion]] and may be deleted at any time by [[Special:ListUsers/sysop|local administrators]]. (Previously [[m:Steward requests/Speedy deletions|stewards served that role]].) __EXPECTUNUSEDCATEGORY__ [[Categorie:Alles]] n6fwii640r5hac4iy3wzo1nh6hggp5b Friete 0 1370 3055 3023 2022-03-27T09:11:18Z Ooswesthoesbes 39 3055 wikitext text/x-wiki {{Kop}} == Recep == [[Plaetje:Fries cooking.jpg|thumb|right|Friete in de frieteketel]] Nuèdig: * 500 gram vaskokende eerappele * sjoan frituurvèt. Vloeibaar vèt of plantaardige olie ies 't gezóndste Sjil de eerappele en sjniej ze in sjtaefkes ter gruètde van 'ne pink. Lèk ze op 'ne zuvere potdook (of keukepapier) en dep ze druèg. <br /> Veurbakke: Verwerm 't vèt (olie) tot 150 grade Celsius. Bak de friete in poorsjies van 200 gram in 8 minute zónnig gael. Laot ze oetleke én aafkeule in 'n mèt keukepapier bekleide zie (vergiet).<br /> Aafbakke: In 't vèt, mèt noe 'n temperatuur van 180 grade, weure de aafgekeulde friete in klein poorsjies aafgebakke in 4 minute. Klein poorsjies zint belangriek, want friete moete zjwumme en 't vèt maog neet te zièr afkeule. Eve laote oetleke op keukepapier en mèt zout besjtruie. Es saus weurt traditioneel [[mayonaise]] debie gegete. [[Categorie:Recepte]] ri8idkzzxc8gakkhzdl4t41goopy2ue Wikibeuk:Bot policy 4 1377 3069 2022-08-20T06:15:50Z Rschen7754 444 Verwies door nao [[Euverlèk:Veurblaad]] 3069 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Euverlèk:Veurblaad]] nb9bak70fszf7ue0psi0nkrqkalrix9